Какво е " NU SUNT DE ACORD CU EL " на Български - превод на Български

• не съм съгласен с него
• не са съгласни с него

Примери за използване на Nu sunt de acord cu el на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt de acord cu el.
Не съм съгласен с него.

Ceilalţi nu sunt de acord cu el.
Другите не са съгласни с него.

Nu sunt de acord cu el.
И не съм съгласен с него.

I-am spus că nu sunt de acord cu el.
Казах му, че не съм съгласна с него.

Nu sunt de acord cu el.
Аз не съм съгласен с него.

Nu cu asta nu sunt de acord cu el.
Не че не се съгласявам с него.

Președintele place inteligent oameni care nu sunt de acord cu el.
Президентът харесва умни хора, които не се съгласяват с него.

Dar nu sunt de acord cu el.
Но не съм съгласен с него.

Daţi-mi voie să vă spun, încă nu sunt de acord cu el despre nimic.
Нека ви кажа, все още не съм съгласен с него за нищо.

Ascultă, nu sunt de acord cu el, dar nu am un plan mai bun.
Вижте, и аз не съм съгласен с него, но нямам по-добър план.

Există destul de câteva persoane care nu sunt de acord cu el, inclusiv eu.
Има хора, които не са съгласни с него, включително и аз.

I-am spus că nu sunt de acord cu el, şi ne-am certat rău, şi a zis să nu mai vin acasă.
Казах му, че не съм съгласна с него, скарахме се жестоко и той ми каза да не се прибирам.

Prietenii respectă deciziile celorlalţi, chiar dacă nu sunt de acord cu ele.
Приятели уважават решенията си, дори когато не са съгласни с тях.

Stii ca nu sunt de acord cu el.
Знаеш, че не съм съгласен с него.

Păi, cineva crede că n-ar trebui să mai trăieşti, iar eu nu pot spune că nu sunt de acord cu el.
Да, но някой там смята, че не заслужаваш да живееш и не мога да не се съглася с него.

Nu pot să spun că nu sunt de acord cu el.- La fel ca şi mine!
Не мога да кажа, че не съм съгласен с него.

Nu sunt de acord cu el, nu este nimic groaznic aici, alegeți încet poziția corectă a capului.
Не съм съгласен с него, няма нищо ужасно тук, просто бавно изберете правилната позиция на главата.

Astăzi există o percepție că școala de moda ar trebui să fie la fel de simplu, cu toate acestea, designerii moderne nu sunt de acord cu el.
Днес битува мнение, че училищна мода трябва да е максимално проста, но съвременните дизайнери не са съгласни с него.

Este cunoscut faptul că blochează iniţiative pe care nu le susţine, chiar şi atunci când echipe întregi de comisari nu sunt de acord cu el: de exemplu plângerile formulate de Uber şi Aribnb.
За него е известно, че не придвижва документи, които не подкрепя, дори когато екипи от комисари не са съгласни с него- оплакванията от Uber и Airbnb са пример за това.

Nu eram de acord cu el.
Не съм съгласен с него.

Respect doar legea, dle Gardner, chiar dacă nu sunt de acord cu ea.
Следвам закона, г-н Гарднър. Не се съгласявам с него.

Am un punct de vedere, dar nu-s de acord cu el!
Имам свое мнение, но не съм съгласен с него!

Îi fac profilul, detective, nu-s de acord cu el.
Аз го профилирам, детектив, не се съгласявам с него.

Nu contează că nu suntem de acord cu el.
Не, че не сме съгласни с него.

A ucis pe cineva care nu era de acord cu el.
Уби всеки, който не е съгласен с него.

Nu sunt de acord cu ea.
Не съм съгласен с нея.

Dar nu sunt de acord cu ea despre toate.
Но не се съгласявам с нея за всичко.

Jack este nemilos cu oricine care nu este de acord cu el.
Джак е безскрупулен с всеки, който не е съгласен с него.

Am făcut un raport amănunţit, şi nu suntem de acord cu el.
Направихме обстоен доклад. И не сме съгласни с това.

Un alt grup de fani vehement nu sunt de acord cu ea.
Друга група от фенове категорично не са съгласни с това.