Какво е " OUTLOOK WEB " на Български - превод на Български

• outlook web
• outlook в уеб

Примери за използване на Outlook web на Румънски и техните преводи на Български

Conectați-vă la cont utilizând Outlook Web App.
Влезте в акаунта си чрез Outlook Web App.

Msg din versiunea desktop de Outlook, Outlook Web App îl descarcă cu o extensie de fișier. eml.
Msg е прикачен от компютърната версия на Outlook, приложението на Outlook Web го изтегля с разширение. eml.

Conectați-vă la cutia poștală utilizând Outlook Web App.
Влезте в пощенската си кутия с помощта на Outlook Web App.

Pentru a citi despre această caracteristică a Outlook Web App Light, consultați Opţiunigt; Mesageria.
За да прочетете относно тази функция за Outlook Web App олекотена версия, вижте Опцииgt; Съобщения.

Pentru a configura o întâlnire online utilizând Outlook Web App.
За да организирате онлайн събрание с помощта на Outlook Web App.

Pe fila Mesagerie text din opțiunile Outlook Web App, faceți clic pe Modificare număr de telefon pentru notificări.
В раздела Текстови съобщения в опциите на Outlook Web App щракнете върху Промяна на телефонния номер за уведомления.

Începutul paginii Configurarea unei întâlniri online utilizând Outlook Web App.
Организиране на онлайн събрание с Outlook Web App.

În caseta Parolă, introduceţi parola pentru contul Outlook Web App, apoi faceţi clic pe Continuare.
В полето Password(Парола) въведете паролата за акаунта си в Outlook Web App и щракнете върху Continue(Напред).

Acest subiect, care include o secvenţă video, vă arată cum să purtaţi o conversaţie utilizând Outlook Web App.
Тази тема, която включва видеоклип, ви показва как да използвате чат чрез Outlook Web App.

Pentru a citi despre această caracteristică a Outlook Web App Light, consultați Outlook Web App Lightgt; Calendarul.
За да прочетете относно тази функция за олекотената версия на Outlook Web App, вижте Олекотена версия на Outlook Web Appgt; Календар.

Cutia poștală apare în lista de foldere Outlook Web App.
Пощенската кутия се показва в списъка ви с папки в Outlook Web App.

Părțile web Outlook Web App încă nu funcționează corect atunci când sunt utilizate în Exchange Online în versiunea beta a Office 365.
Уеб частите на Outlook Web App все още не работят правилно, когато се използват с Exchange Online в бета-версията на Office 365.

În versiunea light, accesați Opțiunigt; Versiunea Outlook Web App.
В леката версия отидете на Опцииgt; Версия на Outlook Web App.

Fila General vă permite să gestionaţi aspectul Outlook Web App şi să stabiliţi lista cu adrese care se utilizează mai întâi la rezolvarea numelor în mesajele trimise.
Използвайте раздела Общи, за да можете да управлявате облика на Outlook Web App и кой списък с имейли да се използва първо при разрешаване на имената в съобщенията, които изпращате.

Pentru mai multe informații, consultați Utilizarea Outlook Web App offline.
За повече информация вижте Използване на Outlook Web App офлайн.

Soluția de evitare este aceea că trebuie să utilizați Outlook Web App pentru a vizualiza calendarul partajat ori să îl vizualizați pe un client Outlook desktop pentru Windows sau Mac. S-a remediat problema? Da.
Заобиколното решение е, че трябва да използвате Outlook Web App за да преглеждате споделения календар или да го покажете на настолния клиента на Outlook за Windows или Mac. Това реши ли вашия проблем? Да.

Solicitarea va apărea în partea de sus a paginii Outlook Web App.
Искането ще се покаже в горната част на страницата на Outlook Web App.

Deci, de fiecare dată când se utilizează Windows PowerShell, Panoul de control Exchange sau Outlook Web Appgt; Opţiuni pentru a efectua o acţiune care creează, modifică sau şterge un obiect, acţiunea este înregistrată în jurnal.
Така че, когато даден потребител използва Windows PowerShell, контролния панел на Exchange илиgt; Опции на Outlook Web App, за да извърши действие, което създава, модифицира или изтрива даден обект, действието се включва.

Utilizați Căutați o persoană din partea de sus a ferestrei Outlook Web App.
Използвайте Намери някого в горната част на прозореца на Outlook Web App.

Notă Pentru o listă a tipurilor de fişiere ataşate permise, respectiv blocate în Outlook Web App, consultaţi secţiunea„Setări pentru fişiere şi ataşări” din Politicile pentru cutii poştale Outlook Web App Setări disponibile.
Забележка За списък с типовете прикачени файлове, които се разрешават или блокират в Outlook Web App вижте раздела„Настройки на файловете и прикачените файлове“ в Правила за пощенските кутии на Outlook Web App Налични настройки.

Aceasta vă va conduce la secțiunea Aplicații din opțiunile Outlook Web App.
Това ще ви прехвърли в секцията за приложения на опциите за Outlook Web App.

Dacă nu vedeți Adăugați din Magazinul Office ca opțiune pe pagina de opțiuni Outlook Web App de sub Aplicațiigt; Aplicații instalategt;, este posibil să puteți instala Aplicațiile pentru Outlook dintr-o locație de fișier sau folosind un URL.
Ако не виждате Добави от Office магазина като опция в страницата с опции на Outlook Web App под Приложенияgt; Инсталирани приложенияgt;, е възможно да можете да инсталирате приложения за Outlook от URL адрес или местоположение на файл.

Numele lungi de fișier ale atașărilor pot fi scurtate în Outlook Web App.
Дългите файлови имена на прикачените файлове може да бъдат съкратени в Outlook в уеб.

În funcţie de configurarea serverului care găzduieşte cutia dvs. poştală, aplicaţia Outlook Web App poate închide automat conexiunea la cutia dvs. poştală după o perioadă de inactivitate, pentru a vă ajuta să vă protejaţi cutia poştală împotriva accesului neautorizat.
В зависимост от конфигурацията на сървъра, който хоства пощенската ви кутия, Outlook Web App може автоматично да затвори връзката с кутията след определен период на липса на активност, за да подпомогне защитата й от неупълномощен достъп.

Conectarea la contul de e-mail prin intermediul unui telefon mobil nu va reuși dacă nu v-ați înregistrat contul prin Outlook Web App.
Свързването към вашия имейл акаунт чрез мобилен телефон ще е неуспешно, ако не сте регистрирали акаунта си чрез Outlook в уеб.

Configurare utilizator Puteți să configurați mai multe opțiunile de poștă vocală pentru mesagerie unificată utilizând Outlook Web App(numai pentru conturile Exchange 2010) sau din Outlook 2010(numai pentru conturile Exchange 2007).
Конфигурация на потребител Можете да конфигурирате няколко опции за гласова поща за единни съобщения чрез Outlook Web App(само при акаунти за Exchange 2010) или в Outlook 2010(само за акаунти на Exchange 2007).

Aplicațiile pentru Outlook extind utilitatea e-mailului, adăugând informații sau instrumente pe care le puteți utiliza fără a fi necesar să închideți Outlook Web App.
Добавките за Outlook разширяват полезността на имейла, като добавят информация или инструменти, които можете да използвате, без да се налага да излизате от Outlook Web App.

Dacă creați o copie de rezervă pentru toate persoanele de contact Lync 2010 cu persoane de contact Outlook, utilizatorul poate accesa informațiile de contact Lync 2010 din Outlook, Outlook Web Access și dispozitivele mobile care sincronizează persoanele de contact cu Exchange.
Като подкрепи всички контакти на Lync 2010 с контакт на Outlook, потребителят има достъп до информацията за контакти на Lync 2010 от Outlook, Outlook Web Access и мобилни устройства, които синхронизират контактите с Exchange.

Aplicațiile pentru Outlook extind utilitatea e-mailului, adăugând informații sau instrumente pe care le puteți utiliza fără a fi necesar să închideți Outlook Web App.
Приложенията за Outlook разширяват полезността на имейл съобщенията чрез добавяне на информация или инструменти, които можете да използвате, без да излизате от Outlook Web App.

Acces la informațiile Exchange Puteți accesa un set complet de caracteristici de poștă vocală de conexiune la Internet telefoanele mobile, Microsoft Office Outlook 2007, Outlook 2010 și Outlook Web App(OWA).
Достъп до информация в Exchange Можете да получите достъп до пълния набор от функции за гласова поща от интернет мобилни телефони, Microsoft Office Outlook 2007, Outlook 2010 и Outlook Web App(OWA).