Какво е " MINCA " на Български - превод на Български

• да ям
• да изям
• да ядеш

Примери за използване на Minca на Румънски и техните преводи на Български

Nu-l minca!
Не го яж!

Pot minca asta afară.
Мога да изям това отвън.

Cu siguranta, va minca.
Тя непременно ще яде.

Nu minca!
Недей да ядеш!

Taitei reci este tot ce pot minca.
Мога да ям само студена юфка.

Mama te va minca de vie!
Майка ще те изяде жива!

Nu minca capocollo, bunico.
Не яж пушен врат, бабо.

Am crezut ca vom minca impreuna.
Мислех, че ще ядем заедно.

Ea minca aici cu putin timp in urma.
Тя ядеше тук преди малко.

Cum poti minca asa mult?
Как можа да изядеш толкова много?

Pentru ca le-ai pregatit le voi minca.
Щом вече е сготвено, ще хапна.

Mama nu minca nimic crud.
Майка ми не може да хапне нищо сурово.

E vreun han prin apropiere unde as putea minca?
Има ли някоя гостилница наблизо, където мога да хапна?

Noi putem minca sushi in fiecare zi!
Аз мога да ям суши всеки ден!

Am putea sa umplem piscina si vom minca de trei ori pe zi.
Може да напълним басеина, и ще ядем три пъти на ден.

Tu poti minca mai mult de vreme ce esti tinar.
Можеш да ядеш, ти си още млад.

Un tip nu poate minca linistit.
Човек не може да похапне спокойно.

Vor minca la 12, si Henri va pleca pe furis.
Ще обядват в 12,_BAR_и Анри ще опита да се измъкне.

Data viitoare vom minca impreuna.
Следващия път със сигурност ще ядем заедно.

Pot minca fara sa-mi verific mincarea aici!
Тук мога да ям без да си проверявам храната!

Te poti retrage si minca trei mese pe zi.
Можеш да се прибереш, и да ядеш три пъти на ден.

Va minca toate rasadurile alea daca nu facem ceva.
Ще изскубне всичкия разсад, ако не вземем мерки.

Sunt asa de flamind ca as minca rahat de porc prajit.
Толкова съм гладен, че мога да изям пържено свинско лайно.

Nu voi minca hrana de la niste pacatosi ca voi pina la ultima mea rasuflare.
Аз няма да ям храна с грешници дори до моят последен дъх.

Daca un cires si-ar putea minca propriile-i cirese!".
Асо само черешовото дърво можеше да яде собствените си череши.

E furios ca oamenii cu arme au venit in jungla lui… si ucid mai mult decit pot minca.
Тези хора пътуват в неговата джунгла и убиват повече отколкото могат да изядат!

Spune:"Nu pot minca orez, astfel, cu degetele".
Сега кажи: Не мога да ям ориз с пръстите в устата.

Actiunea lui imi dauneaza mie direct proportional cu beneficiul lui; numai unul din noi poate minca spaghettele, intrebarea est ecine?
Неговото действие ми вреди точно толкова, колкото го облагодетелства- само един от нас би могъл да изяде спагетите, така че въпросът е, кой?

Ei bine, sincera sa fiu, n-as minca din acelasi balot de fin cu el.
Ами, честно казано, аз не мога да ям от същата бала сено с него.

Domnilor, sunt impresionat de minca si ingeniozitatea dvs.
Господа, наистина съм впечатлен от упоритостта и гениалността ви.