Какво е " MANSARDAT " на Български - превод на Български

• мансарден
• таванското

Примери за използване на Mansardat на Румънски и техните преводи на Български

Ultimul etaj este mansardat.
Последният етаж е на замазка.

Etajul mansardat cu ferestre mari este ideal pentru citire.
Таванският етаж с големи прозорци е идеален за четене.

Asigurați-vă un acoperiș mansardat.
Направете мансарден покрив.

Interiorul apartamentului mansardat de la superpozycja.
Интериорът на таванското жилище от superpozycja architekci.

PAX de reglare sub acoperiș mansardat.
Регулиране PAX под мансарден покрив.

În consecință, scările mansardate joacă un rol-cheie în acest caz.
Съответно, таванските стълби в този случай играят ключова роля.

Mansardă este de obicei numit un acoperiș mansardat.
Мансарден покрив обикновено се нарича мансарден покрив.

O altă versiune a scării mansardate este posibilă.
Друга версия на таванското стълбище е възможно.

Culoare crem în proiectarea unui conac țară cu un etaj mansardat.
Цвят крем в дизайна на имение страна с тавански етаж.

Designul camerei mansardate se poate face, folosind soluții diferite.
Дизайнът на таванската стая може да се направи, използвайки различни решения.

Interiorul elegant al unui apartament mansardat cu o terasă.
Елегантен интериор на мансарден апартамент с тераса.

Spațiul mansardat, sub îndrumarea clară a designerului, a devenit o cameră de zi cu drepturi depline, funcționale și atractive.
Таванското пространство под ясните указания на дизайнера се превърна в пълнофункционален, функционален и привлекателен хол.

Producătorii de scări oferă o gamă largă de scări mansardate.
Производителите на стълби предлагат широк спектър от тавански стълби.

Asigurați izolarea pereților, plafoanelor și a spațiilor mansardate(și salvați facturile de încălzire).
Осигурете изолация на стени, тавани и тавански помещения(и спестете сметки за отопление).

Articolul de astăzi noastre va fi dedicată modificarea dulapului sub acoperiș mansardat.
Нашата днешната статия ще бъде посветена на промяната на шкафа под покрива на мансарден.

Utilizarea rațională a spațiului mansardat va asigura extinderea zonei utile fără ridicarea etajului 2.
Рационалното използване на таванското пространство ще осигури разширяването на полезния район без издигането на втория етаж.

Această izolație este gândită la etapa de proiectare, astfel încât în viitor, spațiul mansardat poate fi operat pe tot parcursul anului.
Такава изолация се обмисля на етапа на проектиране, така че в бъдеще таванското пространство може да се експлоатира целогодишно.

Dar, mai recent, camerele mansardate au devenit utilizate pe scară largă, mai ales în acele vile moderne care se construiesc în zilele vechi.
Но по-наскоро тавански стаи стават широко използвани, особено в съвременните вили, които се правят през старите дни.

Dacă dețineți o casă, și sa întâmplat că are un acoperiș mansardat, să ia în scule de mână și profitabil umple spațiul gol.
Ако сте собственик на къща, и така се случи, че тя има мансарден покрив, да вземе в ръчни инструменти и изгодно запълни празното място.

Pentru un acoperiș mansardat ar trebui să aleagă materiale de calitate superioară, cum ar fi folia de impermeabilizare pe bază de polietilenă.
За покрив мансарден трябва да изберете по-високо качествени материали, като например хидроизолация филм на базата на полиетилен.

Cu toate acestea, cel mai adesea două categorii de izolație utilizate în izolația acoperișului mansardat: minerale(bazalt) bumbac fibra de sticla.
Въпреки това, най-често две категории изолация се използва в изолацията на мансарден покрив: минерална(базалт) памук стъклопласт.

În fostele clădiri industriale de pe podelele mansardate ale caselor au început să apară studiouri artistice și fotografice și chiar apartamente.
В бившите индустриални сгради на таванските етажи на къщите започват да се появяват артистични и фото студия и дори апартаменти.

Sistemul TN-SHINGLAS Mansarda se utilizează în mod eficient pentru realizarea diverselor proiecte de acoperire în construcția etajelor mansardate.
Системата"TN-SHINGLAS Мансарда" ефективно се прилага при изпълнение на най-разнообразни покривни проекти при строеж на мансарден етаж.

În același timp, zona de garaj este activ"mâncată" de spațiul mansardat, compensând astfel faptul că un spațiu destul de mare rămâne nelocuit.
В същото време, гаражната зона е активно„изядена” от таванското пространство, като по този начин компенсира факта, че доста голямо пространство остава необитаемо.

Designul mansardat al decorului pentru magazinul de îmbrăcăminte, aproape nici o îmbrăcăminte în mijlocul hainei, acoperită doar de stilul în jurul hainei simple.
Таванският дизайн на декорацията на магазина за дрехи, почти никакви дрехи в средата на дрехите, покрити само в стила около обикновените дрехи.

Înălțimea proiectată este realizată prin control manual și ghidaje. Trebuie să recunoaștem faptul că produsele mărcilor de scări mansardate sunt gândite până la cele mai mici detalii.
Трябва да отдадем признание на факта, че продуктите на марките на тавански стълби се възприемат до най-малките подробности.

Designul bogat al dormitorului mansardat pentru un cuplu atingând pielea netedă, țesătura care curge, blana pufoasă, timpul de suprafață al lemnului lustruit, îi va oferi proprietarilor un gust de confort maxim, plăcere și plăceri senzuale.
Богатият дизайн на мансардна спалня за няколко души чрез докосване на гладката кожа, течаща тъкан, пухкава кожа, полирано дърво, ще даде на собствениците вкус на максимален комфорт, блаженство и чувствени удоволствия.

În cazul în care zona de garaj este mic, dar este planificată echipamente de atelier, este avantajos să se utilizeze o opțiune de acoperiș mansardat, deși construcția sa va avea o valoare mai mare.
Ако районът на гараж е малка, но е планирано сервизно оборудване, е полезно да се използва опцията за мансарден покрив, въпреки че неговото изграждане ще има по-висока стойност.