Какво е " MICONAZOL " на Български - превод на Български

• миконазол

Примери за използване на Miconazol на Румънски и техните преводи на Български

Miconazolul cu utilizare locală în plasma sanguină nu este detectat.
Миконазол с локална употреба в кръвната плазма не се открива.

Bază cuprinde Nistatina, Natamicina, miconazol, clotrimazol și izoconazol.
Основа съдържа нистатин, натамицин, миконазол, клотримазол и исоконазол.

Dacă luaţi medicamente pentru tratamentul infecţiilor fungice(miconazol).
Ако в момента приемате лекарства за лечение на гъбични инфекции(миконазол).

Acestea includ clotrimazol de actualitate şi miconazol(disponibil la farmacie) şi terbinafina.
Те включват локално клотримазол и миконазол(аптека) и тербинафин.

Pentru a face acest lucru, utilizați medicamente care conțin clotrimazol sau miconazol.
За целта използвайте лекарства, съдържащи клотримазол или миконазол.

Miconazol, Pimafucin- folosit pentru mâncărime, care a devenit o consecință a aftoaselor.
Миконазол, пимафуцин- използва се за сърбеж, който стана последица от млечница.

Tratamentul poate începe cu utilizarea de șampoane, clorhexidina conținând 2% miconazol 2%.
Лечението може да започне с използването на шампоани, хлорхексидин, съдържаща 2% миконазол 2%.

Pericolul miconazolului este că, cu o utilizare prelungită, se poate dezvolta hepatita.
Опасността от миконазол е, че при продължителна употреба може да се развие хепатит.

Easotic, suspensie pentru administrare otica, pentru câini Hidrocortizon aceponat- Miconazol- Gentamicina.
Изотик, капки за уши, суспензия за кучета Хидрокортизон ацепонат- Миконазол- Гентамицин.

Creme antifungice(miconazol, terbinafină, ketoconazol) ar trebui să se aplice de două ori pe zi.
Противогъбични кремове, тербинафин(миконазол, кетоконазол) следва да се прилагат два пъти на ден.

Cumpărați un unguent de ales- Clotrimazol, Teribnaphin, Miconazol și aplicați conform instrucțiunilor.
Купете мехлем, от който да избирате- клотримазол, тербинафин, миконазол и прилагайте според инструкциите.

Articolul Precedent Miconazol în timpul sarcinii și alăptării: inststruktsiya, contraindicații și comentarii.
Следваща Статия Миконазол по време на бременност и кърмене: inststruktsiya, противопоказания и ревюта.

Medicamente antifungice cum ar fi terbinafină sau miconazol, adaptat pentru a trata acest tip de infecție.
Противогъбични лекарства като: тербинафин или миконазол, които са страхотни за лечение на тази инфекция.

Posaconazolul este de 40- 100 de ori mai eficient in vitro împotriva Malassezia pachydermatis decât clotrimazolul, miconazolul şi nystatinul.
Posaconazole е 40 до 100 пъти по- ефикасен при in vitro тестове срещу Malassezia pachydermatis от clotrimazole, miconazole и nystatin.

Neo-Penotran, conținând în compoziția metronidazolului și miconazolului, se aplică de două ori pe zi timp de două săptămâni.
Нео-Пенотран, съдържащ метронидазол и миконазол, се използва 2 пъти дневно в продължение на две седмици.

Posaconazolul este de 40- 100 de ori mai eficient in vitro împotriva Malassezia pachydermatis decât clotrimazolul, miconazolul şi nistatinul.
Posaconazole е от 40 до 100 пъти по -ефикасен в in vitro тестове срещу Malassezia pachydermatis в сравнение с clotrimazole, miconazole и nystatin.

Preparatul include miconazol- derivat al imidazolului cu o activitate puternică împotriva bacteriilor gram-pozitive și activitatea antifungică explicit.
Съставът на лекарството включва миконазол, синтетично производно на имидазол със силен ефект срещу грам-положителни бактерии и очевидна противогъбична активност.

Medicul poate recomanda, de obicei, unguent, cum ar fi clotrimazol, miconazol și formă peletizată Penafutsil.
Лекарят обикновено може да съветва мехлем като клотримазол, миконазол и Penafutsil пелетизиран форма.

Pentru a elimina mâncărimile cu vaginită, Lidocaine ajută, medicamentele antifungice sunt folosite pentru a afecta infecțiile fungice, poate fi Miconazol.
За да се елиминира сърбежа с вагинит, Lidocaine помага, противогъбичните лекарства се използват, за да повлияят на гъбичните инфекции, може да бъде Миконазол.

Pediatrii recomandă de obicei utilizarea unor astfel de medicamente, ca Miconazol, Naftifin, Clotrimazol, Terbinafine.
Педиатрите обикновено препоръчват употребата на такива лекарства, като миконазол, нафтифин, клотримазол, тербинафин.

De obicei, atribuite în astfel de cazuri, clotrimazol, miconazol, griseofulvina, diverși agenți keratolitici(cum ar fi tablete și unguente), tot felul de medicamente locale inflamatorii(șampoane antifungice și balsamuri).
Обикновено се възлага в такива случаи Клотримазол, Миконазол, Гризеофулвин, различни кератолни агенти(хапчета и мехлеми), всички видове местни препарати(противогъбични балсами и шампоани).

Cele mai multe over-the-counter medicamente conţin o concentraţie de 2 la sută de miconazol şi o concentraţie de 1% de tolnaftate.
Най- продаван без рецепта лекарства съдържат 2% концентрация на миконазол и 1% концентрация на tolnaftate.

De obicei, atribuite în astfel de cazuri, clotrimazol, miconazol, griseofulvina, diverși agenți keratolitici(cum ar fi tablete și unguente), tot felul de medicamente locale inflamatorii(șampoane antifungice și balsamuri).
Обикновено определен в такива случаи, клотримазол, миконазол, гризеофулвин, различни кератолитични агенти(такива като таблетки и мехлеми), всички видове локални възпалителни лекарства(противогъбични шампоани и балсами).

Industria farmacologică modernă produce unguente și creme eficiente care conțin agenți antifungici(clotrimazol, ketoconazol, miconazol, econazol).
Съвременната фармакологична индустрия произвежда ефективни мехлеми и кремове, съдържащи противогъбични средства(клотримазол, кетоконазол, миконазол, еконазол).

Sulfonamide cu acţiune prelungită, tetracicline, cloramfenicol, fluconazol, miconazol, quinolone, claritromicină(pentru tratamentul infecţiilor bacteriene sau fungice).
Дългодействащи сулфонамиди, тетрациклини, хлорамфеникол, флуконазол, миконазол, хинолони, кларитромицин(за лечение на бактериални или гъбични инфекции).

Aplicati antiseptice sau antifungice loţiuni regulat de două ori pe zi la unghii ori- preparate care includ sulfacetamide, timol, miconazol, ciclopirox.
Прилагане на антисептични или противогъбично лосиони редовно два пъти на ден на ноктите пъти- препарати включват sulfacetamide, тимол, миконазол, ciclopirox.

Neotrizol- un instrument combinat care are două medicamente antibacteriene(neomicină și ornidazol), antifungice(miconazol) si un medicament hormonal(prednisolon).
Неотезол е комбинирано лекарство, което съдържа две антибактериални лекарства(неомицин и орнидазол), противогъбично(миконазол) и хормонално лекарство(преднизолон).

In vitro s- a demonstrat că următoarele substanţe sunt potenţiali inhibitori ai metabolizării tacrolimus: bromocriptina, cortizonul, dapsona, ergotamina, gestoden, lidocaina, mefenitoina, miconazol, midazolam, nilvadipina, noretindrona, chinidina, tamoxifen,(triacetil) oleandomicina.
In vitro следните вещества се оказват потенциални инхибитори на метаболизма на такролимус: бромокриптин, кортизон, дапзон, ерготамин, гестоден, лидокаин, мефенитоин, миконазол, мидазолам, нилвадипин, норетиндрон, хинидин, тамоксифен,(триацетил) олеандомицин.

O cremă rahidiană regulată pentru scutec nu va ajuta la vindecarea infecțiilor fungice, prin urmare medicul dumneavoastră vă poate sfătui să utilizați cremă topică antifungică sau anti-drojdii, inclusiv clotrimazol, miconazol sau nistatină sau orice crema ușoară care conține corticosteroid.
Редовен крем за обрив от пелени няма да помогне при лечението на гъбични инфекции, затова Вашият лекар може да Ви посъветва да използвате локално противогъбично или анти-дрожден крем, включително клотримазол, миконазол или нистатин, или някакъв мек кортикостероид, съдържащ крем.

Comitetul pentru produse medicamentoase de uz veterinar(CVMP) a concluzionat că beneficiile Easotic sunt mai mari decât riscurile sale pentru tratarea otitei externe acute şi a exacerbărilor acute ale otitei externe recurente asociate cu bacteriile sensibile la gentaminică şi cu ciupercile sensibile la miconazol, în special Malassezia pachydermatis, şi a recomandat acordarea autorizaţiei de introducere pe piaţă pentru Easotic.
Комитетът по лекарствените продукти за ветеринарна употреба(CVMP) заключава, че ползите от Easotic превишават рисковете за лечение на остър външен отит и остра екзацербация на редидивиращ външен отит при кучета, причинен от податливи на гентамицин бактерии и податливи на миконазол гъбички, по- специално Malassezia pachydermatis, като препоръчва на Easotic да бъде издаден лиценз да употреба.