Примери за използване на Numărul doi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi numărul doi.
И числото две.Mişcă, calule numărul doi!
Давай втори номер.Iar numărul doi aici sunt eu.
А аз съм №2 тук.Ador rochia numărul doi!
Обичам рокля №2.Cheia numărul doi vine la tăticu'.
Ключ №2, ела при татко.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
un număr foarte mare
cel mai mare numărun număr mai mare
un mare numărurmătorul numărcel mai mic numărun număr mai mic
legii nrun singur numărun număr foarte mic
Повече
Şmecherul Tanglewood numărul doi.
Втори номер- Тони Баба.Haide, numărul doi!
Давай втори номер.Lui îi vom spune falsul Tony numărul doi.
Да го наречем фалшив Тони №2.Scenariul numărul doi, o cădere.
Сценарий №2, падане.Așa că, te distrezi fiind mort, Numărul Doi.
И така, забавлявай се като си мъртва, №2!Domnule, patul numărul doi e al tău.
Сър, легло №2 е вашето.În plus, fac specialitatea mea numărul doi.
Освен това, ще направя моя специалитет № 2.Încălcarea numărul doi, secţiunea E, regula nr.12.
Нарушение №2, част Е, правило 12.Să aruncăm o privire în spatele uşii numărul doi.
Нека да разгледаме… Зад №2 на вратата.Femeia numărul doi era în bar cu ziarista.
Жената, втори номер, беше в бара с журналиста.Vreau să ştii că niciodată nu ai fost numărul doi pentru mine.
Искам да знаеш че никога не си била номер 2 за мен.Dar regula numărul doi, e puţin mai înşelătoare pentru voi.
Правило №2 е малко по-тарикатско, според мен.Deci, victima numărul trei devine suspectul numărul doi.
Значи жертва Numărul doi e premianta colecţiei de rochii minuscule.
Рокля №2 е абсолютния връх в моята"оскъдна" колекция.Cu siguranţă,ea a făcut mult mai grea întâlnirea soţului numărul doi.
Тя доста ме затрудни с намирането на съпруг №2.Domnilor şi domnilor, concurentul numărul doi, ofiţerul O'Riley.
Ах-а… господа и господа състезател номер 2 офицер о'райли.Ei bine, să se distreze cu orice cosmar în spatele ușii numărul doi.
Приятно ти прекарване с кошмара, който те очаква зад врата номер 2.Eu vreau numărul doi, cheeseburger cu cola super mare şi cartofi prăjiţi.
Вземам си номер 2- чийзбургера със Супер голяма Кола и картофки.El a devenit prietenul numărul unu și tatăl tău a devenit prietenul numărul doi.
Той стана гадже Bun venit la înregistrarea numărul doi a planului de înfrângere a Observatorilor.
Добре дошли в запис №2 на плана за победа над Наблюдателите.Fusesem descurajat de insuccesul desenului meu numărul unu şi al desenului meu numărul doi.
Бях обезсърчен от неуспеха на рисунка Putea fi numărul doi, dar nu dacă numărul unu însemna scutece.
Можела да бъде номер 2, но не и ако Fusesem descurajat de insuccesul desenului meu numărul unu şi al desenului meu numărul doi.
Бях обезсърчен от неуспеха на моите рисунки Vom vedea dacă suspectul numărul doi, ne conduce la suspectul numărul unu.
Да видим дали заподозрян № 2 ще ни доведе до заподозрян Fusesem descurajat de insuccesul desenului meu numărul unu şi al desenului meu numărul doi.
Бях обезсърчен от неуспеха на моята рисунка 
