Какво е " LUNDGREN " на Български - превод на Български

• лундгрен
• lundgren
• ландгрен
• лъндгрен

Примери за използване на Lundgren на Румънски и техните преводи на Български

Dle Lundgren, aşa-i?
Г-н Лъндгрен, нали?

Se numeşte Carol Lundgren.
Казва се Карол Ландгрен.

Peter Lundgren lucrează deja la caz.
Питър Лъндгрен вече работи по случая.

Creat de Cecilia Lundgren.
Създадено от Cecilia Lundgren.

Discursul domnului Lundgren mi s-a părut absolut uluitor.
Че изказването на г-н Lundgren днес беше абсолютно потресаващо.

Cele mai cunoscute filme cu Dolph Lundgren….
Известни филми с Dolph Lundgren….

Numele lui e Lundgren, nu-i aşa?
Казва се Ландгрен, нали?

Deci Lundgren i-a plătit pe Talibani cu arme, în numele guvernului?
Значи Лундгрен е платил на талибаните с оръжия от името на правителството?

Unul dintre cele mai cunoscute filme cu participarea lui Lundgren este"Rocky-4"(1985).
Един от най-известните филми с участие на Lundgren е"Роки-4"(1985).

Ştiu că Christer Lundgren a zburat în ziua aceea cu dvs. Ministrul.
Знам, че Кристер Лундгрен е летял с вас на този ден. Министърът.

Mie îmi plăceau cheeseburgerii la nebunie, dar dr Lundgren m-a obligat să renunţ la ei.
Много обичах чийзбургерите, но Д-р. Лундгрън ме накара да ги откажа.

Toate stațiile sunt create pentru a putea fi operate de oricine”, afirmă Paulina Lundgren.
Всички станции са създадени така, че на тях да може да работи всеки“, казва Паулина Лундгрен.

Ilustratoarea suedeză Cecilia Lundgren lucrează în principal cu cerneală și acuarele procesate în Photoshop.
Шведският илюстратор Cecilia Lundgren работи най-вече с мастило и водни бои, обработени с Photoshop.

Să ne amintim că Cabinetul BILLY inventat în 1979, designerul suedez Gillis Lundgren(Gillis Lundgren).
Припомнете си, че на кабинета Били изобретен в 1979, шведски дизайнер Гилис Лундгрен на(Гилис Lundgren).

A prins acest om Karl Lundgren care a împuşcat un om în Randall Way cu câteva ore în urmă.
Мистър Марлоу е частен детектив и е заловил този мъж, Карл Лундгрен, който е застрелял човек в Рандал преди няколко часа.

Pe punte, există un număr de senzori care înregistrează forțele și mișcările în timpul testelor”, explică Bror Lundgren.
Върху моста са поставени многобройни сензори, които регистрират силите и движенията по време на изпитванията“, обяснява Брор Лундгрен.

El îl plăteşte pe Wayne Lundgren să ia ţesut de la cadavre în casa sa funerară… de la oameni care nu sunt chiar donatori de organe.
Плаща на Уейн Лундгрен да взима тъкани от труповете в погребалния му дом. От хора, които не са донори.

E vorba de o coliziune cu o pasăre, pilotul a trebuit să se catapulteze", a declarat Johan Lundgren, purtător de cuvânt al forțelor armate suedeze.
Става дума за сблъсък с птица, пилотът е трябвало да катапултира", каза за АФП Йохан Лундгрен, говорител на шведските въоръжени сили.

Printre altele, Gillis Lundgren a fost unul dintre cei care au propus ideea unui pachet plat, unul dintre personaje IKEA.
Наред с другите неща, Гилис Лундгрен е един от тези, които предложи идеята за плосък пакет, един от IKEA символи.

Autocamionul de la lansare și primul motor important D12 reprezintă aspectele la care Daniel Lundgren, în calitate de coleg, se gândește, practic, în fiecare zi.
Знаковият камион и значимият първи двигател D12 обаче са нещо, за което нейният колега Даниел Лундгрен мисли на практика всеки ден.

În ultimii cinci ani, Bror Lundgren a condus echipa proiectului compusă din 15 oameni și, împreună, au dezvoltat noua tehnologie.
През изминалите пет години Брор Лундгрен ръководи екипа от проектанти, включващ около 15 човека, и те разработват заедно новата технология.

Luna asta începe în forţă pentru unul dintre cei mai memorabili eroi de acţiune de la Hollywood, Dolph Lundgren, a cărui carieră se întinde pe aproape patru decenii.
Този месец започва с голям празник за една от най-незабравимите екшън звезди в Холивуд, Долф Лундгрен, чиято кариера продължава близо четири десетилетия.

Pe punte, există un număr de senzori care înregistrează forțele și mișcările în timpul testelor”, explică Bror Lundgren.
На полигона тестовият автомобил е подложен на множество сериозни тестове. Върху моста са поставени многобройни сензори, които регистрират силите и движенията по време на изпитванията“, обяснява Брор Лундгрен.

Este important ca totul să funcționeze împreună.”, afirmă Paulina Lundgren, manager de echipă în ingineria de producție pentru echiparea cabinelor.
Важно е всичко да работи заедно“, казва Паулина Лундгрен, ръководител екип, Технологична подготовка на производството, Оформление на кабината.

Hélène Goudin şi Nils Lundgren(IND/DEM), în scris-(SV) Partidul June List consideră că problemele culturale ar trebui să intre în competenţa politică a statelor membre.
Hélène Goudin и Nils Lundgren(IND/DEM), в писмена форма.-(SV) Културата е политическа област, която попада под политическата отговорност на отделните държави-членки.

Nu trebuie să existe mișcări laterale, așa că ne-am concentrat masiv asupra rigidizării cât mai mult posibil a structurii cadrului sistemului IFS”, explică Bror Lundgren.
Не трябва да има странични движения, така че се съсредоточихме върху най-голямото възможно увеличаване на стабилността на конструкцията на IFS“, обяснява Брор Лундгрен.

Odată cu introducerea IFS, Bror Lundgren este convins că se va scrie un nou capitol în istoria ingineriei auto, în ceea ce privește sistemele de suspensie din industria autocamioanelor.
Брор Лундгрен е убеден, че с въвеждането на IFS в историята на проектирането на автомобили ще бъде написана нова глава, посветена на системите за окачване в автомобилната промишленост.

Nu este o coincidență faptul că Bror Lundgren, cu experiența sa în sistemele individuale de suspensie din industria auto, a fost ales să conducă dezvoltarea sistemului IFS al Volvo Trucks.
Не е съвпадение, че именно Брор Лундгрен, притежаващ опит в системите за независимо окачване в автомобилната промишленост, е избран за ръководител на разработката на IFS на Volvo Trucks.

Designer companie Gillis Lundgren oferit să facă pentru a deșuruba picioarele, și că a fost un impuls pentru dezvoltarea unei istorii aprofundate a ambalajelor și a auto-asamblare mobilier compact.
Designer Гилис Lundgren компания предложи да направим, за да развийте краката, и че е стимул за развитието на цялостна история на компактна опаковка и самостоятелно сглобяване мебели.

Odată cu introducerea IFS, Bror Lundgren este convins că se va scrie un nou capitol în istoria ingineriei auto, în ceea ce privește sistemele de suspensie din industria autocamioanelor.
Брор Лундгрен е убеден, че с въвеждането на IFS в историята на проектирането на автомобили ще бъде написана нова глава, посветена на системите за окачване в автомобилната промишленост.„Успяхме да предефинираме усещането за шофиране на товарен автомобил.