Какво е " ORIZONTAL ȘI VERTICAL " на Български - превод на Български

• хоризонтално и вертикално
• на хоризонтален и вертикален

Примери за използване на Orizontal și vertical на Румънски и техните преводи на Български

Cum se verifică nivelul acoperișului orizontal și vertical.
Как да проверите хоризонтално и вертикално ниво на строеж за.

Exemplu de un set orizontal și vertical în sus(bomboane roșu).
Пример за хоризонтална и вертикална настройка(червени бонбони).

După fiecare strat este de a verifica nivelul orizontal și vertical.
След всеки слой е проверка на хоризонтално и вертикално ниво.

Pentru a vă asigura de spațiul de depozitare orizontal și vertical în raport cu liniile deja prevăzute, utilizați nivelul clădirii.
За да се уверите в хоризонталното и вертикалното складиране по отношение на разположените вече редове, използвайте нивото на сградата.

De asemenea, segmentele pot avea un aranjament orizontal și vertical.
Също така сегментите могат да имат хоризонтално и вертикално разположение.

Acesta indică numărul de puncte orizontal și vertical și se poate întâmpla, ca și în cazul monitoarelor, de la 800x600 la 1600x1200.
Показва броя на точките хоризонтално и вертикално и може да се случи, както при мониторите, от 800x600 до 1600x1200.

În acest caz, asigurați-vă că pentru a verifica instalat la nivel orizontal și vertical profilat.
В този случай, не забравяйте да проверите инсталиран профилирани хоризонтално и вертикално ниво.

În acest scop, reflectorul este rotit într-un plan orizontal și vertical, urmând soarele în mișcarea zilnică de la est la vest.
За целта рефлекторът се върти в хоризонтална и вертикална равнина, следвайки Слънцето при дневното му движение от изток на запад.

Zidăria este format din pietre, soluție și articulații, se extinde orizontal și vertical.
Зидарията се състои от камъни, разтвор и ставите, удължаване хоризонтално и вертикално.

Cadrul ferestrei trebuie setat cu atenție orizontal și vertical, utilizând nivelul clădirii.
Рамката на прозореца трябва да бъде внимателно поставена хоризонтално и вертикално, като се използва нивото на сградата.

În plus, este posibil să se redimensiona imagini, rotirea sau revoluție orizontal și vertical.
Освен това е възможно да промените размера на изображения, въртене или революция хоризонтално и вертикално.

În dispozitivele convenționale, se creează un plan orizontal și vertical, iar în modele multiprismatice de planuri poate fi mai mare.
При конвенционалните устройства се създава хоризонтална и вертикална равнина, а при многопросматични модели на равнините може да бъде по-голяма.

Se compune din două seturi de roți de îndreptare care pot fi ajustate automat orizontal și vertical.
Състои се от два комплекта изправящи колела, които могат да се регулират автоматично хоризонтално и вертикално.

Funcționalitatea largă include proiecția unui fascicul orizontal și vertical, o cruce, puncte, proiecția unei linii drepte și o linie înclinată în diferite unghiuri.
Широката функционалност включва проекция на хоризонтален и вертикален лъч, кръст, точки, проекция на права линия и наклонена линия при различни ъгли.

Foarte impresionant arata"rainbow revărsare", când aceste nuante sunt aplicate nu este orizontal și vertical.
Много ефектно изглежда"дъга преливника", когато съответните нюанси се нанася не хоризонтално, а вертикално.

Dezvoltarea companiei, atât în plan orizontal și vertical(activități de extensie, îmbunătățirea calității serviciilor, deschiderea de noi birouri și filiale, etc.);
Развитие на дружеството, както в хоризонтална и вертикална равнина(разширение дейности, подобряване на качеството на услугите, откриването на нови офиси и клонове, и т. н.);

În plus, există o posibilitate de imagini cu dimensiunile metamorfozei, rotație sau revoluție orizontal și vertical.
В допълнение, има потенциал за метаморфоза размери илюстрации, ротация, или флип хоризонтално и вертикално.

Astfel de dispozitive implică utilizarea unui trepied pentru o mișcare circulară a benzii luminoase orizontal și vertical, puncte, cruci, găsirea poziției unei linii drepte și cu o pantă, cu unghiuri diferite.
Такива устройства включват използването на статив за кръгово движение на светлината лента хоризонтално и вертикално, точки, кръстове, намиране на позицията на права линия и с наклон, с различни ъгли.

În plus, există o posibilitate de imagini cu dimensiunile metamorfozei, rotație sau revoluție orizontal și vertical.
В допълнение, има възможност за снимки с размер метаморфоза, въртене или революция хоризонтално и вертикално.

Acum, în fereastra"Lyric Maker", putem personaliza cu ușurință spațiile cuvântului orizontal și vertical într-o fereastră"Word Layout" a liniei Lyric, apoi se aplică tuturor liniilor Lyric. Acum modulul"Motion Effect" va salva automat configurația anterioară.
Сега, в рамките на прозореца"Lyric Maker", лесно можем да персонализираме разстоянието между думите хоризонтално и вертикално в прозореца"Word Layout" на Lyric Line, след което да се прилага за всички други Лирични линии.

Acest lucru este posibil datorită faptului că modulele sunt compatibile între ele orizontal și vertical în dimensiunile specificate.
Това е възможно поради факта, че модулите са съвместими помежду си хоризонтално и вертикално в посочените размери.

Mulți constructori folosesc un nivel laser pentru instalarea plăcilor netede, care pot proiecta raze încrucișate orizontal și vertical.
Много строители използват лазерно ниво за гладка плочка инсталация, която може да проектира напречни лъчи хоризонтално и вертикално.

În fiecare punct de fixare din beton utilizați două pene de lemn, verificați constant orizontal și vertical cu ajutorul nivelului clădirii;
Във всяка бетонна точка за фиксиране да се използват два дървени клина, постоянно да се проверява хоризонталната и вертикалната с помощта на нивото на сградата;

Designul modular simplifică foarte multprocesul de instalare, permițând instalarea echipamentelor pe conducte situate în plan orizontal și vertical.
Уреди с ръчно пране Модулният дизайн много опростяваинсталационния процес, позволяващ инсталирането на оборудване на тръбопроводи, намиращи се в хоризонталната и вертикалната равнина.

La sfârșitul fixării cadrului ușii, puteți închide frunza ușii pe balamale și verificați din nou nivelul orizontal și vertical al întregii structuri.
В края на закрепването на рамката на вратата можете да окачите крилото на вратата на пантите и отново да проверите нивото на хоризонталната и вертикалната част на цялата конструкция.

Aceasta necesită o schimbare a culturii și o recunoaștere a valorii societății civile la nivelul UE și al statelor membre, care este deja consacrată la articolul 11 din TUE, care prevede ca instituțiile UE să promoveze și să faciliteze dialogul civil orizontal și vertical, să procedeze la ample consultări și să pună bazele inițiativelor cetățenești europene.
Това изисква промяна в културата и признаване на стойността на гражданското общество на равнището на ЕС и на държавите членки, което вече е залегнало в член 11 от ДЕС, който предвижда институциите на ЕС да насърчават и улесняват хоризонталния и вертикалния граждански диалог, да провеждат широки консултации и да полагат основите за европейските граждански инициативи.

Sprijin pentru cooperarea orizontală și verticală între actorii din lanțul de aprovizionare.
Подкрепа за хоризонтално и вертикално сътрудничество между участниците във веригата на доставки.

Orientare orizontală și verticală.
Хоризонтална и вертикална ориентация.

Includeți iluminarea orizontală și verticală a luminii de preaplin.
Включете хоризонталната и вертикалната осветеност на преливната светлина.

Blind-urile disponibile de proiectare orizontală și verticală.
Щори налични хоризонтална и вертикална конструкция.