Какво е " MICHAEL WESTEN " на Български - превод на Български

• майкъл уестън

Примери за използване на Michael westen на Румънски и техните преводи на Български

Eu sunt Michael Westen.
Аз съм Майкъл Уестън.

Michael Westen te salută.
Много поздрави от Майкъл Уестън.

Şi apoi a venit Michael Westen.
И тогава се появи Майкъл Уестън.

Michael Westen să se căsătorească?
Майкъл Уестън и женитба?

Ştiu adevărul despre Michael Westen.
Знам истината за Майкъл Уестън.

Sună a Michael Westen. Mai e ceva.
Звучи като Майкъл Уестън.

Cred că ăla… ăla e Michael Westen.
Мисля, че това е Майкъл Уестън- един от нашите.

Michael Westen cu inima sfărâmată.
Майкъл Уестън с разбито сърце.

Atunci mie îmi sună a plan Michael Westen.
Тогава ми звучи като плана на Майкъл Уестън.

Michael Westen… finalmente reabilitat.
Майкъл Уестън- най-накрая реабилитиран.

Cum se descurcă Michael Westen cu o fundătură?
Е, как се справя Майкъл Уестън със задънена улица?

Mi s-a spus că mă poţi pune în legătură cu Michael Westen.
Казаха ми, че можеш да ме свържеш с Майкъл Уестън.

Cretinule, Michael Westen te salută!
Задник, имаш много поздрави от Майкъл Уестън.

Orice pentru vechiul meu amic Michael Westen, nu?
Всичко за стария ми приятел, Майкъл Уестън, нали?

Michael Westen, ai făcut o mare greşeală înşelându-mă.
Майкъл Уестън, направи голяма грешка, като тръгна срещу мен.

Tu trebuie să fii Michael Westen. Am auzit că esti bun.
Ти трябва да си Майкъл Уестън чувал съм много за теб.

În concluzie, Mike… întreaga chestie are nevoie de puţin Michael Westen.
В крайна сметка, цялата работа се нуждае от Майкъл Уестън.

Numele meu e Michael Westen. Obişnuiam să fiu un spion, până.
Казвам се Майкъл Уестън, бях шпионин до момента в който.

Nu l-ai fi ucis pe Larry dacă nu ai fi avut un motiv bun, cum ar fi… protejarea iubitului tău, Michael Westen.
Не бихте го убили без да имате основателна причина, например да опазите гаджето си- Майкъл Уестън.

Este prea tarziu pentru Michael Westen Am cazut in dragoste cu.
Наистина ли е твърде късно за Майкъл Уестън, в който се влюбих.

Sunt Michael Westen, ea e Fiona Glenanne si tu ai nevoie de ajutorul nostru.
Аз съм Майкъл Уестън, а тя е Фиона Ранен, а ти се нуждаеш от помощта ни.

Deci, asta a devenit marele Michael Westen. Ucigaş, răpitor, trădător.
Значи в това се превърна великият Майкъл Уестън- убиец, похитител и изменник.

Michael Westen rămâne pe aici să zâmbească pentru camere… sau dai câteva telefoane pentru Paul?
Майкъл Уестън се върти наоколо и се усмихва в камерата… Или ще се обадите тук там за Пол?

Vechile zile bune dinaintea preavizului, când Michael Westen era doar un spion fără griji din deşertul afgan.
Добрите стари дни преди"черния списък". Когато Майкъл Уестън беше безгрижен шпионин в Афганистан.

Nimeni nu se va uita la el de doua ori, dar daca nu sunt in vestul mijlociu, stiu ca este asteptat Michael Westen.
Никой не би го погледнал втори път, но ако не съм в средния запад, ще знам, че чака Майкъл Уестън.

Michael Westen, dacă ştiai că vrei să asigur perimetrul, de ce m-ai lăsat să-mi aduc pantofii mei noi de petrecere?
Майкъл Уестън, ако знаеше, че ще съм на периметъра, зашо ми позволи да си нося новите парти обувки?

Vor demonta toată povestea sărmanului neînţeles Michael Westen şi te vor pune pe lista neagră permanent.
Ще имат шанс да разбулят историята около бедният, погрешно разбран Майкъл Уестън, и да те впишат завинаги в черния списък.

Poate m-ai putea lămuri cu ceva, şi să-mi explici de ce omul care m-a angajat a fost ucis la mai puţin de 10 minute după ce i-am spus că Michael Westen încă lucrează pentru CIA!
Може би ще ми изясниш и обясниш тогава, защо този, който ме нае, беше убит по-малко от 10 минути, след като му казах, че Майкъл Уестън все още работи за ЦРУ!

Pentru că, dacă nu mă poţi pune în legătură cu Michael Westen, singura întrebare care rămâne e câte cadavre pot arunca înainte ca ei să mă doboare, şi-ţi spun ceva.
Защото, ако не можеш да ме свържеш с Майкъл Уестън, единственият въпрос е колко трупа ще оставя, преди да ме хванат, и държа да го знаеш.

Mă… mă ţine treaz noaptea, aşa că imaginează-ţi bucuria mea când prietenul tău a apărut pe radarul meu investigând nişte conturi suspicioase pentru vechiul meu amic, Michael Westen.
Това досие ме държа буден през нощите. И представи си радостта ми, когато се запознах с приятеля ти и разбрах, че помага със сметките на моя стар приятел Майкъл Уестън.