Какво е " MUZEUL CAIRO " на Български - превод на Български

• музея в кайро
• музеят в кайро

Примери за използване на Muzeul cairo на Румънски и техните преводи на Български

Muzeul Cairo.
Музея Кайро.

Confortabil Muzeul Cairo.
Уютен музей Кайро.

Muzeul Cairo.
Музеят Кайро.

Acum, sculptura poate fi văzută în Muzeul Cairo.
Сега скулптурата може да се види в музея в Кайро.

Muzeul Cairo.
Музеят в Кайро.

Această mască poate fi văzută acum în Muzeul Cairo.
Тази маска вече може да се види в музея в Кайро.

Muzeul Cairo este relativ mic în dimensiune- doar 15.000 de metri pătrați.
Музеят в Кайро е сравнително малък- само 15 000 квадратни метра.

Cea mai mare colectie de antichitati egiptene este Muzeul Cairo.
Най-голямата колекция от египетски антики е Музеят в Кайро.

Dacă doriți să vizitați Muzeul Cairo pe cont propriu, alegeți ora după prânz.
Ако искате да посетите сами Музея в Кайро, изберете времето след обяд.

Acum, masca lui Tutankhamun este păstrată în Muzeul Cairo.
Сега маската на Тутанкамон се съхранява в музея в Кайро.

Muzeul Cairo găzduiește cea mai mare colecție de artefacte din Egiptul antic.
Музеят в Кайро съдържа най-голямата колекция от артефакти от древен Египет.

Acum, masca lui Tutankhamun este păstrată în Muzeul Cairo.
Сега съкровищата от гробницата на Тутанкамон се пазят в музея в Кайро.

Muzeul Cairo este cel mai mare muzeu din lume de obiecte de artă antice egiptene.
Музеят е най-голямото в света хранилище на предмети на древноегипетското изкуство.

Cea de-a doua cea mai mare colecție muzeală din Africa, după Muzeul Cairo.
Втората по големина музейна колекция в Африка, след Музея в Кайро.

În piața este ușor să găsiți Muzeul Cairo, clădirea sa roz nu poate fi confundată cu nimic.
На площада е лесно да намерите музея в Кайро, неговата розова сграда не може да бъде объркана с нищо.

Toate aceste articole sunt acum în muzee, cel mai mult în Muzeul Cairo.
Всички тези предмети сега са в музеи, най-вече в музея в Кайро.

Grăbește-te pentru a vedea clasic confortabil Muzeul Cairo, în timp ce toate antichitățile sunt încă acolo.
Побързайте да видите класическия уютен музей в Кайро, докато всички антики са все още там.

Această figurină de fildeș a fost găsită în Abydos și este expusă acum în Muzeul Cairo.
Тази фигура от слонова кост е намерена в Абидос и сега е изложена в музея в Кайро.

Muzeul Cairo nu a achiziționat un site pe Internet, sau mai degrabă acest site a fost în stare"în construcție" de mai mulți ani.
Музеят в Кайро не е получил уебсайт в интернет, или по-скоро този сайт е бил в състояние на"изграждане" в продължение на много години.

În 1902, această clădire a fost construită(ilustrată în partea stângă), unde se află acum Muzeul Cairo.
През 1902 г. тази сграда е построена(на снимката вляво), където сега се намира музеят в Кайро.

Ca urmare a acestor constatări, Muzeul Cairo a fost umplute cu artefacte, acestea au fost plasate în clădire cât mai compact posibil, de aici și îngrădirea.
В резултат на тези констатации, музеят в Кайро е изпълнен с артефакти, те са били поставени в сградата колкото е възможно по-компактен, а оттук и рядкост.

Tulburările din 2011 au fost grave, aproximativ 300 de persoane au fost ucise, Muzeul Cairo a fost jefuit.
Размириците през 2011 г. бяха сериозни, около 300 души бяха убити, музеят в Кайро бе ограбен.

Adăugaţi la acest aur uimitoare a Tutankhamon îngropat în coridoarele prăfuit de Muzeul Cairo, comorile islamice de moschei bejewelled, labirint aliveile medievale căptuşite cu condimente tentant și textile colorate și zilnice strident apeluri la rugăciune creştere de mai sus cacofonie de coarne auto şi străzile aglomerate.
Добави към това изненадващото златото на Тутанкамон, заровени в Дъсти коридорите на Кайро музей, Ислямска съкровища на bejewelled джамии, labyrinthine средновековни коридори, облицовани с играеща подправки и пъстър текстил и дневните обожавани повиквания към молитва, се над cacophony на кола рога и препълнен улици.

Acest lucru nu este surprinzător, deoarece a existat doar o mică statuie cu imaginea ei(a se vedea fotografia), care poate fi văzută în Muzeul Cairo.
Това не е изненадващо, защото имаше само една малка статуя с имиджа си(виж снимката), която може да се види в музея в Кайро.

Principalul său avantaj este apropierea de Cairo și atracțiile principale ale Egiptului- piramidele egiptene, Muzeul Cairo și cetatea lui Mohammed Ali.
Основното му предимство е близостта до Кайро и основните забележителности на Египет- египетските пирамиди, музеят в Кайро и цитаделата на Мохамед Али.

În capitala sa Amarna, multe dintre imaginile sale au fost găsite, iar cel mai faimos bust al lui Akhenaten(a se vedea fotografia) poate fi văzut în Muzeul Cairo.
В столицата Амарна са открити много от образите му, а най-известният бюст на Ахханат(виж снимката) може да се види в музея в Кайро.

Imaginea sa este atât de populară încât este ilustrată pe moneda 1 lire egiptean și este o vizită"vizită" a Muzeului Cairo.
Неговият образ е толкова популярен, че е изобразен на монета 1 египетски паунд и е визуална"визитна картичка" на музея в Кайро.

Un fapt interesant este că până în 1996 întregul sistem de pază a Muzeului Cairo consta într-o gardă și o ușă închisă pentru noapte.
Интересно е, че до 1996 г. цялата система за охрана на музея в Кайро се състои от охрана и врата, която е затворена за нощта.

Bazele colecției Muzeului Cairo au fost descoperirile faimosului egiptolog Auguste Marieta, colectate din 35 de săpături arheologice din toată Egiptul.
Основата на събирането на музея в Кайро е откритията на известния египтолог Аугуст Мариета, събрани от 35 археологически разкопки от цял Египет.

În acest caz, turul Muzeului Cairo durează aproximativ o oră, ceea ce este suficient doar pentru a vedea exponatele într-un singur ochi.
В този случай обиколката на музея в Кайро трае около час, което е достатъчно само за да видите експонатите с едно око.