Какво е " O MAIMUTĂ " на Български - превод на Български

• маймуна
• маймунка

Примери за използване на O maimută на Румънски и техните преводи на Български

Nu esti o maimută.
Не си маймуна.

Ca o maimută în lanturi.
Като маймунка във вериги.

Stă cu o maimută.
Живее с маймуна.

Lu Bu, de ce te prefaci că esti o maimută?
Лу Бу, защо се правиш на маймуна?

Verde. O maimută.
Зелено- маймуна.

Nu sunt o pasăre. Sunt o maimută.
Не съм птица а маймуна.

Nu sunt o maimută bună.
Не съм добра маймуна.

Mai repede drezesi o maimută!
По-лесно беше да обучим маймуна.

Asta nu-i o maimută obisnuită.
Тази маймунка не е обикновена.

Învată-mă să fiu o maimută bună.
Научи ме как да бъда добра маймуна.

Dacă eu sunt o maimută, atunci tu ce esti?
Ако аз съм маймуна ти какво си?

Esti constient că nu-i o maimută, nu?
Ясно ти е, че тя не е маймуна, нали?

Dacă esti o maimută unde îti este familia?
Ако си маймуна, къде ти е стадото?

Copile, nu esti o maimută.
Хлапе, ти не си маймуна.

Poate chiar si o maimută"wooly" cu coada galbenă.
Може дори жълто опашата маймуна.

Da, da, da… si nu mă pot întoarce, până nu voi învăta să fiu o maimută bună.
Да, да, да. Не мога да се върна, докато не се науча да бъда добра маймуна.

Stii, nu sunt o maimută.
Нали знаеш, че не съм маймунка.

Sunt doar o maimută în cuscă, ti-amintesti?
Аз съм само маймуна в клетка, не помниш ли?

N-ati văzut o maimută?
Маймунка, вижда ли ли сте маймунка?

Spui că o maimută aseamănă cu nepotul meu?
Тази маймуна ли прилича на моя зет-красавец?!

Credeam că avem o maimută, dar nu.
Мислехме, че имаме маймунка, но нямаме.

Mai avem o maimută strivită de un sac de nisip.
Имаме и маймуна сплескана от торба.

Terk încerca să mă învete să fiu o maimută bună pretinzând să fiu un monstru.
Терк се опитваше да ме направи добра маймуна като се правеше на чудовище.

Mama este o maimută, prietenii mei sunt maimute, si de asemenea, întreaga mea familie.
Майка ми е маймуна, приятелите ми са маймуни. Цялото ми семейство са маймуни.

Până când îsi va aminti că e o maimută şi că nu poate avea asemenea sentimente.
Докато не разбере, че е маймунка и че всъщност не е способен на такава емоция.

Vă puteti închipui un om urcându-se într-un copac mai repede ca o maimută?
Може ли да си представите човешко същество да се изкачва по бързо от маймуна на дървото?

Doamne, eram asa de plictisită, că mi-am cumpărat o maimută doar să am cu cine vorbi.
Боже, бях толкова оттегчена Купих си маймуна само за да има някой, с който да си говоря.

O pictură reprezintă la fel de mult pentru tine ca un colier de perle pentru o maimută.
За теб картините са толкова важни колкото колие от перли за маймуна.

Manichiură joc cu o maimuta.
Маникюр игра с маймуна.

Pentru o maimuta.
За маймунка.