Какво е " OLIVER STONE " на Български - превод на Български

• оливър стоун

Примери за използване на Oliver stone на Румънски и техните преводи на Български

Lui Oliver Stone.
На Оливър Стоун.

Buna ziua, eu sunt Oliver Stone.
Здравейте, аз съм Оливър Стоун.

Oliver Stone. În filmul lui.
Оливър Стоун, във филма си.

Ok, asta e un adevarat chestii Oliver Stone chiar aici.
Добре, това е като във филма на Оливър Стоун.

Oliver Stone are gripă? Nu,?
Оливър Стоун е хванал грип?

Ca un exemplu, regizorul Oliver Stone.
Такава личност е например американският режисьор Оливър Стоун.

Oliver Stone a scris scenariul.
Оливър Стоун се съгласи за този сценарий.

Poate că discipolii lui Oliver Stone ştiu ei ce spun.
Може да е дело на учениците на Оливър Стоун.

Oliver Stone nu a inventat Gordon Gekko întreg.
Оливър Стоун не изобретил Гордън Гекко цял плат.

Ca o căutare spirit într-un film Oliver Stone sau Young Guns.
Като онези във филм на Оливър Стоун или в"Млади стрелци".

Oliver Stone face un film despre viata lui Bush.
Оливър Стоун започва снимките на филм за Джордж Буш.

Vă zic eu, asta nu-i doar o criză. Asta-i… pe puţin zece ani de filme de Oliver Stone.
Това не е само криза, а 10 години филми на Оливър Стоун.

Oliver Stone s-a nascut pe 15 septembrie 1946 in New York.
Оливър Стоун е роден на 15 септември 1946 г. в Ню Йорк.

În anul 2004 compune coloana sonoră a filmului regizat de Oliver Stone, Alexander.
През 2004 записва саундтрака за филма„Александър“ на Оливър Стоун.

Oliver Stone a vrut să-l facă, dar apoi au apărut"The Doors".
Оливър Стоун щеше да го снима, но тогава се появиха"Дорс".

Povestea acestor doi oameni este spusã în noul film regizat de Oliver Stone, World Trade Center.
Тяхната история е разказана в новия игрален филм на режисьора Оливър Стоун,“Световният търговски център”.

Conexiunea Oliver Stone-George Bush Oliver Stone?
Връзката Оливър Стоун-Джордж Буш"? Оливър Стоун?

Postul de televiziune a anunțat, în ajun, că va difuza filmul documentar”Lupta pentru Ucraina”, realizat de regizorul american Oliver Stone și documentalistul ucrainean Igor Lopatenok, în care au încercat să facă lumină în criza din Ucraina.
Телевизията информирала, че предстои да излъчи филма, в който Оливър Стоун и украинският документалист Игор Лопатенок се опитват да обяснят кризата в Украйна.

În"JFK" al lui Oliver Stone, de ce e preşedintele asasinat de către un străin?
В"Дж. К." на Оливър Стоун, защо някакъв непознат, убива президента?

Postul de televiziune a anunțat, în ajun, că va difuza filmul documentar”Lupta pentru Ucraina”, realizat de regizorul american Oliver Stone și documentalistul ucrainean Igor Lopatenok, în care au încercat să facă lumină în criza din Ucraina.
Атаката срещу централата на телевизията идва, след като от канала анонсираха, че тази вечер ще излъчат филма на американския режисьор Оливър Стоун и украинския документалист Игор Лопатенок-"В борбата за Украйна".

Oliver Stone a venit după mine cu un baltag când i-am distrus filmul"Alexander", bine?
Оливър Стоун ме е гонел с брадва, след като провалих"Александър".- Не ме плашиш?

Președintele rus Putin a dezvăluit într-o serie de conversații cu regizorul american Oliver Stone, cum, de-a lungul anilor, au fost prevenite 50 de încercări de a fi ucis, scrie site-ul„Hill“, citat de BTA.
Руският президент Владимир Путин разкрива в серия от разговори с американския кинодокументалист Оливър Стоун, че през годините е имало пет предотвратени опита да бъде убит, съобщава сайтът"Хил".

În mai 1999, Oliver Stone conduce ceremonia de inaugurare și începe partea noastră în moștenirea de aur a lui Hollywood.
През май 1999 г. Оливър Стоун води церемонията по откриването и започва нашата роля в златното наследство на Холивуд.

Zakharchenko ii spune lui Oliver Stone că autoritățile ucrainene știau că protestele au fost pregătite pentru 2015.
Захарченко разказал на Стоун, че са знаели, че протестите са се готвели за 2015 година.

Oliver Stone thriller politic despre un om care se găsește în mijlocul unuia dintre cele scandaluri de spionaj cele mai notorii ale secolului XXI.
Оливър Стоун политически трилър за човек, който се озовава в центъра на един от най-известните шпионски скандали на XXI век.

In 1991, subregia lui Oliver Stone este realizat filmul The Doors, cu Val Kilmer in rolul lui Morrison.
През 1991г, режисьорът Оливър Стоун завършва своя филм"Дъ Доорс", в който участва Вал Килмър в ролята на Морисън.

Oliver Stone, care tocmai a realizat o serie de documentare in zece episoade intitulate"Statele Unite, istoria niciodata povestita" despre evenimentele cele mai sumbre ale istoriei americane, co-produce in prezent cu ucrainenii un documentar,"Ucraina in foc", pentru care doreste sa-l intervieveze pe Vladimir Putin.
Оливър Стоун, който неотдавна завърши документалната поредица в 10 серии“САЩ, никога неразказаната история” за най-мрачните събития в американската история, в момента е съпродуцент заедно с украинци на документалния филм“Украйна в пламъци”, за който иска да интервюира Владимир Путин.

Căştigător a trei premii Oscar, regizorul Oliver Stone, a renunţat la studiile din cadrul Universităţii Yale, pentru a scrie primul său roman, care a fost ulterior refuzat de către mai mulţi editori.
Кинорежисьорът Оливър Стоун- носител на три награди„Оскар”, напуска престижния Йейлски университет, за да напише своя първи роман, който по-късно е отхвърлен от всички издатели.

Regizorul american Oliver Stone a declarat într-un interviu pentru CNN că fiul său, care lucrează pentru canalul propagandistic RT, nu este un„agent rus“.
Американският режисьор Оливър Стоун заяви в интервю за CNN, че неговият син, който работи за RT, не е«руски агент» и не е свързан с неотдавнашното интервю с Владимир Путин.

Regizorul Oliver Stone, câștigătorul premiului Oscar, spune povestea adevărată a supraviețuirii eroice și a salvării a doi ofițeri ai poliției portuare- John McLoughlin(Nicolas Cage) și Will Jimeno(Michael Peña)- care au fost prinși în molozul rămas în urma atacului de la World Trade Center din 11 septembrie 2001, după ce au încercat să ajute oamenii să iasă din clădire.
Отличеният с награда„Оскар“ режисьор Оливър Стоун разказва истинската история на двама полицейски служители, Джон Маклофлин(Никълъс Кейдж) и Уил Джимено(Майкъл Пеня), които са хванати в капан под руините на Световния търговски център, след като отиват да помогнат на хората да напуснат сградата по време на терористичната атака на 11 септември 2001.