Какво е " MINOTAURULUI " на Български - превод на Български

• на минотавъра

Примери за използване на Minotaurului на Румънски и техните преводи на Български

Cornul Minotaurului.
Рог от Минотавър.

Şi sunt descendenţii Minotaurului.
И бикоглавия му потомък, Минотавъра.

Prin Raiul Minotaurului şi Vizuina Ciclopilor.
Убежището на Минотавъра. Бърлогата на циклопите.

Galeria"Labirintul Minotaurului".
Галерия"Лабиринт на Минотавъра".

În fiecare an, Atlantis trebuie să trimită şapte dintre cetăţenii săi ca ofrandă Minotaurului.
Всяка година, градът е длъжен да предаде седем човека в жертва на Минотавъра.

Labirintul Minotaurului.
Лабиринт на Минотавъра.

Şi ghemul de sfoară din Labirintul Minotaurului.
И топката прежда от лабиринта на Минотавъра.

Cronicile vorbesc despre un sacrificiu făcut Minotaurului, date de o mare preoteasă şi de cei cu acelaşi sânge.
В хрониките пише, че краля е направил, жертва за Минотавъра като е заплатил с кръв висока цена.

Despre Hercule în labirintul minotaurului.
Херкулес в лабиринта на минотавъра.

Misterul Minotaurului şi al femeii începe să se destrame când ghidul nostru ne permite să montăm o cameră mică pe un băţ cu care ajungem mai departe.
Минотавъра е mistйrio и жени comeзou доказва, че, когато нашите водачи ни позволи да един cвmera на клечка,, с които се обърнахме.

Ştii mitul Minotaurului?
Знаеш ли мита за Минотавъра?

Vreau labirinturi din garduri vii, mai înalte decât ale minotaurului.
Искам мрежени лабиринти по-високи от минотавър.

Minoenii sunt cel mai bine cunoscuți pentru legenda lui Tezeu și a Minotaurului, însă cel mai interesant lucru este prăbușirea acestei civilizații cândva mărețe.
Минойската цивилизация най-често се свързва с легендата за Тезей и Минотавър, но истината е, че минойците са потомци на някогашна велика цивилизация, която е още по-любопитна.

Aici trebuie să fie bârlogul Minotaurului.
Това трябва да е леговището на Минотавъра.

Dacă trageţi o piatră neagră, atunci e de datoria voastră să vă oferiţi drept sacrificiu Minotaurului.
Но ако камъкът е черен, тогава вашият дълг е да се отдадете в жертва на Минотавъра.

Hercule în labirintul minotaurului(1994).
Херкулес в лабиринта на Минотавъра(1994).

Lumea va şti în curând că Dimitri Vardolos a găsit labirintul minotaurului.
Светът скоро ще разбере, че Димитри Вардолос е открил Лабиринта на Минотавъра.

Grecul din mine simte că dacă nu apare o linie, e ca și cum ai intra în labirintul minotaurului fără să ai firul Ariadnei să te ajute să ieși din el.
Гъркът в мен чувства, че ако не получа линия, това е като влизане в Лабиринта на минотавър без Ариадне, която да ви дава наниз, за да намерите пътя.

Academicianul Nick Howarth descoperă un simbol misterios într-o hartă străveche la Universitatea din Oxford care ar sugera locul labirintului original al Minotaurului.
В същия епизод, ученият Ник Хауард открива в Оксфордския университет мистериозен символ върху древна карта, който може би показва местонахождението на изгубения Лабиринт на минотавъра.

Fecioara sacrificată minotaurului.
Девица, жертвана за Минотавъра.

Nu vom mai fi nevoiţi să ne trimitem locuitorii drept ofrandă Minotaurului.
Повече не е необходимо да пращаме съгражданите си в жертва на Минотавъра.

Fii ca și Tezeu, care a intrat în labirintul Minotaurului și l-a omorât.
Бъди велик като Тезей, който влязъл в лабиринта и убил бикоглавия Минотавър.

Dacă putea să joace, nu primea rolul minotaurului.
Ако можеше да играе, нямаше да е минотавър.

Eu sunt Iason, ucigaşul minotaurului.
Аз съм Язон- убиецът на Минотавъра.

O cheie care ar putea debloca uşa la labirintul Minotaurului.
Ключ, който може да отключи вратата към лабиринта на Минотавъра.

Suntem aici în Labirintul Minotaurului.
Сега сте в лабиринта на Минотавъра.

Ea a ajutat-o pe Theus să scape din labirintul Minotaurului.
Тя помогна на Тезей да избяга от лабиринта на Минотавъра.

Scopul principal pentru care turistii merg la Heraklion- vizitarea celebrului labirintul Minotaurului și a altor situri arheologice.
Основната цел, за която туристите отиват в Ираклион- посещение на известния лабиринта на Минотавъра и други археологически обекти.

Nigel, Daedelus este arhitectul care a proiectat labirintul Minotaurului.
Найджъл, Дедал е архитекта проектирал Лабиринта на Минотавъра.

Aduşi aici ca să fie daţi hrană Minotaurului. Cui?
Доведени са тук за храна на Минотавъра.