Какво е " MAMIFER " на Български - превод на Български

• бозайник
• животно
• млекопитаещи
• бозайници

Примери за използване на Mamifer на Румънски и техните преводи на Български

Cuvântul mamifer.
Това за бозайниците.

Primul mamifer disparut din cauza schimbarilor climatice.
Първи изчезнал вид заради климатичните промени.

Cap de linie, mamifer nocturn!
Влизаш в пандиза, нощен бозайнико!

Prima uşă rămâne deschisă, mamifer mic.
Първата врата остава отворена, малко бозайници.

Seamana, dar nu este mamifer. Este peste.
Прилича на кит, но не е бозайник.

Singurul mamifer, as putea adauga, capabil de un zbor adevarat.
Единствените бозайници, способни да летят истински.

Vă rog să observaţi cum răbufneşte jocul sălbatic la acest mamifer.
Наблюдавайте внимателно дивата игра на това животно.

Balena este un animal mamifer fără ca picioarele din spate.".
Кит е mammiferous животно без задните лапи".

De ce nu îi spui ce s-a întâmplat cu adevărat, mamifer salvat?
Защо не му кажеш какво се случи наистина спасено млекопитаещо?

Ca oricare alt mamifer, vaca produce lapte doar atunci când naște pui?
Че като всички бозайници кравата дава мляко само когато има теленце?

Balena albastră este cel mai mare mamifer care a existat vreodată.
Синият кит е най-голямото животно, съществувало някога.

Transpiraţia e răspunsul la căldură al oricărui mamifer.
Потенето е реакция на тялото към топлината, която имат само бозайниците.

Primul mamifer a apărut pe 26 decembrie, primele păsări- în ziua următoare.
Първите бозайници се появили на 26-ти декември, първите птици- на следващия ден.

Colecţionez dinţi de lapte, la fel ca multe alte lucruri, mamifer mic.
Събирам бебешки зъби. Както се събират много неща, малко бозайници.

Ce alt mamifer de pe aceasta planeta este protejat de peste 80% din tari, prin tratate?
Кои други млекопитаещи са защитени от договори в повече от 80% от страните в света?

Citarabina este citotoxică pentru o varietate largă de culturi de celule proliferative de mamifer.
Цитарабинът е цитотоксичен за голям брой пролифериращи клетъчни култури от бозайници.

Balena albastră, cel mai mare mamifer din lume, are o limbă care cântăreşte cât un elefant asiatic, adică 2,7 tone.
Езикът на синия кит- най-големия бозайник в света- тежи повече от един азиатски слон- 2. 7 тона.

Multe animale de pradă depind de micuţul leming siberian de 80 g, cel mai mic mamifer din nordul arctic.
Някои от хищниците на Врангел зависят от малките 80 грамови кафяви леминги, най-малките млекопитаещи в Арктика.

Fentanil a indus efecte mutagenice pe celule de mamifer in vitro, comparabile cu alte analgezice opioide.
Фентанилът предизвиква мутагенни ефекти върху клетки от бозайници in vitro, които са сравними с други опиоидни аналгетици.

Orice mamifer de pe această planetă crează instinctiv un echilibru natural cu mediul înconjurător, dar omul nu face asta.
Всеки бозайник на тази планета инстинктивно създава естествено равновесие със заобикалящата го среда, само вие, хората не го правите.

Asta-i şi partea frumoasă la copii, că la întrebarea"Mamifer mare şi gri?" nu răspund ca adulţii, automat"Elefant"!
Това е и хубавата страна на децата, които на въпроса“Голямо и сиво животно?” няма да отговорят автоматично“слон”!

Prin analogie cu acest mamifer, în limba colocvială girafa este de obicei spusă individului care este subțire și foarte înalt.
По аналогия с този бозайник в разговорния език обикновено се казва жирафът на индивида, който е тънък и много висок.

Nu toate speciile de reni migrează, dar cele care o fac pot călători mai departe decât orice alt mamifer terestru migrator.
Не всички северни елени мигрират, но тези, които го правят, пътуват на по-големи разстояния от което и да е друго сухоземно животно.

Virusurile utilizate în Vepacel sunt crescute în celule de mamifer(„celule Vero”), spre deosebire de cele care sunt crescute în ouă de găină.
Вирусите, използвани във Vepacel, се култивират в клетки на бозайници(„vero клетъчни структури“), а не в кокоши яйца.

Dar e un cadou rar şi e nevoie de mai mult decât un copac Omphalocarpum plin de fructe ca să hrănească cel mai mare mamifer al Africii.
Но е рядък подарък и той взема максимума от него. Само едно зряло дърво не може да изхрани най-големия бозайник на Африка.

Sau nevăstuică comună(nivalis latină Mustela.)- mamifer prădător al familiei de nevăstuică, specii din genul Lasky și dihorii(Mustela).
Или общо невестулка(Mustela Латинска Nivalis.)- хищни бозайници от семейството на невестулка, видове от род Ласки и порове(Mustela).

In salbaticie, animalele nu imbatranesc, dar oamenii au evoluat sa traiasca mai mult, mult mai mult decat oricare alt mamifer.
Сред природата, животните не могат да остареят, но ние хората сме се развили и живеем дълъг живот- по-дълъг от всеки друг бозайник.

Sau ai auzit de bizonul european, cel mai mare mamifer terestru din Europa, care a fost pe cale să dispară în anii 1920?
А чувал ли си за зубъра(наричан още европейски бизон), най-големия сухоземен бозайник в Европа, който почти е изчезнал през 20-те години на миналия век?

Mamifer amfibiu, Moeritherium, e prea mare pentru a fi amenintat de crocodili sau rechini, asa ca ignora avertismentele maimutelor si continua sa se hraneasca.
Съмнителния бозайник Моеритериум е прекалено голям, за да бъде обезпокояван от обикновени хищници като крокодилите, и затова те игнорират кряскащите примати и продължават с храната си.

Levofloxacina nu a indus mutaţii genetice la nivelul celulelor bacteriene sau de mamifer, dar a indus aberaţii cromozomiale in vitro, la nivelul celulelor pulmonare de hamster chinezesc.
Левофлоксацин не индуцира генни мутации в бактериални клетки или клетки на бозайници, но индуцира хромозомни аберации в белодробни клетки от китайски хамстер in vitro.