Какво е " NECOMPRIMATE " на Български - превод на Български

• некомпресирани
• без компресиране

Примери за използване на Necomprimate на Румънски и техните преводи на Български

Sunt necomprimate.
Не са компресирани.

Suport pentru șoferi necomprimate.
Подкрепа за некомпресирани шофьори.

Js(comprimate și necomprimate) incluse în pachetul licențiat.
Js файлове(компресирани и некомпресирани), включени в лицензиран пакет.

Sunetul necomprimat este exact ceea ce se aude- date originale necomprimate.
Некомпресираното аудио е точно както звучи- оригинални данни без компресиране.

Js, ambele comprimate și necomprimate, în pachetul licențiat.
Js файлове, както на компресирани и некомпресирани, в лицензиран пакет.

Căutați teste și prezentări, dacă sunt disponibile, cu videoclipuri necomprimate.
Потърсете тестове и презентации, ако има такива, с некомпресирани видеоклипове.

Puteți selecta în mod flexibil formate video necomprimate de la SD PAL/ NTSC la 1080HD real.
Можете гъвкаво да изберете некомпресирани видео формати от SD PAL/ NTSC до реални 1080HD.

Este o interfaţă audio/video complet digital, care transmit fluxuri criptate necomprimate….
Тя е изцяло цифрово аудио/видео интерфейс, който предава некомпресиран шифровани потоци….

Scriptul va comprima numai fișiere necomprimate și este ideal pentru depozitarea pe termen lung a….
Сценарият ще компресира само некомпресирани файлове и е идеален за дългосрочно съхранение на….

HDMI este o interfață complet digitală video și de sunet de transmisie, care poate trimite semnale audio și video necomprimate.
HDMI е напълно цифрово видео и звукови интерфейс, който може да изпрати некомпресирани аудио и видео сигнали.

HDMI utilizează semnale necomprimate, asigurând cea mai înaltă calitate de la sursă la ecran.
HDMI кабелът пренася сигнала без компресиране, което гарантира най-високото качество от източника до екрана.

În general, cea mai bună calitate audio provine din fişiere audio necomprimate, cum ar fi formatele WAV şi AIFF.
Общо взето най-прекрасното аудио качество идва от некомпресирани аудио файлове като WAV и AIFF формати.

Este o matură înlăturare zgomote, bine testat, cerere de reducere a zgomotului de bandă largă, cum ar fi șuierat, în fișiere audio necomprimate.
DeNoise е зряла, добре изпитани, заявление за намаляване на широколентов шум, като съскане на некомпресирани аудио файлове.

Aceste copii pot fi stocate ca fișiere necomprimate, zip-arhive sau într-un format special True Image TIB.
Тези копия могат да се съхраняват както некомпресирани файлове, ZIP-архиви или в специален формат True Image TIB.

Hormonul responsabil pentru debitul de lapte din sân(oxitocină) este blocat și nu poate ajunge la vasele necomprimate situate în jurul canalelor de lapte.
Хормонът, отговорен за изтичането на мляко от гърдата(окситоцин), е блокиран и не може да достигне некомпресираните съдове, разположени около млечните канали.

Acestea sunt de înaltă calitate, fisiere necomprimate, Care software-ul aparatului foto editează într-un cadru standard de.
Това са некомпресирани файлове с високо качество, които след това софтуера на камерата редактира по стандартна рамка.

Se potriveste nevoilor aproape fiecare utilizator de stocare cloud, dar nu se limitează la cloud si poate analiza, de asemenea, fișierele jurnal locale(necomprimate și comprimate).
Тя пасва на нуждите на почти всеки потребител облак съхранение, но не се ограничава да тежи само и може също така да анализира местните лог файлове(некомпресирани и компресирани).

Windows: Suport fix pentru fișierele Shockwave Flash(. swf) necomprimate și suport adăugat pentru cele comprimate zlib.
Windows: Фиксирана поддръжка за некомпресирани файлове Shockwave Flash(. swf) и добавена поддръжка за компресирани zlib.

Aplicația conține un număr de codecuri audio și video încorporate, acceptă redarea conținutului streaming cu posibilitatea de a transmite date multimedia necomprimate și deteriorate.
Приложението съдържа редица вградени аудио и видео кодеци, поддържа възпроизвеждане на поточно съдържание с възможност за излъчване на некомпресирани и повредени мултимедийни данни.

Ca dezavantaje ale fişierelor audio necomprimate, putem menţiona spaţiul mare ocupat şi lărgimea de bandă necesară pentru deschiderea şi redarea acestor fişiere.
Недостатъците на некомпресираното аудио включват големия обем на файловете и необходимата мощност за отварянето и възпроизвеждането им.

Permite fotografierea la o viteză de până la 10 cadre pe secundă, cu urmărire continuă și precisă AF/AE pentru până la 76 imagini JPEG/ RAW sau 28 de imagini RAW necomprimate.
Aктуализираната система за обработка на изображенията позволява заснемането на клипове с 10 кадъра в секунда при непрекъснато AF/AЕ проследяване за до 76 JPEG снимки или 28 некомпресирани 14-битови RAW изображения.

Programul acceptă formate audio necomprimate, include metode de vizualizare, instrumente fără pierdere de calitate, vă permite să anulați operațiile efectuate și personalizați panourile pentru acces rapid la funcții.
Програмата поддържа некомпресирани аудио формати, включва методи за визуализация, инструменти без загуба на качество, ви позволява да отмените извършените операции и да персонализирате панелите за бърз достъп до функциите.

Programul include un set de codecuri pentru redare video, permite deschiderea corectă a filmelor pe DVD, poate servi drept server pentru difuzarea video prin rețea, poate afișa canale IPTV necomprimate și conținut nedigitalizat.
Програмата включва набор от кодеци за възпроизвеждане на видео, поддържа правилното отваряне на DVD филми, може да служи като сървър за излъчване на видео по мрежата, може да показва некомпресирани IPTV канали и не-цифровизирано съдържание.

Programul este un instrument universal pentru lucrul cu cele mai multe date de utilizator, poate efectua operații de editare de bază ale fotografiilor și documentelor, suportă redarea datelor audio necomprimate, deschiderea completă a DVDvideo, include posibilitatea de a trimite fișiere prin e-mail.
Програмата е универсален инструмент за работа с повечето потребителски данни, може да изпълнява основни операции по редактиране на снимки и документи, поддържа възпроизвеждане на некомпресирани аудио данни, пълно отваряне на DVDvideo, включва възможността за изпращане на файлове чрез електронна поща.

Un monitor HD oferă o calitate a imaginii superioară celei obţinute prin scanare progresivă, conformându-se unor standarde riguroase pentru ecranele HD care afişează imagini de înaltă calitate şi de mare rezoluţie printr-o conexiune universală fie pentru semnale analogice VGA, fie pentru semnale digitale DVI necomprimate şi care acceptă HDCP.
HD мониторът предлага качество на картината, по-високо от това при прогресивно сканиране, като отговаря на строгите стандарти за HD екрани, които показват сигнали с висока разделителна способност и най-високо качество на картината чрез универсални аналогови VGA или некомпресирани DVI цифрови връзки и поддържа HDCP.

HDMI realizează o conexiune RGB digitală necomprimată între sursă şi ecran.
HDMI представлява некомпресирана цифрова RGB връзка от източника към екрана.

Versiunea actuală este doar de 33 KB(necomprimat), în timp ce MochiKit este de peste 100 KB Caracteristici:.
Настоящата версия е само 33 KB(некомпресирани), докато MochiKit е над 100 KB Характеристики:.

Comprimat sau necomprimat; disponibilă mare.
Компресирано или некомпресирано; налични са.

HDMI sprijinit necomprimat interfață semnal video complet digital.
HDMI поддържа некомпресиран изцяло цифров интерфейс видео сигнал.

WAV- necomprimat format de înaltă calitate și fără nici o pierdere.
WAV- некомпресиран формат с високо качество и без загуба.