Какво е " MATERIALE DE FINISARE " на Български - превод на Български

• довършителни материали
• довършителните материали

Примери за използване на Materiale de finisare на Румънски и техните преводи на Български

Numai tehnologii avansate și materiale de finisare.
Само модерни технологии и довършителни материали.

Vopsea- Bugetul materiale de finisare pentru pereții băii.
Боя- бюджетен довършителен материал за стени за баня.

Izolare sau izolare fonică şi materiale de finisare.
Изолационни или звуконепроницаеми и довършителни материали.

Ca materiale de finisare, este mai bine să folosiți panouri luminoase cu un model fin.
Като материали за довършителни работи е по-добре да използвате светли панели с фин модел.

Ecologie şi practic de materiale de finisare!
Екология и практичността на довършителни материали!

Materiale de finisare potrivite- lemn, MDF sau PAL, piatră, dale, combinate cu piese lucioase din oțel inoxidabil.
Подходящи довършителни материали- дърво, MDF или ПДЧ, камък, плочки, комбинирани с блестящи части от неръждаема стомана.

Excelentă compatibilitate cu materiale de finisare la modă- sticlă, plastic, ceramică, email, metal.
Отлична съвместимост с модерни довършителни материали- стъкло, пластмаса, керамика, емайл, метал.

Acest stil implică utilizarea aparatelor moderne de bucătărie și a celor mai noi materiale de finisare.
Този стил включва използването на модерни кухненски уреди и най-новите материали за довършителни работи.

În piața modernă de materiale de finisare, vopselele acrilice sunt prezentate în cea mai largă gamă de culori.
В съвременния пазар на материали за довършителни работи, акрилните бои се предлагат в най-широк диапазон от цветове.

Dacă doriți, puteți crea un design bazat pe principiul contrastului sau al analogiei cu alte materiale de finisare.
Ако желаете, можете да създадете дизайн, основан на принципа на контраста или аналогията с други материали за довършителни работи.

Baza este utilizarea de mobilier din lemn, materiale de finisare naturală(piatră, cărămidă, lemn, țesături), culori neutre.
Основата е използването на мебели от дърво, естествени довършителни материали(камък, тухла, дърво, тъкани), неутрални цветове.

Zonare Bucătăria poate fi împărțită în zone care folosesc lumină, culoare, combinând diferite materiale de finisare.
Райониране Кухнята може да бъде разделена на зони, използващи светлина, цвят, комбиниращи различни материали за довършителни работи.

În acest caz, ținând cont de decorarea cu materiale de finisare, înălțimea tavanului va fi de cel puțin 2,3 metri.
В този случай, като се вземе предвид декорирането с довършителни материали, височината на тавана ще бъде най-малко 2. 3 метра.

Așteptați până când chit este complet uscat, iar apoi am pus stratul final de materiale de finisare.
Изчакайте, докато на шпакловка е напълно суха, а след това ще се постави на последния слой на довършителни материали.

Este foarte interesant în interior să folosiți cele mai simple materiale de finisare, cum ar fi, de exemplu, lemn, cărămidă, ipsos sau beton.
Много е интересно в интериора да се използват най-простите завършващи материали, като например дърво, тухли, гипс или бетон.

Materiale de finisare- non-toxice, hipo-alogene, naturale, preferabil din surse regenerabile rapid(de exemplu, bambus- creste foarte repede);
Довършителни материали- нетоксични, хипоалогенни, естествени, за предпочитане от бързо възобновяеми източници(например бамбук- расте много бързо);

Prin urmare, atunci când construiți sau reparați exteriorul, este important să alegeți materiale de finisare Read more.
Ето защо, при изграждането или ремонта на екстериора е важно да изберете красиви и висококачествени материали за довършителни работи.

Dar, dacă vă place și știți cum să lucrați cu atenție cu materiale de finisare, puteți face un apartament confortabil și cu propriile mâini.
Но ако обичате и знаете как да работите внимателно с довършителни материали, можете да направите апартамент уютен и със собствените си ръце.

Important: Nu încercați să subliniați separarea zonelor de luat masa și de bucătărie cu materiale de finisare contrastante!
Важно: Не се опитвайте да подчертаете отделянето на трапезарията и кухненските площи с контрастни материали за довършителни работи!

Uneori tapetul din plută se confundă cu alte materiale de finisare din plută- de exemplu, cu panouri din plută sau rulouri de plută.
Понякога корк тапетът е объркан с други материали за довършителни работи от корк- например с коркови панели или коркови ролки.

Dacă vă gândiți cum să faceți o baie într-o casă privată la modă și modernă, trebuie să știți care materiale de finisare sunt cele mai populare astăzi.
Ако мислите как да направите баня в частна къща модерна и модерна, трябва да знаете кои довършителни материали са най-популярни днес.

Spre deosebire de multe alte construcții și materiale de finisare, gresie clincher nu strica apa si protejeaza camera de umezeala si mucegai.
За разлика от много други строителни и довършителни материали, клинкерни плочки не развалят водата и предпазва помещението от влага и мухъл.

O pânză oglindă unică cu integritate vizuală este o soluție excelentă pentru stilurile moderne, cu minimalism și materiale de finisare industrială.
Единично огледално платно с визуална цялост е отлично решение за модерни стилове с минимализъм и индустриални материали за довършителни работи.

Designul minimalist este lipsit de o mulțime de bibelouri, folosește materiale de finisare artificială și este proiectat să economisească spațiu.
Минималистичният дизайн е лишен от много брилянти, използва изкуствени материали за довършителни работи и е предназначен да спести място.

Ramurile separate pot fi adunate în diferite forme, să creeze o instalare grafică modernă, să decoreze tablourile cu materiale de finisare disponibile.
Отделни клонове могат да бъдат събрани в различни форми, да се създаде модерна графична инсталация, декорирайки картините с наличните довършителни материали.

Producătorii de materiale de finisare moderne oferă o gamă largă de tot felul de materiale pentru decorare de perete.
Лесен за почистване Съвременните производители на довършителни материали предлагат широка гама от всички видове материали за декорация на стени.

Ca urmare, utilizatorul va primi un raport complet privind numărul de materiale de finisare necesare pentru decorarea încăperii.
В резултат на това потребителят ще получи пълен отчет за броя на довършителните материали, необходими за декориране на стаята.

Dar amintiți-vă că în spații complexe, de exemplu, în bucătărie sau în baie, puteți combina tapet cu plăci, panouri și alte materiale de finisare.
Но не забравяйте, че в сложни пространства, например в кухнята или в банята, можете да комбинирате тапети с плочки, панели и други довършителни материали.

Fiecare proprietar însuși pe baza capacității financiare, și să definească o arhitectură și dispunerea internă a băii, și tipul de materiale de finisare.
Всеки сам собственик на базата на финансови възможности, и определи архитектура и вътрешно оформление на банята, и вида на довършителните материали.

Ardere insuficientă sau, dimpotrivă, un tratament prea intensiv de căldură„ucide“ majoritatea dintre avantajele acestei clădiri minunate și materiale de finisare.
Недостатъчна изпичане или, обратно, твърде интензивна топлинна обработка"убийство" по-голямата част от предимствата на тази прекрасна сграда и довършителни материали.