Какво е " MELANINĂ " на Български - превод на Български

• меланин

Примери за използване на Melanină на Румънски и техните преводи на Български

Dacă este puțină melanină, ochii vor fi strălucitori, dacă mulți sunt întunecați.
Ако меланинът е малко, очите са светли, ако е повече- са тъмни.

Energia ajunge la rădăcina foliculului pilos numai prin melanină.
Така енергията достига до основата на космения фоликул единствено чрез меланина.

Nuanța irisului reflectă conținutul de melanină în substanța pigmentară, ceea ce explică o culoare sau altul.
Цветът на ириса отразява съдържанието на меланиновия пигмент в него, което обяснява цвета.

Tirozina este şi un precursor al tiroxinei şi triiodotironinei şi al pigmentului melanină.
Тирозин е прекурсор на тироксин и трийодтиронин и пигмента меланин.

Cu ajutorul unui laser sunt distruse celulele de melanină, ceea ce face ca irisurile să capete o culoare mai deschisă.
С помощта на лазер, клетките на меланините се унищожават, правейки ирисите по-светли.

Din acest motiv, peroxidul de hidrogen se acumulează, blocând producţia de melanină.
Поради това водородният пероксид се натрупва все повече и блокира производството на меланина.

Apoi, în funcție de viteza și cantitatea de melanină produsă de corp, culoarea ochilor se va schimba.
След това, в зависимост от скоростта и количеството на меланин, произведен от тялото, цветът на очите ще се промени.

Indiferent de culoarea pielii, freckling este cauzată de distribuţia neuniformă a pigmentului melanină în piele….
Независимо от цвета на кожата, freckling се дължи на неравномерно разпределение на меланин пигмент в кожата….

Energia este transportată la rădăcina firului de par prin melanină, ajungându-se la o temperatură de 65-72 ° Celsius.
Енергията се транспортира до корена на косъма чрез меланина, където се произвежда топлина от 65-72° по Целзий.

Sarcina face că organismul femeii să producă o cantitate semnificativ mai mare de hormoni feminini(estrogeni) ce stimulează sinteză de melanină.
Бременноста кара тялото на жените да произвежда значително по-високо количество женски хормони(естрогени), което също причинява повишаване на меланиновата синтеза.

De obicei, după câteva luni de celule cu melanină a reapărut pe stratul superior al epidermei și de a solicita o procedura se repeta.
Обикновено, след няколко месеца на клетки с меланин се появяват отново в горния слой на епидермиса и да изискват процедура повторение.

În adolescență, exploziile hormonale pot provoca o creștere a producției de melanină, substanța responsabilă de pigmentarea pielii.
В юношеството, хормоналните изблици могат да причинят увеличаване на производството на меланин, вещество, отговорно за пигментацията на кожата.

Procedura luată în considerare în articolul nostru este cea mai simplă și mai sigură metodă, ajutând la scăderea acumulărilor nedorite de melanină pe piele.
Процедурата, разглеждана в нашата статия, е най-простият и безопасен метод, който помага да се отървем от нежеланите меланинови натрупвания върху кожата.

Acest lucru se realizează prin blocarea sintezei epidermice de melanină, care joacă un rol în crearea acelor pete hepatice nedorite.
Това се постига чрез блокиране на синтеза на епидермалния меланин, който играе роля в създаването на тези нежелани петно на черния дроб.

Formula unică a ingredientelor conținute în această cremă ajută la albirea pielii, previne apariția îmbătrânirii pielii și normalizează producerea de melanină în celulele pielii.
Уникалната формула на съставките, съдържащи се в този крем, помагат за избелване на кожата, предотвратяването появата на старост на кожата и нормализирането производството на меланин в клетките на кожата.

Acest hormon poate interfera cu relația dintre melanină(pigmentul colorant situat în arborele de păr) și structura proteică a părului.
Този хормон може да повлияе на връзката между меланина(багрилния пигмент, разположен в космената вал) и протеиновата структура на косата.

Localizată pe o genă adiacentă OCA2, nu a eliminat complet gena culorii, ci i-a limitat acțiunea, reducând producția de melanină în iris,„diluând” culoarea brună, până când a ajuns bleu.
Който се намира в гена, съседен от OCA2, обаче не изключва гена изцяло, а по-скоро ограничава действието му до намаляване на производството на меланин в ириса, като ефективно"разрежда" кафявите очи до сини.

În celulele normalizează producția de melanină(pigment de colorare), care le permite să facă față cu colorație anormală a epidermei și pentru a preveni nașterea de noi pete.
В клетките нормализира производството на меланин(оцветяване пигмент), който им позволява да се справят с ненормално оцветяване на епидермиса и предотвратяване на раждането на нови петна.

Gena OCA2 codifică aşa-numita proteină P, care este implicată în producţia de melanină, pigmentul care dă culoarea părului, ochilor şi pielii noastre.
OCA2 генът кодира така наречения Р протеин, който участва в производството на меланин, пигмента който придава цвят на косата, очите и кожата.

Karl Maret, MD-un medic, inginer biomedicale si medicina specialist in energie-citeaza un articol scris de Frank Barr, MD în 1983, publicat in revista medicala Ipoteză, ca revolutionara potențial neexplorat ipoteza propune melanină lui.
Карл Марет, MD-лекар, биомедицински инженер и енергийна медицина специалист-цитира статия на Франк Barr, MD през 1983 г., публикувано в списание Medical Хипотеза, като първо по рода си неизследвана потенциал хипотеза предлага меланин е.

Ingredientele sale activează celula, care începe să producă mai multă melanină- un colorant care este responsabil pentru colorarea părului și a pielii.
Неговите съставки активират клетката, която започва да произвежда повече меланин- боя, която отговаря за оцветяването на косата и кожата.

În 2007, cercetătorii de la Universitatea Harvard au sugerat că stresul constant ar putea, într-adevăr, să grăbească albirea părului, pentru că stresul produce molecule reactive numite radicali liberi, care strică producția de melanină.
Но през 2007 години учени от Харвард показаха, че редовното подлагане на стрес може да ускори процеса на побеляване, защото стресът може да освободи изключително реагиращите молекули, познати като свободни радикали, които да объркат произвидството на меланин.

Ei cred că stresul întrerupe legătura chimică dintre melanină și proteină, care provoacă o scurgere intensă a pigmentului structura părului.
Те вярват, че стресът нарушава химическата връзка между меланина и протеина, което причинява интензивно измиване на пигмента от структурата на косъма.

Însă în 2007 cercetătorii de la Universitatea Harvard au afirmat că stresul regulat poate accelera procesul de grizonare al părului, deoarece stresul poate produce molecule puternice numite,, radicali liberi'' care împiedică producţia de melanină.
Но през 2007 години учени от Харвард показаха, че редовното подлагане на стрес може да ускори процеса на побеляване, защото стресът може да освободи изключително реагиращите молекули, познати като свободни радикали, които да объркат произвидството на меланин.

În pielea unor astfel de oameni, doar o mică melanină, și organismul produce, de asemenea, o cantitate insuficientă de ea, astfel încât trebuie să utilizați de protecție solară.
Както и при цвета на очите, това се определя от генотипа. В кожата на такива хора, само малко меланин, и тялото също произвежда недостатъчно количество от него, така че трябва да използвате слънцезащитни продукти.

Întrerupătorul”, care este situat în gena adiacentă cu OCA2 nu opreşte însă în întregime gena, ci limitează acţiunea sa la reducerea producţiei de melanină în iris- în esenţă putem spune că„diluează” culoarea ochilor căprui în albastru.
Превключвателят“, който се намира в гена, съседен от OCA2, обаче не изключва гена изцяло, а по-скоро ограничава действието му до намаляване на производството на меланин в ириса, като ефективно„разрежда“ кафявите очи до сини.

Copilul se poate naște cu ochii albaștri(ochii nu produc uneori multă melanină în timpul în care bebelușul se află în uter), dar după naștere lumina stimulează producția de melanină- din acest motiv culoarea ochilor se poate închide sau modifica în timp.
Бебчето може да се роди със сини очи(обикновено в тях има много малко меланин, докато то е в утробата), но след раждането светлината стимулира производството на меланин и очите му могат да потъмнеят с времето.

Pe de altă parte cercetătorii de la Universitatea Harvard sunt convinși că stresul în mod regulat poate accelera procesul de albire, deoarece stresul poate produce niște molecule foarte reactive numite radicali liberi care opresc producția de melanină.
Но през 2007 години учени от Харвард показаха, че редовното подлагане на стрес може да ускори процеса на побеляване, защото стресът може да освободи изключително реагиращите молекули, познати като свободни радикали, които да объркат произвидството на меланин.

Expunerea excesivă la soare(expunere prea intensă sau pentru prea mult timp) determină cu timpul o producție excesivă de melanină, ceea ce înseamnă formarea de pete sau lentigo(pete mici, rotunde, de diferite dimensiuni și plate).
Прекомерното излагане на слънце(много интензивно или много дълго) във времето води до прекомерно производство на меланин, което се проявява под формата на петна или„лентиго“(малки кръгли и плоски петънца, с различен размер).

Acest lucru se datorează faptului că razele solare stimulează producerea de melanină, care este pigmentul care dă culoarea pielii, dar schimbările hormonale, consumul de droguri și alți factori acționează asupra melanocitelor care dau naștere unor pete pe față sau pe corp.
Това е така, защото лъчите на слънцето стимулират производството на меланин, който е пигментът, който дава цвят на кожата, но хормоналните промени, употребата на наркотици и други фактори действат върху меланоцитите, които пораждат петна по лицето или тялото.