Какво е " NANOTUBURILE " на Български - превод на Български

• нанотръби

Примери за използване на Nanotuburile на Румънски и техните преводи на Български

În domeniul produselor sportive, cele mai utilizate nanomateriale sunt nanotuburile de carbon.
При спортните продукти най-често използваният наноматериал са въглеродните нанотръби.

Nanotuburile de carbon sunt printre cele mai anizotrope materiale cunoscute. Forme alotropiceModificare.
Въглеродните нанотръби са сред най-анизотропните материали, произвеждани някога.

Există mai multe domenii de tehnologie în cazul în care nanotuburile de carbon sunt deja utilizate.
Има няколко области на технологиите, където вече се използват въглеродни нанотръби.

În mod remarcabil, nanotuburile sunt mult mai rezistente decât cablurile de oţel, dar şi mult mai uşoare.
Забележително е, че нанотръбите са много по-здрави от стоманените кабели, а също и много по-леки.

A fost demonstrat în 1996 că un singur perete nanotuburile pot fi, de asemenea, produse catalitic.
Той бе показан през 1996 г., че единични стени нанотръби могат да бъдат получени и каталитично.

Nanotuburile de carbon și grafenul sunt utilizate în rachetele de tenis pentru a le face mai puternice și pentru a mări puterea de lovire a mingii.
Въглеродни нанотръби и графен се използват в тенис ракети, за да ги направят по-здрави и да увеличат силата на удар на топката.

Diferite nanosisteme, cum ar fi nanoparticulele polimerice, lipozomii, dendrimele, nanotuburile de carbon, punctele cuantice etc.
Различни наносистеми като полимерни наночастици, липозоми, дендримери, въглеродни нанотръби, квантови точки и др.

Mai ales notabil este faptul ca nanotuburile pot fi metalice sau semiconductoare, în funcţie de structura lor.
Особено забележително е, че нанотръби могат да бъдат метални или полупроводников в зависимост от тяхната структура.

Este nevoie de un proces simplu, fiabil și scalabil pentru deaglomerare, pentru a utiliza nanotuburile la potențialul lor maxim.
Необходим е прост, надежден и мащабируем процес за деагломерация, за да се използват нанотръбите до техния максимален потенциал.

În special, nanotuburile de carbon funtionalizate(f-CNT) sunt cunoscute pentru a spori solubilitatea și pentru a permite o țintire eficientă a tumorii.
В частност функционализирани въглеродни нанотръби(f-CNTs) са известни, че повишават разтворимостта и позволяват ефективно насочване на тумора.

Pentru a exploata funcționalitățile excepționale ale nanotuburile de carbon(CNTs), acestea trebuie să fie dispersate omogen.
За да се възползват от изключителните функционалности на въглеродните нанотръби(CNTs), те трябва да бъдат еднозначно разпръснати.

Exemple de nanomateriale sunt cenuşa vulcanică, punctele cvantice, nanoparticulele de metale şi oxizii de metal, nanotuburile de carbon, fulerenii etc.
Пример за наноматериали са вулканичната пепел, квантовите точки, наночастиците от метали и метални оксиди, въглеродните нанотръби, фулерените и т. н.

Acesta a fost chiar a sugerat ca nanotuburile ar putea fi folosite în"spaţiul lift", un cablu Pamant-la-primul spaţiu propus de Arthur C. Clarke.
Тя дори се предполага, че нанотръби могат да бъдат използвани в“космически асансьор”, една Земя-пространството кабел, предложен за първи път от Артър Кларк.

Aceste forțe intermoleculare de atracție se bazează pe un fenomen de stivuire π-bond între nanotuburile adiacente cunoscute sub numele de π-stivuire.
Тези междумолекулни сили на привличането се основават на феномена на натрупване на π-връзки между съседни нанотръби, известни като π-стифиране.

Datorită forțelor Van der Waals, care atrag nanotuburile de carbon unice(CnTs) între ele, CNTs aranjează în mod normal în mănunchiuri sau schelete.
Поради сили на Ван дер Ваалс, които привличат един-единствен въглероден нанотръби(CNTs) една към друга, CNTs се организират нормално на снопове или чиния.

Nanotuburile cu carbon cu o singură cavitate(SWCNT) diferă de Nanotuburile cu Carbon Multi-Walled Carbon(MWNTs/ MWCNTs) prin proprietățile lor electrice.
Едноруговите карбонови нанотръби(SWCNTs) се различават от многомолекулните въглеродни нанотръби(MWNTs/ MWCNTs) по техните електрически свойства.

Pentru a utiliza pe deplin caracteristicile excepționale ale nanotuburile de carbon cu un singur pereți, tuburile trebuie să fie detașate cel mai complet. SWNTs ca….
За да се възползват пълноценно от изключителните характеристики на въглеродните нанотръби с едностенни емисии, тръбите трябва да бъдат най-напълно непоставени. SWNTs като….

Nanotuburile de carbon(CNTs) fac parte dintr-o clasă specială de materiale de carbon unidimensionale, care prezintă proprietăți mecanice, electrice, termice și optice excepționale.
Въглеродният нанотръби(CNTs) е част от специален клас от едномерни въглеродни материали, показващи изключителни механични, електрически, термични и оптични свойства.

Cercetarea va analiza nanostructurile semiconductoare, nanostructurile magnetice și metalice, nanotuburile și nanofibrele, supramolecurile și materialele nanoelectronice la marginea legii lui Moore etc.
Изследването ще разгледа полупроводникови наноструктури, магнитни и метални наноструктури, нанотръби и нано-влакна, надмолекули и наноелектронен материал в края на закона на Мур и др.

Presupunând că nanotuburile din carbon pot fi întreţesute într-o reţea, s-ar crea un ecran protector de o rezistenţă uriaşă, capabil de a respinge majoritatea obiectelor.
Допускайки, че въглеродни нанотръби могат да бъдат изтъкани във формата на решетка, те биха създали екран с огромна здравина, способен да отблъсква повечето обекти.

Interesul a fost declanşat brusc de realizările lui Sumio lijima, de la Nippon Electric, în 1991(cu toate că dovezi privind nanotuburile din carbon datează încă din anii 1950, dată la care au fost ignorate).
Изведнъж интересът е разпален от работата на Сумио Ииджима от„Нипон Илектрик“ през 1991 г.(въпреки че данните за въглеродните нанотръби в действителност датират от 50-те години на XX в.- факт, пренебрегнат навремето.).

Deoarece nanotuburile carbonice monocomponente sunt foarte coezive, unul dintre obstacolele majore în procesarea SWCNT-urilor este insolubilitatea inerentă a tuburilor în solvenți organici sau în apă.
Като едностранно въглеродни нанотръби са високо кохезионни, една от основните пречки при обработката на SWCNTs е присъщата неразтворимост на епруветките в органични разтворители или вода.

Aceste stări prezintă proprietăți reologice și vâscoelastice asemănătoare polimerilor, care nu pot fi atinse cu alți solvenți comuni, sugerând că nanotuburile sunt într-adevăr dezagregate și dispersate fin în cresols.
Тези държави проявяват полимерно-реологични и вискоеластични свойства, които не са постижими с други общи разтворители, което предполага, че нанотръбите наистина са деагрегирани и фино диспергирани в крезоли.

Bateriile noi au electrozii fabricaţi din nanomateriale pe bază de carbon, cum sunt nanotuburile de carbon, şi sunt fără scurgeri deoarece polimeri conductori de sarcini electrice au înlocuit toate componentele lichide.
Новите батерии имат електроди, които са направени от наноматериали на въглеродна основа като въглеродни нанотръби, и които не текат, защото полимери, провеждащи електрически заряди, изцяло са заменили всички техни течни части.

Functionalizarea CNTs: Pentru a îmbunătăți caracteristicile nanotuburile de carbon și a le face astfel mai potrivite pentru o aplicație specifică, CNTs sunt adesea functionalizate, de exemplu, prin adăugarea de acid carboxilic(-COOH) sau hidroxyl(-OH) grupuri.
Функционализация на CNTs: За да се подобри характеристиките на въглеродни нанотръби и да ги направи по този начин по-подходящи за специфично приложение, CNTs често са функцирализирани, например чрез добавяне на карбоксилна киселина(-COOH) или хидроксилни(-OH) групи.

Nanotuburi şi furnizează med, acestea sunt Jordan.
Нанотръби и Мед доставките, тези са на Йордания.

Click aici pentru a citi mai multe despre dispersie cu ultrasunete de nanotuburi de carbon.
Кликнете тук, за да прочетете повече за ултразвукова разпръскване на въглеродни нанотръби.

Este depozit pe catod care conţine nanotuburi de carbon.
Това е депозирането на катода, който съдържа въглеродни нанотръби.

Am conceput un virus care să culeagă nanotubi de carbon.
Ние направихме вирус, който улавя въглеродни нанотръби.