Какво е " MULTIVERS " на Български - превод на Български

• мултивселена
• вселена
• мултивселената

Примери за използване на Multivers на Румънски и техните преводи на Български

Univers sau multivers?=-?
Вселена или мултивселена?

În multivers… cum să explic asta?
В мултивселената… как се обяснява това?

Drumul spre Multivers".
Пътешествието до мултивселената.

După înfrângerea zoom și salvarea multivers.
След победата Zoom и спестяване на мултивселената.

Astăzi, ideea de Multivers este dezbătută aprins.
Днес идеята за мултивселената е подложена на горещи дебати.

Atât de multe planete în multivers.
Толкова много планети в Мултивселената.

Locuim într-unul din locurile din multivers unde cele două numere sunt perfect corecte.
Ние живеем на едно от местата в мултивселената, където двете числа имат точните стойности.

Ne permite să călătorim prin multivers.
Позволява ни да пътуваме през мултивселената.

Păi, dacă tu crezi în multivers, există o bulă spaţiu-timp, momentan, unde nu m-ai rănit.
Ами, ако вярваш в мултивселената, някъде има пространствено-времеви балон, където не си ме наранил.

TEXTURA COSMOSULUI=- Univers sau Multivers?
Тъканта на космоса вселена или мултивселена?

După înfrângerea zoom și salvarea multivers, Am fugit înapoi în timp.
След като победих Зуум и спасих мултивселената, се върнах във времето и създадох алтернативна вселена.

Sean Carroll: Timpul îndepărtat și sugestia de multivers.
Шон Карол: Далечното време и загатване за мултивселена.

Cine esti dumneata in acest vast multivers, dle Strange?
Кой сте вие в тази необятна мултивселена, г-н Стрейндж?

Se părea că nimeni nu dorea să audă de ideea de Multivers.
Изглеждало, че никой не желаел и да чуе за мултивселена.

Dacă există un Multiunivers, într-un alt colţ al acelui Multivers, există alte ființe?
Ако има мулти-вселена, в някои от другите разклонения на тази Вселена има ли живи същества?

Alex Vilenkin a încercat să nu se mai gândească la Multivers.
Алекс Виленкин се опитал да спре да мисли за мултивселената.

Ce crede Caitlin toate astea topait multivers?
Какво мисли Кейтлин за това прескачане във вселените?

Și ceva similar s-ar putea întâmpla cu masa bosonului Higgs în multivers.
Нещо подобно би могло да се случи с масата на Хигс бозона в мулти-вселената.

Matematica teoriei corzilor necesita ceva contrar bunul simţ- o caracteristică ce ar fi deschis uşa către Multivers- dimensiuni suplimentare ale spaţiului.
Математиката на струнната теория изисква нещо, което противоречи на здравия разум- характеристика, която отваря нова врата към мултивселената- допълнителни измерения на пространството.

Dar acel mister părea mai uşor de elucidat dacă facem parte dintr-un mult mai mare Multivers.
Но тази загадка изглежда по-лесна за решаване, ако сме част от много по-голяма мултивселена.

Trebuie să ne întrebăm: Dacă există un Multiunivers, într-un alt colţ al acelui Multivers, există alte ființe?
Така че ние трябва да се чудим, ако има мулти-вселена, в някои от другите разклонения на тази Вселена има ли живи същества?

Era foarte clar ca dragostea era o parte importanta a elementului constitutiv din care facea parte intregul multivers.
Бях абсолютно наясно, че любовта е огромна част от състава на цялата тази мултивселена.

Cum pot exista replici exacte ale noastre, undeva în Multivers?
Как може да има точни двойници на нас някъде там в мултивселената?

Şi perspectiva lui diferită va aduce un suflu nou ideii de Multivers.
И тази различна гледна точка щяла да вдъхне нов живот на идеята за мултивселена.

Pentru el, alte universuri apar tot timpul şi există în interiorul unui colosal multivers.
За него други вселени се появяват за съществуване през цялото време и съществуват вътре в колосалната мултивселена.

Rating: 66.67% with 3 votes Nu' lasa roi înfrângerea pe care- inițiați o explozie sonic pentru a salva multivers!
Rating: 66.67% with 3 votes Don'т нека рояк ви победи- инициира звуков взрив, за да спаси мултивселената!

Dovezi provenind de la sateliţi spaţiale noastre… Ca WMAP, orbiteaza Pamantul acum… Este în concordanţă cu ideea de multivers.
Данните, които получаваме от сателитите ни, като WMAP, са съвместими с идеята за мултивселена.

Dacă n-aţi fost atenţi, aţi pierdut un fir major al intrigii. Păcat pentru voi. Şi pentru Multivers.
Ако не сте наблюдавали внимателно, значи сте пропуснали някои моменти от съществено значение толкова по-зле- за вас- и за Вселената.

Ce se întâmplă dacă toate aceste 10 până la 500 de universuri diferite, de fapt, există acolo, undeva, într-un mare multivers?
Ами ако всичките 10 до 500 различни възможни вселени всъщност съществуват някъде там в една внушителна мултивселена?

Înseamnă pur şi simplu că universurile care au constantele fundamentale dezirabile compatibile cu viaţa sunt acelea care proliferează în multivers.
Това означава само че вселените с желани фундаментални константи, съвместими с живота, са вселените, които се размножават в мултивселената.".