Какво е " O AMULETĂ " на Български - превод на Български

• амулет
• амулетът

Примери за използване на O amuletă на Румънски и техните преводи на Български

Este o amuletă.
Това е един амулет.

O amuletă de rugăciune oricană.
Орикански молитвен амулет.

Pentru că o amuletă protejează.
Защото амулетът предпазва.

E o amuletă veche cu iniţialele cuiva gravate pe ea.
Това е стар амулет, на който са гравирани нечии инициали.

Nu crezi că incaşii au făcut o amuletă de rezervă, nu?
Дали инките са направили резервно копие на амулета, а?

Ştii… ai o amuletă foarte interesantă.
Знаеш ли… това е много интересен медальон.

Bătrânii m-au chemat pentru că a fost furată o amuletă puternică.
Старейшините ме извикаха, защото един много мощен амулет е бил откраднат.

Este o amuletă cu o piatră roşie în centrul ei.
Амулетът има червен камък в средата.

Cred că licitează pentru o amuletă de fertilitate egipteană.
Мисля, че участва в търг за египетски амулет за плодородие.

Nu e o amuletă, mamă, ci un dar făcut din dragoste.
Това не е амулет, майко, а подарък в знак на любов.

Bandajele sunt intacte, dar nu e nici o bijuterie, nici o amuletă.
Бинтовете са незасегнати но, няма нито една скъпоценност, нито един амулет.

Balthazar avea o amuletă care îi dădea putere.
Балтазар имал амулет, чиято цел била да му дава сили.

O amuletă care îi permite celui ce o poartă controlul complet asupra lui.
Един амулет, който позволява на този, който го носи пълен контрол върху.

Poate a fost o amuletă care deține un bilet.
Може да е било амулет, в който държи някакво биле.

Avea un tablou ciudat cu el… când eram mai tânăr şi mai puţin ramolit. În tablou purta o amuletă la gât.
Имаше една зловеща картина на Лич на младини, когато е носел амулет на врата си.

Q a spus că ai o amuletă care m-ar face invizibil faţă de un zeu.
Ку каза, че имаш амулет, правещ те невидим за боговете.

Sau puteți crea o brățară de ametist verde pentru copilul dvs., pentru a o purta ca o amuletă protectoare.
А можете да проектирате и уникално колие със зелен аметист за децата Ви, за да го носят като защитен амулет.

Atunci când comandați o amuletă, nu vă așteptați să apară bani de nicăieri.
Когато поръчвате амулет, не очаквайте парите да идват от нищото.

Potrivit vânzătorului, fiecare amuletă este realizată pentru fiecare client, așa că nu vei primi o amuletă purtată.
Според продавача всеки амулет се прави за отделен клиент, така че никога няма да получите износен амулет при доставка.

În India și Persia purtat granat ca o amuletă împotriva trăsnetului, ciuma și otravă.
В Индия и Персия, носени от нар като пазител от мълния, чума и отрова.

Înarmat cu o amuletă magică, care pot da timpul înapoi, trebuie să găsească acum o modalitate de a restabili amintirile și de a salva adevărata ta dragoste de la o soartă tragică, în acest inima pounding ascunse obiect aventură puzzle!
Въоръжени с магически амулет, който може да върне времето назад, сега трябва да се намери начин да се възстанови спомените си и спаси истинската си любов от трагична съдба в този сърцето удари Hidden Object-пъзел приключение!

La o săptămână după aceea, o amuletă ce-o purta la gât mi-a fost adusă de un mesager.
А седмица по-късно амулетът, който носеше на врата си, ми беше изпратен.

O amuletă a lui Marte, destinată să dea energie unei persoane a cărei temă denotă slăbiciune, va avea mai multă eficacitate, dacă este făcută în ora planetară lui Marte, într-o marţi, când Soarele şi Luna sunt de asemenea în semne marţiene, cum ar fi în aprilie sau în noiembrie.
Амулет за Марс, предназначен да дава енергия на човек със слаба фигура, ще е най-успешен, ако бъде направен в часа на Марс във вторник, когато и Слънцето, и Луната са в Марсови знаци, както се случва през април и ноември.

În fotografia din dreapta este doar o amuletă de la mormântul din Saqqara, în sudul Cairoului.
В снимката вдясно е точно такъв амулет от гробницата в Саккара в южната част на Кайро.

Una dintre aceste case avea o amuletă cu numele regelui Psamtik I, care i-a dat afară pe asirieni din Egipt și a reunit țara când a fondat a 26-a dinastie.
Една от тези къщи е имала амулет с името на крал Псамтик I, който гони асирийците от Египет и обединява страната, като основава 26-та династия.

Să fii zgâriat sau muşcat de unul, sau transformarea se poate face de-asemeni folosind o amuletă, care este făcută din pielea luată de pe gâtul unui criminal.".
Да те одраска или ухапе такъв или… трансформацията може да стане по желание чрез амулет… направен от кожата, одрана от врата на обесен престъпник.

Locotenentul Uhura poartă o amuletă Vokaya pe care i-am dat-o ca un semn al afecţiunii şi a respectului meu.
Л-т Ухура носи амулет от вокая, който й подарих в знак на привързаност и уважение.

Oricine poate cumpara-ti o amuletă magică Money Amuletcare aduce noroc pe plan material.
Всеки желаещ може да си купите магически амулет Money Amulet, който носи късмет в материалния план.

Jared s-a transformat folosind o amuletă magică, dar dar vârcolacii se transformă când este lună plină, aşa că ar trebuie să te simţi bine până atunci.
Джаред използва магически амулет, за да се трансформира… но… върколаците го правят само по пълнолуние, така че… би трябвало да си добре дотогава.

Una dintre aceste case avea o amuletă cu numele regelui Psamtik I, care i-a dat afară pe asirieni din Egipt și a reunit țara când a fondat a 26-a dinastie.
Една от тези къщи имаше амулет с името на цар Псамтик I, който изгони асирийците от Египет и събра отново страната, когато основава 26-та династия.