Какво е " O ATRACTIE " на Български - превод на Български

• атракция
• привличане

Примери за използване на O atractie на Румънски и техните преводи на Български

Nici o atractie reciproca deloc.
Не съществува взаимно привличане.

Omule… vreau sa creez o atractie intre voi doi.
Искам да създам привличане между вас.

Este o atractie pe tot parcursul anului.
Тя е привлекателна през цялото лято.

Ciudatenia a devenit o atractie pentru vizitatori.
Тези упражнения се превръщат в атракция за посетителите.

Ai o atractie homosexuala fata de Potsie.
Имаш хомосексуално влечение към Потси.

Romania reprezinta o atractie din mai multe motive.
Турция е привлекателна по много причини.

O atractie deosebita pentru vizitatorii sositi in Italia sunt festivalurile care se tin mereu vara.
Една особена атракция за посетителите на Италия са редовните летни фестивали.

Deci"Frumoasa Adormita" are o atractie pentru"Alba ca Zapada".
Значи Спящата красавица има влечение към Снежанка.

Unul dintre cele mai importante orase portuare din Galicia, Vigo's La Piedra este o atractie celebru.
Един от най-важните пристанищни градове в Галисия, Виго песнички La Пиедра е известен атракция.

Dylan, simt o atractie magnetica spre ea.
Дилън, чувствам магнитно привличане към нея.

Racul si Capricornul sunt semne contradictorii si exista o atractie puternica intre ele.
Рак и Козирог са противоположни знаци, но между тях има силно привличане.

De la inceput, a fost o atractie magnetica puternica intre ei.
Още от началото имаше силно магнетично привличане между тях.

A functionat pana in anul 1913, din anul 1948, cand a fost restaurat constituind o atractie turistica.
Функционира до 1913 година, от 1948, когато е бил реставриран представлява туристическа атракция.

Cand chiar suntem prinsi intr-o atractie sau repulsie puternica.
Когато сме действително хванати в силно привличане или отблъскване.

O atractie deosebita sunt vopsite umeri și încheieturi, glezne, sau colier artificiale în jurul gâtului său.
Особена атракция са боядисани раменете и китките и глезените, или изкуствено огърлица около врата му.

Intre semnele acestea exista o atractie sexuala puternica.
Между двата знака съществува много силно сексуално привличане.

Ca o atractie in plus, conducerea teatrului a decis sa includa numerele de vodevil in pauzele dintre spectacole.
Като допълнителна атракция ръководството на театъра решава да постави кратки вариететни пиеси между прожекциите.

Pe plaja Kabakum se ofera o atractie unica pentru Bulgaria- flyboard.
На плаж Кабакум се предлага уникалната за България атракция- флайборд.

Comertul cu organe de tigru a fost interzis în China în 1990 si crescătoriile sunt, în zilele noastre, doar o atractie turistică.
Търговията с тигрови части била забранена в Китай през 1990-та год. и размножителният център сега е просто туристическа атракция.

Panorama de mare natura este o atractie pe care oamenii vor să vadă în diferite anotimpuri.
Красивата гледка на голямата природата е атракция, че хората искат да видят в различните сезони.

La s outh satului Rozhen sunt situate mii de ciuperci de rocă de dimensiuni mari și mici, care sunt o atractie impresionante pentru turisti.
На юг от село Рожен са разположени хиляди скални гъби с големи и млаки размери, които са впечатляваща атракция за туристите.

O atractie se formeaza atunci cand o fata viziteaza Hong Kong-ul pentru prima oara si se intalneste cu un american care ii arata calea.
Привличане се заражда, когато американско момиче от китайски произход, посещава Хонконг за първи път, и среща американец, който й показва града.

Deoarece excursie la Abu Simbel şi de a explora temple este o atractie turistica deosebita si merita sa merg acolo.
Защото екскурзия до Абу Симбел и опознаването на храмовете е голяма туристическа атракция и си струва да отида там.

Fiind o insulă, Puerto Rico oferă o atractie irezistibila naturale site-uri care vin cu un amestec de destinaţii în cazul în care turiştii pot avea o mare experienţă.
Като един остров, Пуерто Рико предлага естествен неустоима атракция сайтове, които идват с една смесица от дестинации, където туристите могат да имат голям опит.

Regele Carol I a construit casa de vara, cunoscuta sub numele de Castelul Peles, aproape de aceasta zona; fiind o atractie turistica populara.
Крал Чарлз I построил лятната си резиденция в града, известна като замъка Пелеш, който също е популярна туристическа атракция.

Terasa de la etajul 30, situata la 114 de metri inaltine, este o atractie turistica bine-cunoscuta cu o superba vedere panoramica a orasului.
Терасата на 30-ия етаж, на 114 метра височина, е добре позната туристическа атракция с панорамна гледка към града.

Iar ea reclama ca noi sa evitamintoxicarea emotionala ce are loc atunci cand chiar suntem prinsi intr-o atractie sau repulsie puternica.
А това налага ние да избягваме емоционалната интоксикация, която се случва, когато сме действително хванати в силно привличане или отблъскване.

Pe insula mica Slotsholmen este sediul danez al guvernului si o atractie care ar trebui sa fie de top pe agenda fiecarui vizitator.
На малкия остров Slotsholmen е датското седалище на правителството и атракция, която трябва да е от първостепенно значение за програмата на всеки посетител.

Unii se casatoresc(mai bine zis traiesc impreuna) pentru ca se plac, pentru ca intre ei exista o atractie fizica sau psihologica.
Някои встъпват в брак- бих го нарекъл по-скоро съжителство- защото се харесват, защото между тях има физическо или психологическо привличане.

Compoziţii Fântâna asupra peisajelor privat, dar forme arhitecturale elegante, o atractie deosebita se va adăuga iluminare decorative de apă.
Фонтана композиции на частни пейзажи, но елегантен архитектурни форми, специална атракция ще добави декоративни осветяване на водата.