Какво е " NORDMANN " на Български - превод на Български

• нордман
• норман

Примери за използване на Nordmann на Румънски и техните преводи на Български

Dnă Nordmann!
Г-жо Норман.

El e soţul meu, dr René Nordmann.
Това е съпругът ми- д-р Рене Нордман.

Şi dr Nordmann?
А д-р Норман?

René Nordmann pleacă la Sydney.
Рене Нордман отива в Сидни.

Doctorul Nordmann.
Д-р Нордман.

Dnă Nordmann, vă doresc o viaţă lungă.
Г-жо Нордман, желая ви дълъг живот.

Eu sunt dna Nordmann.
Аз съм г-жа Нордман.

Dna Nordmann mi-a spus cât de mult îl apreciază.
Г-жа Норман каза, че много го цени.

Sunt sigură că dr Nordmann va fi bine.
Сигурна съм, че д-р Норман ще се оправи.

Dna Nordmann este preocupată de soţul ei bolnav.
Г-жа Нордман е заета с болния си съпруг.

Se pare că starea doctorului Nordmann s-a înrăutăţit.
Състоянието на д-р Норман се е влошило.

Ea este dna Nordmann, văduva doctorului Nordmann.
Това е г-жа Нордман. Вдовицата на д-р Нордман.

Îmi pare rău că trebuie să-ţi spun că René Nordmann a decedat.
Съжалявам, че трябва да ти кажа, че Рене Нордман почина.

Spune-mi, sora Nordmann încă mai lucrează aici?
Сестра Норман още ли работи тук?

Tocmai a trecut Jack pe aici ca să ne anunţe că dr Nordmann a murit.
Джак се отби, за да каже, че д-р Нордман е починал.

Pentru dr René Nordmann, odihnească-se în pace!
За д-р Рене Нордман. Да почива в мир!

Dl Nordmann a fost bărbatul care a stat în spital, în tot acel timp?
Г-н Нордман ли бе човекът в болницата през всичкото време?

George a vorbit cu dr Nordmann şi au lăsat totul în urmă.
Джордж говори с д-р Нордман и загърбиха всичко.

Te duci acasă la Roy şi-l rogi să-l aducă la spital pe dr Nordmann?
Да идеш до Рой и го помолиш да докара д-р Норман в болницата?

Asistentele mi-au spus că dr Nordmann a fost destul de agitat.
Сестрите казаха, че д-р Норман е доста разтревожен.

Soră Nordmann, mă găseşti afară la soare, când termini aici.
Сестра Нордман, ще съм отвън, на слънце, когато приключиш.

Jack crede că ceva diversitate i-ar face bine doctorului Nordmann.- Da.
Джак мисли, че малко разнообразие ще бъде добре за д-р Нордман.

Am presupus doar că dr Nordmann ar avea nevoie de îngrijire permanentă.
Смятам, че д-р Норман ще се нуждае от целодневна грижа.

Dna Nordmann este extrem de necăjită că n-a avut timp să vă roage să organizaţi acea rugăciune.
Г-жа Нордман е много разстроена, че нямаше време да организира.

Dna Timbs aşteaptă medicaţia, iar dr Nordmann are un apel telefonic interurban.
Г-жа Тимбс чака лекарството си и търсят д-р Нордман по телефона.

Nordmann ţi-a ucis logodnica, cu intenţia de a-i înscena asta Reginei Bligh, ca să compromită campania lui George Bligh.
Нордман уби годеницата ти с намерение да натопи Реджина Блай, за да съсипе кампанията на Джордж Блай.

Ce om plin de compasiune, să-l viziteze pe dr Nordmann, în aceste circumstanţe.
Колко милостиво е, че посещава д-р Норман предвид обстоятелствата.

În ziua aceea, când René Nordmann te-a împuşat, ceea ce am spus poliţiei nu a fost adevărat.
Когато Рене Нордман стреля по теб, това, което казах на полицията, не беше истината.

Dacă dr Nordmann chiar este o ameninţare pentru comunitate, trebuie să ştim şi noi, indiferent de respectul pentru soţia lui.
Ако д-р Нордман е заплаха за безопасността на обществото, трябва да знаем за това, въпреки уважението към жена му.

Acum, e la ferma lui Briggs, unde dna Nordmann stă ca un cerber care păzeşte porţile iadului.
Сега е във фермата на Бригс, където г-жа Нордман го охранява като Цербер.