Какво е " MILIOANELOR " на Български - превод на Български

• милиони
• милионите
• милоните

Примери за използване на Milioanelor на Румънски и техните преводи на Български

Sau milioanelor de albine.
Както и на милионите пчели.

Este o poveste de două zile contra milioanelor lui Hygard.
Това е история за три дни, срещу милионите на Хайгард.

Dar a milioanelor de oameni care au murit?
На милионите загинали, къде е тяхното чудо?

Nimeni nu ştie cifra exactă dar pierderile ating cifra milioanelor.
Никой не знае точно колко, но загубите възлизат на милиони.

Mirajul milioanelor se transformă într-o ţeapă!
Маршът на милионите се превърна в побоище!

Am consacra acest teren în numele milioanelor am vizionat suferi!
Осветила съм тази земя в името на милионите, които гледах да страдат!

Din cauza milioanelor de telespectatori impresionabili?
Заради милионите ни впечатлени зрители?

Anglia e în semifinale, spre încântarea milioanelor de telespectatori de acasă!
Англия се запътва към полуфиналите за радост на милиони у дома!

Asta e cifra milioanelor pe care ei spun că le-am furat.
Говорят, че съм откраднал толкова милиона.

Unele produse cosmetice stimulează alocarea independentă a milioanelor de la noduli.
Някои козметични продукти стимулират самостоятелното разпределение на милоните от нодулите.

Şi milioanelor de victime ale războiului şi persecuţiei.
И милионите жертви на войните и преследването.

Gratis Alăturați-vă milioanelor care nu se opresc de învățare!
Безплатни Присъединете се към милионите, които не спират да учат!

Cosmetologul sau dermatologul va examina cu atenție formarea cutanată și, după diagnosticare, va coordona tratamentul adecvat cu pacientul și va selecta o metodă de eliminare a milioanelor.
Козметикът или дерматологът внимателно ще изследва кожната формация и след диагностицирането ще координира подходящото лечение с пациента и ще избере метод за отстраняване на милоните.

Bun venit, vouă şi milioanelor de spectatori din întreaga lume!
Добре дошли вие и милионите зрители по целия свят!

Şi nici milioanelor de idioţi care s-au uitat fascinaţi la ştirea depsre pisica magică.
Не и на милионите глупаци, повярвали на историята за вълшебната котка.

Condoleanţele mele familiei şi milioanelor de fani din întreaga lume.
Най-искрени съболезнования за семейството й и милионите й почитатели по целия свят.

Penuria milioanelor de persoane din ţările înapoiate nu este consecinţa opulenţei nimănui;
Мизерията на милиони в бедните страни не е причинена от охолството на други;

Pe străzile urbane sau în restaurantele aglomerate, conştientizez deseori vieţile milioanelor de femei care sunt sortite să rămână un mister pentru mine.
По улиците или в ресторантите, често мисля за милионите жени, които животи са обречени да останат мистерия за мен.

Te poţi alătura milioanelor de persoane care au luat poziţie de partea lui Iehova.
Можеш да се присъединиш към милионите, които са застанали на страната на Йехова.

Nu ştiu dacă e moştenitorul milioanelor familiei Thorn sau e însuşi Iisus Cristos.
Или е наследник на милионите на Торн, или е самият Исус Христос.

Cu toate acestea, milioanelor de oameni care lucrează în domeniu nu le sunt recunoscute sau protejate drepturile.
И все пак на милиони хора, които работят с вода, често не се признават или не са защитени основните трудови права.

Alăturați-vă milioanelor de persoane care vorbesc pe Skype.
Присъединете се към милионите, които говорят по Skype.

Dar problema nu este a milioanelor de nou-veniți care au intrat în Europa în 2015.
Но проблемът не са милионите новопристигнали в Европа през 2015.

Trupurile mutilate ale milioanelor de martiri strigau la Dumnezeu, cerând răzbunare asupra puterii apostate.
Осакатените тела на милиони мъченици викаха към Бога за отмъщение и възмездие.

Trupurile mutilate ale milioanelor de martiri strigau la Dumnezeu, cerând răzbunare asupra puterii apostate.
Обезобразените тела на милиони мъченици викаха към Бога за отмъщение срещу тази отстъпническа сила.

Trupurile mutilate ale milioanelor de martiri strigau la Dumnezeu cerand razbunare asupra acelei puteri apostate.
Обеобразените тела на милиони мъченици викаха към Бога за отмъщение на тази вероотстъпническа сила.

Trupurile mutilate ale milioanelor de martiri strigau la Dumnezeu cerand razbunare asupra acelei puteri apostate.
Обезобразените тела на милиони мъченици викаха към Бога за отмъщение срещу тази отстъпническа сила.

Aș dori să mulțumesc personal milioanelor de fani din întreaga lume care au decis să intre în ultima aventură a lui Kratos cu noi.
Бих искал лично да благодаря на милионите фенове по света, които решиха да приемат да се присъединят към нас в последното приключение на Кратос.

Aș dori să mulțumesc personal milioanelor de fani din toată lumea care au decis să îl însoțească pe Kratos în cea mai nouă aventură.
Бих искал лично да благодаря на милионите фенове по света, които решиха да приемат да се присъединят към нас в последното приключение на Кратос.

În fiecare zi istoriile dramatice ale milioanelor de bărbați și femei interpelează comunitatea internațională, în fața apariției de crize umanitare inacceptabile în multe zone ale lumii.
Всеки ден международната общност се сблъсква с трагичните истории на милиони мъже и жени, породени от нетърпимите хуманитарни кризи в различни части на света.