Какво е " MOTORICĂ " на Български - превод на Български

• моторна
• двигателна

Примери за използване на Motorică на Румънски и техните преводи на Български

Însoțită de anxietate motorică și reacții vegetative.
Съпровожда се от двигателна тревога и вегетативни реакции.

Există o memorie vizuală, auditivă, emoțională și motorică.
Има визуална, слухова, емоционална и двигателна памет.

CryptonsQ forța motorică a industriei Online Entertainment!
CryptonsQ е движеща сила в развлекателната индустрия!

Cu ajutorul său, activitatea mentală și motorică crește.
С негова помощ психическата и двигателната активност се увеличават.

Un grad sever al sindromului cu agitație motorică marcată și stres psiho-emoțional puternic duce la insomnie.
Силната степен на синдрома с изразена моторна тревожност и силен психоемоционален стрес води до безсъние.

Aceasta este o condiție umană complexă gravă, în care nu există activitate motorică și psihologică.
Това е сериозно сложно човешко състояние, в което няма моторна и психологическа дейност.

Varianta motorică a manifestării încălcării descrise include contracțiile involuntare ale mușchilor membrelor.
Моторният вариант на проявата на описаното нарушение включва неволни контракции на мускулите на крайниците.

Dacă există probleme cu funcția gastrică motorică, aplicați metoclopramidă.
Ако има проблеми с двигателната функция на стомаха, прилагайте метоклопрамид.

Alaliki cu o formă motorică dezvăluie aproape întotdeauna agramatism expresiv și cu senzoriu- un agramatism impresionant.
В alalics с моторна форма, почти винаги се проявява експресивен аграматизъм, а със сензорна форма- впечатляващ аграматизъм.

De asemenea, această condiție poate fi însoțită de o activitate motorică pronunțată și de o emoție generală crescută.
Също така, това състояние може да бъде придружено от изразена моторна активност и повишена обща емоционалност.

Pentru a obține un efect terapeutic bun, tratamentul pacientului ar trebui să fie însoțit de o dietă completă și o activitate motorică mare;
За да се постигне добър терапевтичен ефект, лечението на пациента трябва да бъде придружено от пълноценна диета и висока моторна активност;

Împreună cu disconfortul fizic, persoanele cu o lipsă de activitate motorică se confruntă cu o mulțime de probleme psihologice.
Наред с физическия дискомфорт, хората с липса на двигателна активност изпитват много психологически проблеми.

Diskinezia intestinului- este o tulburare destul de obișnuită, în care acest organ nu este supus leziunilor organice, însă funcția sa motorică suferă.
Съдовата дискинезия е доста общо заболяване, при което този орган не е изложен на органични увреждания, но неговата двигателна функция страда.

În cazurile severe, anxietatea motorică apare atunci când pacienții nu își pot găsi un loc pentru ei înșiși, iar anxietatea crescândă se transformă într-o panică neîngrădită.
В тежки случаи, моторна тревожност възниква, когато пациентите не могат да намерят своето място, и нарастващото безпокойство преминава в необуздана паника.

Particularitatea sa în această perioadă este un conținut scăzut și o activitate mai scăzută a acidului clorhidric, o funcție motorică insuficientă a stomacului.
Неговата особеност в този период е ниското съдържание и по-ниската активност на солната киселина, недостатъчната моторна функция на стомаха.

Copiii cu formă motorică de alalia caută comunicare nonverbală și verbală, copiii cu formă senzorială de alalia fie nu doresc, fie pur și simplu nu pot intra în comunicare.
Децата с двигателна форма на алалия търсят невербална и вербална комуникация, а децата със сензорна форма на алалия или не искат, или просто не могат да общуват.

Sindromul psiho-organic pronunțat atrage atenția asupra absenței absolute a motivației pacientului pentru activitate motorică, mentală, de vorbire și alte activități.
Известният психо-органичен синдром обръща внимание на абсолютната липса на мотивация на пациента за двигателна, умствена, речева дейност и други дейности.

Copiii cu formă motorică de alalia caută comunicare nonverbală și verbală, copiii cu formă senzorială de alalia fie nu doresc, fie pur și simplu nu pot intra în comunicare.
Децата с моторна форма на алалия са склонни към невербална и вербална комуникация, децата със сензорна форма на алалия или не искат, или просто не могат да влязат в общуване.

Formarea sistemului digestiv al copilului se completează numai la vârsta de șapte ani; particularitatea sa în această perioadă este un conținut scăzut și o activitate mai scăzută a acidului clorhidric, o funcție motorică insuficientă a stomacului.
Формирането на храносмилателната система на детето е завършено едва на седемгодишна възраст, като неговата особеност през този период е ниското му съдържание и по-ниска активност на солна киселина, както и недостатъчната двигателна функция на стомаха.

Pacienții cu afazie motorică fie nu vorbesc deloc, fie distorsionează sunetele de vorbire sau le înlocuiesc unul pe altul, deoarece organele de articulare își asumă o poziție incorectă în cavitatea bucală.
Пациентите с моторна афазия или не говорят изобщо, нито нарушават звуците на речта, нито заместват помежду си, защото органите за артикулация заемат неправилно положение в устната кухина.

În absența leziunilor neurologice elementare de natură motorică sau senzorială, vorbim de apraxie atunci când subiectul manifestă o evidentă dificultate sau incapacitate în efectuarea mișcărilor voluntare.
При липса на елементарни неврологични лезии с моторна или сензорна природа, ние говорим за апраксия, когато субектът проявява очевидна трудност или неспособност за извършване на доброволни движения.

Se observă stereotipuri motorice și de vorbire.
Наблюдават се двигателни и речеви стереотипи.

În funcție de natura simptomelor clinice, se disting polineuropatiile autonome, motorice și senzoriale.
По характера на клиничните симптоми се разграничават автономни, двигателни и сензорни полиневропатии.

Una dintre formele cele mai severe este afazia senzorimotorie, care este o combinație a două tipuri de tulburări de vorbire(senzoriale și motorice).
Една от най-тежките форми е сенсимоторната афазия, която е комбинация от два вида нарушения на говора(сензорни и двигателни).

Jucarii pentru copaci de Craciun Acest tip de bijuterii nu numai ca va invata copilul dvs. sa decoreze casa, ci si sa dezvolte abilitati motorice mai bune.
Играчки за коледно дърво Този вид бижута не само ще учи детето ви да украсява къщата, но и ще развие по-добри двигателни умения.

Ca urmare, membrul afectat își pierde conturul anatomic normal și crește în mod semnificativ dimensiunea(elephantiasis), în timp ce funcțiile sale motorice suferă.
В резултат на това засегнатото крайник губи нормалните си анатомични контури и значително увеличава размера(elephantiasis), докато двигателните му функции страдат.

Domnul Emoto vorbeste despre gand sau intentie, ca fiind forta motorice a acestor fenomene.
Г-н Емото обяснява, че мисълта или намерението е движещата сила на това явление.

Cartografia activității creierului ne permite să identificăm zonele de activare neuronală care apar ca răspuns la stimulare(stimuli motorici, senzoriali și alți).
Картографирането на мозъчната активност ни позволява да идентифицираме областите на невронално активиране, които възникват в отговор на стимулацията(моторни, сензорни и други стимули).

Medicul care efectuează tratamentul poate observa prezența unei singure componente(senzoriale sau motorice) și din acest motiv este incorect să se evalueze starea pacientului.
Участващият лекар може да забележи наличието само на един компонент(сензорен или двигателен) и поради това е неправилно да се прецени състоянието на пациента.