Какво е " MACHIAJUL " на Български - превод на Български

• грим
• гримьорите
• гримирането
• макиажът
• се гримирате
• грима
• гримът
• гримовете

Примери за използване на Machiajul на Румънски и техните преводи на Български

E machiajul?
Заради гримът ми ли?

Vă faceţi singură machiajul?
Сама ли се гримирате?

Machiajul, aici.
Гримьорът, ела тук.

Nu aveam machiajul la mine.
Гримьорът ми го нямаше.

Machiajul e la nivelul ăsta.
Гримьорните са под сцената.

Să pregătim machiajul şi coafura.
Дa ти опрaвим косaтa и гримa.

Machiajul ochilor este o artă!
Гримирането на очите е изкуство!

De ce îmi foloseşti machiajul, Eddie?
Защо използваш моите гримове, Еди?

Ăla e machiajul lui mami.
Това са гримовете на мама.

Nu trebuia să mă joc cu machiajul ei.
Не биваше да си играя с гримовете й.

Am machiajul şi alte lucruri în ea.
Гримовете и нещата ми са вътре.

Mi-au luat pana si smokingul si machiajul.
Взели са ми дори смокинга и гримовете.

Hainele şi machiajul nu ţi se potrivesc.
Нямаш нужда от грим и скъпи дрехи.

Machiajul trebuie să fie cât mai natural.
Макиажът трябва да изглежда максимално естествено.

Da, și o parte din machiajul mamei, de asemenea.
Даа, и също някои от гримовете на майка си.

Machiajul s-a stricat, iar hainele s-au shifonat.
Маскарата е размазана, дрехите разхвърляни.

Ce vrei să fac? Faceţi-mi părul şi machiajul aici.
Веднага да дойдат гримьорите и коафьорите тук.

Schimbarea machiajul și coafura nu mă păcălești.
Промяна на грим и прическа не ме заблуждава.

Asta-i drăguţ. Vei face tuturor părul şi machiajul?
Ще си направите взаимно косата и ще се гримирате?

Parul, machiajul, garderoba, costumele si suporturile.
Прически, гримове, гардероб, костюми и декори.

Arăţi incredibil. Doar machiajul ţi s-a corcoţit.
Изглеждаш страхотно, освен грима, който е леко курвенски.

Păi, în mod evident a devenit mai bună în a-si face machiajul.
Ами, тя определено е станала по-добра в гримирането си.

Machiajul trebuie ales pentru a pune in evidenta ochii.
Макиажът им трябва да бъде подбран така, че да подчертава очите.

Obişnuiam să-mi fac singur machiajul, coafura şi toaleta.
В началото на кариерата си се гримирах, фризирах и си шиех сам.

Machiajul trebuie ales astfel încât ochii să iasă în evidență.
Макиажът им трябва да бъде подбран така, че да подчертава очите.

Eu obisnuiam sa imi tin machiajul in gaura unei veverite, in copac.
Щях да си държа гримовете в катерича дупка на някое дърво.

A fost destul de cuminte, doar că a intrat în machiajul mamei.
Той беше доста добър, освен, че използва гримовете на майка ми.

Machiajul ochilor trebuie să conțină cel puțin două nuanțe, în mod ideal- trei.
В грима трябва да има поне два нюанса, в идеалния случай три.

Femeile care utilizează machiajul ochilor sunt, de asemenea, sensibile la boală.
Също така, жените, които използват грим козметика за очите са податливи на болестта.

Machiajul era considerat vulgar si destinat in special actorilor şi prostituatelor.
На грима се гледало като на нещо вулгарно и типично за актьори и проститутки.