Какво е " OXIZII DE AZOT " на Български - превод на Български

• азотни оксиди
• азотните окиси
• окиси на азота
• азотните оксиди
• азотни окиси

Примери за използване на Oxizii de azot на Румънски и техните преводи на Български

În acest fel, legăturile din oxizii de azot sunt covalente.
По този начин връзките в азотните оксиди са ковалентни.

Oxizii de azot, în ordinea crescătoare a numărului de oxizi de azot, sunt:.
Азотните оксиди, в нарастващ ред на азотните окислителни числа, са:.

Sistemul SCR injectează uree în gazele de evacuare pentru a reduce oxizii de azot.
Системата SCR инжектира урея чрез смесителна тръба в изгорелите газове, за да се намали азотният оксид.

Plafoanele pentru oxizii de azot au fost depășite de 11 din cele 12 ţări.
ТПраговете за азотни оксиди бяха надхвърлени в 11 от общо 12 държави.

Preparatul accelerează transmiterea impulsurilor nervoase care sintetizează oxizii de azot din organism.
Добавката ускорява предаването на нервните импулси, които синтезират азотен оксид в организма.

Oxizii de azot(NOX) Sunt cunoscute a fi imediat periculoase pentru sănătatea umană și mediu.
Азотни оксиди(NOх) Се знае, че са непосредствено опасни за човешкото здраве и околната среда.

Amoniacul(NH3) reacționează cu oxizii de azot(NOX) care se formează ca urmare a arderii motorinei.
Амонякът(NH3) реагира с азотните оксиди(NOx), които се образуват при изгарянето на дизелово гориво.

Oxizii de azot şi de sulf reprezintă câteva dintre problemele principale ale poluării industriale a mediului.
Сярата и азотните оксиди са сред основните елементи в замърсяването на околната среда от промишлеността.

Unii dintre acești compuși, cum ar fi sulful sau oxizii de azot, sunt considerați poluanți de mediu.
Някои от тези съединения, като сяра или азотни оксиди, се считат за замърсители на околната среда.

Grupul de mediu DUH a adus toate cazurile după ce aproximativ 70 de orașe germane au depășit anul trecut limitele Uniunii Europene pentru oxizii de azot(NOx).
Те представиха данни, според които миналата година 70 германски града са надхвърлили границите на Европейския съюз за азотни оксиди(NOx).

In continuare, amoniacul(NH3) reactioneaza cu oxizii de azot(NOX) care se formeaza ca urmare a arderii motorinei.
Амонякът(NH3) по-нататък реагира с азотните оксиди(NOx), които се образуват при изгарянето на дизелово гориво.

Este o nouă procedură utilizată pentru măsurarea emisiilor plouante, cum ar fi oxizii de azot(NOx) și particule fine.
Става дума за нов метод за измерване на вредните вещества, като азотните оксиди(NOx) и фините прахови частици.

Din toate valorile medii la 48 de ore pentru oxizii de azot nu depăşesc 110% din valorile-limită de emisie corespunzătoare.
От всички 48-часови средни стойности за азотни оксиди не превишават 110% от НДЕ;

Este o nouă procedură utilizată pentru măsurarea emisiilor plouante, cum ar fi oxizii de azot(NOx) și particule fine.
Това е нова процедура, използвана за измерване на емисиите на замърсители като азотни оксиди(NOx) и твърди частици.

Cand azotul reactioneaza cu oxigenul, oxizii de azot se formeaza in aer( inclusiv dioxidul de azot- NO2).
Когато азотът реагира с кислорода, във въздуха се образуват азотни оксиди(включително и азотен диоксид NO2).

Euro 6, care va intra în vigoare în 2015, va impune limite mai stricte privind oxizii de azot emiși de motoarele diesel.
Евро 6, който ще влезе в сила през 2015 г., ще наложи по-строги ограничения на азотните оксиди, изпускани от дизеловите двигатели.

Atunci când ajung în catalizator, oxizii de azot(NO2) sunt transformați în mod eficient în azot inofensiv și vapori de apă.
Когато азотните оксиди(NO2) достигнат до каталитичния преобразувател, те се превръщат в безвреден газообразен азот и вода.

BlueInjection este un sistem de post tratare a gazelor de eșapament care îndepărtează oxizii de azot(NOx) din gazele evacuate de motor.
BlueInjection е мярка за последващо третиране на отработилите газове, която отстранява азотните окиси(NOx) от емисиите на двигателя.

In testele RDE, emisiile de poluanti, cum ar fi oxizii de azot(NOx) si particule fine, sunt masurate pe drumurile publice pentru o imagine mai realista.
При тези RDE тестове емисиите на замърсители като азотни оксиди(NOx) и твърди частици се измерват на пътя за по-реалистична картина.

Directiva stabilește plafoanele emisiilor naționale totale pentru patru poluanți- dioxidul de sulf, oxizii de azot, compușii organici volatili și amoniacul.
Тя поставя пределни стойности за общите национални емисии на 4 замърсителя- серен диоксид, азотни оксиди, летливи органични съединения и амоняк.

Cea mai comună formă de clor, amoniac, oxizii de azot, fosgen, fluorură de hidrogen, dioxid de sulf, trioxid de sulf si dimetil sulfatul, etc.
Най-често срещаните форми на хлор, амоняк, азотни оксиди, фосген, флуороводород, серен диоксид, серен триоксид и диметилсулфат и др.

Sistemul de recirculare a gazelor de eșapament(EGR) este proiectat să reducă oxizii de azot din gazele de eșapament ale vehiculului.
Системата за рециркулация на отработилите газове(EGR) е проектирана да намали азотните оксиди в отработените газове на превозното средство.

Oxizii de azot sunt gazele produse de numeroase activități umane, de la conducerea vehiculelor sau de la fumatul țigaretelor până la procesele industriale ca deșeuri poluante.
Азотните оксиди са газове, получени при много човешки дейности, от шофиране на превозно средство или пушене на цигари до промишлени процеси като замърсяващи отпадъци.

Acesta definește valorile maxime ale emisiilor pentru particulele fine și oxizii de azot mai mici decât standardul anterior Euro 5.
Той задава максимални стойности за емисиите на твърди частици и азотни оксиди, които са по-ниски от предишния стандарт Euro 5.

Normele Euro 5 și 6 constituie una dintre măsurile menite să reducă emisiile de particule și de precursori ai ozonului, cum ar fi oxizii de azot și hidrocarburile.
Нормите Евро 5 и 6 представляват една от мерките за намаляване на емисиите от частици и озонови прекурсори, като азотни оксиди и въглеводороди.

(1) Valorile limită pentru dioxidul de sulf, dioxidul de azot şi oxizii de azot, particule şi plumb în aerul înconjurător au fost stabilite de Directiva 1999/30/CE.
(1) Пределно допустими стойности за серен двуоксид, азотен двуоксид и азотни оксиди, фини прахови частици и олово в атмосферния въздух са предвидени в Директива 1999/30/ЕО.

Insignia este echipată cu sistemul de reducere catalitică selectivă(SCR) BlueInjection al Opel, care înlătură oxizii de azot din gazele de eşapament ale motorului.
Insignia е оборудвана също така със системата за селективна каталитична редукция(SCR) на Opel BlueInjection, която също елиминира азотните окиси от отработилите газове.

Măsurătorile substanțelor precursoare ale ozonului includ cel puțin oxizii de azot(NO și NO2) și compușii organici volatili(COV) adecvați.
Измерването на прекурсорите на озона включва най-малко азотните оксиди(NO и NO2) и съответните летливи органични съединения(ЛОС).