Примери за използване на Macgruber на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt eu, MacGruber.
MacGruber, bombă!
МакГрубер, бомбата!Salut, MacGruber.
Здравей, МакГрубер.MacGruber! Aşteaptă!
МакГрубер, чакай!Clasic MacGruber.
Класика от МакГрубер.MacGruber, recepţie.
МакГрубер, обади се.Mă numesc MacGruber.
Казвам се МакГрубер.MacGruber a avut dreptate.
МакГрубер беше прав.Bine lucrat, MacGruber.
Браво, МакГрувър.Bună, MacGruber. MacGruber?
Здравей, МакГрубер.La revedere, MacGruber.
Сбогом, МакГрубер.MacGruber, ce naiba a fost asta?
МакГрубер, какво, по дяволите, беше това?Ce vrei, MacGruber?
Какво искаш, МакГрубер?MacGruber, poţi face asta, sau nu?
МакГрубер, можеш ли да го направиш или не?Taci naibii, MacGruber!
Млъквай, МакГрубер!MacGruber, X5 e una dintre cele mai puternice arme nucleare din lume.
МакГрубер, X-5 е едно от най-мощните ядрени.Legendarul MacGruber.
Легендарният МакГрубер.MacGruber, informaţia provine dintr-o sursă foarte credibilă.
МакГрубер, тази информация идва от много достоверен източник.Trei minute, MacGruber.
Три минути, МакГрубер!MacGruber, ascultă, ne-am înşelat în privinţa lui Cunth, nu este implicat.
Слушай, МакГрубер. Сгрешихме за Кънт. Той не е замесен.Acum du-te, MacGruber.
Сега си върви, МакГрубер.Tu, MacGruber, o iei de soţie pe Vicki Gloria St. Elmo?
А ти, МакГрубер, взимаш ли Вики Глория Сейнт Елмо за своя законна съпруга?Categoric nu, MacGruber.
Категорично не, МакГрубер.Dacă vrem să-l scoatem pe ticălos afară,trebuie să creadă că eşti adevăratul MacGruber.
Ако искаме да изкараме копелето навън, той трябва да мисли,че гледа истинския жив МакГрубер.Mulţumesc, d-le MacGruber.
Благодаря ти, МакГрубер.M-am distrat atunci cand MacGruber a umilit-o pe fiica mea si pe oaspeti.
По-конкретно се забавлявах да бъда унижаван от МакГрубер пред дъщеря си и всичките си гости.Este în regulă, MacGruber.
Всичко е наред, МакГрубер.Cu siguranţă ai o imaginaţie bogată, MacGruber, dar nu ştiu nimic despre vreun focos nuclear.
Определено имаш развинтено въображение, МакГрубер. Но не знам нищо за никаква торпила, ядрена или друга.A spus că-l cheamă… MacGruber.
Каза, че се казва МакГрубер.Melodia asta este pentru MacGruber.
