Какво е " NU VA CÂŞTIGA " на Български - превод на Български

• няма да спечели
• няма да победи

Примери за използване на Nu va câştiga на Румънски и техните преводи на Български

Nu va câştiga.
Няма да победи.

Ştie că nu va câştiga.
Знае, че няма да победи.

Nu va câştiga.
Тя няма да спечели.

Doar că nu va câştiga.
Само че тя няма да спечели.

Nu va câştiga.
Той няма да победи.

Americanul nu va câştiga.
Американеца няма да победи.

Nu va câştiga, şi va fi eliminat.
Ако не спечели, си заминава.

Nu, bineînţeles că nu va câştiga.
Разбира се, че няма да победи.

El nu va câştiga.
Той няма да победи.

Asta vrea el, dar nu va câştiga.
Той това иска, но няма да победи.

Că nu va câştiga jocul.
Няма да спечеля играта.

Cu toţii ştim că Danielle nu va câştiga.
Всички знаем, че Даниел няма да победи.

Baltar nu va câştiga nimic!
Болтар ще спечели един по муцуната!

Dar acum ştii, aşa că nu va câştiga pariul.
Но сега вече знаеш, така че той няма да спечели този бас.

Mizeria nu va câştiga acest meci!
Кочината няма да победи в този ден!

A fost un joc bun. Poate data viitoare nu va câştiga.
Този път игра добре, но може би следващият, няма да спечели.

Nu va câştiga şi este conştient de acest lucru.
Той няма да победи и го знае.

Cu toate acestea, tu, probabil, nu va câştiga 30 Lire sterline.
Въпреки това, най-вероятно няма да спечелят 30 паунда.

Gheara nu va câştiga, nu cât timp trăiesc eu.
Черни нокти няма да успеят. Не и докато съм жив.

Să mă întorc într-o echipă care oricum nu va câştiga?
Да се върна в отбор, който така или иначе няма да победи?

Zarek nu va câştiga fiindcă nu-l voi lăsa!
Зарек няма да спечели, защото няма да му позволя!

Mymphus îi dă miza asta pentru că ştie că nu va câştiga.
Нинфъс и бандата дават този залог, защото знаят, че няма да спечели.

Nu va câştiga curse, dar nu se va strica.
Няма да спечели състезание, но няма и да ви изостави.

Ştim cu toţii că dacă începem să tragem, nimeni nu va câştiga.
Всички знаем, че ако започне престрелка, никой няма да спечели.

După ce Jeremy a promis că nu va câştiga, am început.
След като го накарахме да обещае, че няма да спечели, излязох с Минито.

Baxter nu va câştiga, nu după ce i-a făcut lui Frank.
Бакстър не трябва да победи. Не и след онова, което причини на Франк.

Altfel ne vom elimina una pe alta şi niciuna nu va câştiga.
Иначе ще се прецакаме една друга и никоя няма да спечели.

Nu va câştiga, asta ar însemna că tu vei fi co-căpitan al majoretelro împreună cu Roz Washington.
Защото ако не спечелим, ще си ко-капитан на мажоретките.

Totuşi, în opinia mea, nicio parte nu va câştiga vreun premiu pentru modul în care tratează procesul de aderare.
Според мен обаче нито една от страните няма да спечели от начина, по който се справя с процеса на присъединяването.

Va ţine un discurs azi. Acum nu va câştiga bursa… fiindcă nu va ajunge la timp şi e numai vina mea.
Трябваше да изнесе речта си днес, а сега няма да спечели стипендията защото няма начин да стигне навреме, а за всичко съм виновна аз.