Какво е " MARARUL " на Български - превод на Български

• копърът
• копър

Примери за използване на Mararul на Румънски и техните преводи на Български

Pătrunjelul și mararul sunt, de asemenea, utile.
Магданоз и копър също са полезни.

Se toaca marunt castraveti, se toaca ceapa si mararul.
Ситно нарязайте краставицата, нарежете лука и копъра.

Ce se poate face daca mararul este rosu si nu creste.
Какво да правите, ако копърът е червен и не расте.

Mararul are proprietati digestive, antiinflamatorii si diuretice.
Копър има храносмилателни свойства, противовъзпалително и диуретично.

Varza de patrunjel mai devreme decât mararul, după 1,5 luni.
Магданоз кълва по-рано от копър, след 1, 5 месеца.

În acest caz, mararul sporește efectul hipnotic al mierei.
В този случай копърът увеличава хипнотичния ефект на меда.

Apoi puneti frunza de dafin, adaugati mararul, amestecati bine.
След това сложете дафинов лист, добавете копъра, разбъркайте добре.

Pătrunjelul și mararul necesită umiditate moderată(aproximativ 70%).
Магданозът и копърът се нуждаят от умерена влага(около 70%).

O gazdă bună trebuie să știe diferența dintreculturi cum ar fi fenicul și mararul.
Добрата домакиня трябва да знае разликата междутакива култури като копър и копър.

Mararul poate reduce presiunea prin extinderea vaselor de sânge.
Копърът може да намали налягането, поради разширяването на кръвоносните съдове.

De fapt, există multe diferențe externe- mararul de sub fenicul și nu are fructe.
Всъщност има много външни разлики- копър под копър и няма плодове.

Mararul poate fi, de asemenea, tinut in congelator, intreg sau taiat, in container etans.
Копърът може също да се съхранява и замразен, цял или нарязан, в херметичен контейнер.

Primul pat: mărar și patrunjel. Mararul și patrunjelul sunt culturi rezistente la îngheț.
Първо легло: копър и магданоз Копър и магданоз са устойчиви на замръзване култури.

Mararul este cunoscut ca o cultură nemaipomenită, dar o recoltă bună nu este întotdeauna posibilă.
Копърът е известен като непретенциозна реколта, но добра реколта не винаги е възможна.

Precursorii de căpșuni Printre elevii de clasă întâi pot fi ceapa, usturoiul, sfecla, mararul, patrunjelul.
Предшествениците на ягоди Първокласници могат да бъдат лук, чесън, цвекло, копър, магданоз.

Mararul cu patrunjel îi conferă o aromă specială și o îmbogățește cu vitamine utile. produse:.
Копър с магданоз му придават специален аромат и го обогатяват с полезни витамини. продукти:.

La domiciliu, la femeile cu cistita, mararul a fost folosit din timpuri stravechi, sau mai degraba seminte.
У дома, при жени с цистит, копърът се използва от древни времена, или по-скоро семената му.

Mararul a fost folosit de la reteta lui Hipocrate, parintele medicinei, pentru curatarea gurii.
Копърът е бил използван още от Хипократ, бащата на медицината, в рецепта за почистване на устата.

Gospodinele experimentate sunt adesea folosite în folkretete si in gatit doua plante populare- fenicul si mararul.
Опитни домакини често се използват в народнитерецепти и при готвене на две популярни растения- копър и копър.

Mararul, care trebuie spalat cu apa, va scapa de o stare de anxietate, va imbunatati intestinele.
Копър, който трябва да се измие с вода, ще облекчи състоянието на тревожност, ще подобри червата.

Acolo, de asemenea, trebuie să zdrobiți verdele- mararul, patrunjelul și coriandrul conțin, de asemenea, substanțe necesare organismului.
Там също трябва да се разпаднат зелените- копър, магданоз и кориандър също съдържат вещества, необходими за тялото.

Mararul este cunoscut pentru capacitatea sa de a se scapa de bulele frecvente si de a normaliza somnul.
Копърът е известен със способността си да облекчава честите горещи вълни и да нормализира съня.

Un fapt interesant este ca in bucataria suedeza mararul este ceea ce este pentru bucataria traditional romaneasca boiaua de ardei- condiment foarte utilizat.
Интересен е фактът, че в шведската кухня копърът е това, което е червения пипер за нас- много уважавана и употребявана подправка.

Mararul proaspat poate fi tinut la congelator pana la doua luni insa culoarea lui se va intuneca dupa.
Пресния копър може да бъде замразен за период до два месеца, но зеления му цвят ще потъмнее след това.

După plantare, mararul și patrunjelul trebuie udate în mod regulat, evitând stagnarea apei.
След засаждането копърът и магданозът трябва да се поливат редовно, като се избягва стагнацията на водата.

Mararul este nemaipomenit- nu are nevoie de îngrijire și este binecrește chiar și în condițiile înghețurilor.
Копърът е непретенциозен- той не се нуждае от поддръжка и расте добре дори при условия на замръзване.

La fel ca salata, mararul are nevoie de udare abundenta, altfel frunzele devin superficiale si grosiere.
Подобно на маруля, копърът се нуждае от обилно поливане, в противен случай неговите листа стават плитки и груби.

Mararul este considerat a fi un condiment parfumat pentru feluri de mâncare, și, de fapt, este, de asemenea, un mijloc excelent pentru un somn bun.
Копърът се счита за ароматно подправка за ястия, а всъщност е и отлично средство за добър сън.

Astazi, mararul este o planta importanta in artele culinare din Scandinavia, Europa Centrala, Africa de Nord si Rusia.
Днес копърът е значима подправка в кулинарното изкуство на Скандинавския полуостров, Централна Европа, Северна Африка и Русия.

Pentru ca mararul, patrunjelul, menta, cimbrul sau muștarul fertilizat cu săruri de amoniu sunt utile în orice stadiu de creștere.
За копър, магданоз, мента, мащерка или листа от горчица торене с амониеви соли са полезни на всеки етап от растежа.