Какво е " LUI WHITMAN " на Български - превод на Български

• на уитман
• уитмън

Примери за използване на Lui whitman на Румънски и техните преводи на Български

E luat dintr-un poem al lui Whitman.
Това е стих от Уитман.

Alibiul lui Whitman verifică.
Алибито на Уитман се потвърди.

Este cumva fantoma lui Whitman?
Дали това е призракът на Уитман?

A lui Whitman,"O, căpitane! Căpitanul meu!
Поемата на Уитман:"О, капитане, капитане мой!

Psihologul din închisoare al lui Whitman?
Психиатъра на Уитман от затвора?

Cărți roșii lui Whitman, raft de sus.
Червените книги Уитман, най-горния рафт.

Deci, în afară de logodnica lui Whitman.
Значи освен годеницата на Уитман.

Îl avem pe criminalul lui Whitman. Şi acum, unde este diamantul real?
Хванахме убиеца на Уитмън, но къде е истинския диамант?

Noi nu ne amestecăm în treburile lui Whitman.
Не се бъркаме в аферите на Уитман.

Domnule, lui Whitman bun, Dar el nu poate scoate faptul că mai multe tinte singur.
Сър, Уитман е добър, но не може да се справи в толкова врагове сам.

În regulă, aia este tabăra miliţiei lui Whitman.
Добре, това е военният лагер на Уитман.

Trebuie să fie sursa lui Whitman de la Fisc.
Това трябва да е източникът на Уитман в НАП.

Parker, de ce nu eşti încă în biroul lui Whitman?
Паркър, защо още не си в офиса на Уитман?

Aveai nevoie de maşina lui Whitman ca să scapi?
Трябвала ти е колата на Уитмън за да избягаш?

Să văd ce poate obţine din dosarul militar al lui Whitman.
Ще видя какво може да изрови от военното досие на Уитмън.

Toţi tipii ce erau în echipa lui Whitman la Alastor sunt morţi.
Всички от групата на Уитмън в Аластор са мъртви.

Suspectul a încercat să fure BMW-ul lui Whitman.
Подозирам, че се опитаха да тласнат Уитман Беемер.

Când am citit despre evadarea lui Whitman, am ştiut că va ajunge la mine.
Когато прочетох за бягството на Уитман в интернет, знаех, че евентуално ще дойде при мен.

Sunt Roxanna Whitman. Fiica Ash lui Whitman.
Аз съм Роксана Уитмън, дъщерята на Аш Уитмън.

Cum ajută dispozitivele poetice ale lui Whitman să transmită emoțiile și mesajul vorbitorului?
Как поетичните устройства на Уитман помагат да се предадат емоциите и посланията на оратора?

Hai să verificăm casa să vedem cine ar mai putea fi pe lista lui Whitman.
Нека разгледаме къщата да видим кой още може да е в списъка на Уитмън.

Un pieton crede că a văzut pe cineva conform descrierii lui Whitman, purtând o haină, într-o parcare din Paramus.
Пешеходец е видял някой отговарящ на описанието на Уитман облечен с яке на паркинг в Парамус.

Am ştiut că nu vă pot crede, imediat după ce am aflat de psihologul lui Whitman.
Знаех, че не мога да ви вярвам, когато разбрах за психиатъра на Уитман.

Versiunea lui Whitman a continuat tradiția, atrăgând scriitorii Beat Generation, inclusiv Allen Ginsberg și William S.
Версията на Уитман продължава традицията, привличайки писатели от Beat Generation, включително Алън Гинсбърг и Уилям С.

Vreau să mă duci la peştera lui Whitman, înţelegi?
Сега искам да ме заведеш в пещерата на Уитмор. Разбра ли?

Stilul inovator al lui Whitman a schimbat chipul poeziei și a inspirat o trecere fundamentală de la formele tradiționale poetice ale secolelor anterioare.
Иновативният стил на Уитман променя поезията на поезията и вдъхновява фундаментално отклонение от традиционните поетични форми на предишните векове.

Dexter a fost condamnat pentru uciderea logodnicei lui Whitman în ajunul nunţii lor..
Декстър е бил осъден за убийството на годеницата на Уитман вечерта на тяхната сватба.

I-am dezvinovăţit pe toţi cei care au fost la întâlnire cu excepţia lui… Partenerii mei, ajutorul lui Jarvis, ajutorul lui Whitman.
Ние проверяваме всички хора които са знаели за случилото се на тази среща освен него моите сътрудници, съветниците на Джарвис съветниците на Уитмън.

De asemenea, Una dintre cele mai remarcabile caracteristici ale lui Whitman merită să fie menționată: angajamentul său social.
Също, Една от най-забележителните характеристики на Уитман си струва да се подчертае: неговата социална ангажираност.

Acum, condusă de fiica lui Whitman, Sylvia, Shakespeare și Company continuă să vândă cărți noi și folosite și încă oferă încăperi pentru scriitori contemporani care să lucreze și chiar să locuiască.
Сега, управлявана от дъщерята на Уитман, Силвия, Шекспир и Дружеството все още продава нови и употребявани книги и все още предлага стаи за съвременни писатели, които да работят и дори да се настанят.