Какво е " PAAVO " на Български - превод на Български

• пааво

Примери за използване на Paavo на Румънски и техните преводи на Български

Tu stai aici, Paavo.
Ти стой тук, Пааво.

Paavo, de ce suspini?
Пааво, какво въздишаш?

Ce face micul Paavo?
Как е малкият Пааво?

Paavo, s-a mai întâmplat ceva?
Пааво, има ли нещо?

Si eu sunt Paavo, domnule.
А аз съм Пааво, капитане.

Paavo Nurmi, trebuie să bei!
Пааво Нурми, ти трябва да пиеш!

Deja ti-e dor de casă, Paavo?
Вече ти е мъчно за дома, а, Пааво?

Paavo, hai să facem niste cafea.
Пааво, дай да сварим кафенце.

E mai usor pentru tine cu Paavo.
На теб ти е било по-леко, бил си с Пааво.

Paavo nu-i tatăl lui Kerttu, aşa-i?
Пааво не е баща на Керту, нали?

Nu am avut ocazia până acum… Despre Paavo.
Днес нямах време… относно Пааво.

Paavo spionează moralul civililor.
Пааво шпионира за морала на цивилните.

Tatăl vitreg al lui Kerttu, Paavo Keinonen.
Пааво Кейнонен, пастрокът на Керту.

Paavo… mereu cauta noi provocări.
Пааво винаги търси нови предизвикателства.

Ca să-l citez pe politicianul Paavo Väyrynen:.
Ще цитирам известните думи на Пааво Вяюрюнен;

Paavo a fost rupt în bucăti la Taipale.
Пааво бе разкъсан на парчета при Таипале.

Cine era femeia pe care Laila a văzut-o cu Paavo?
Коя е жената, която Лайла е видяла с Пааво?

Paavo, tu esti stăpânul acum cu Jussi.
Пааво, сега ти и Юси сте старши в семейството.

După cum spui, Paavo şi-a ucis fiică vitregă?
Да не би да казваш, че Пааво е убил доведената си дъщеря?

Paavo, nu ar merge o permisie acum?
Пааво, не е лошо да заминеш.- Защо? Тук е интересното?

Am să te duc la casa lui Paavo and Asta şi apoi mergem la Arto.
Ще те закарам до къщата на Пааво и Аста и ще отида за Арто.

Paavo e colecţionar de arta modernă de ani de zile.
Пааво от години колекционира модерно изкуство.

Echipa de design de la centrul naval spune că. Paavo a ajuns la serviciu la 9 AM.
Дизайнерският тим на корабостроителницата каза, че Пааво е отишъл на работа в 9 сутринта.

Martti, tu si Paavo aveti nevoie doar de ciorapi si lenjerie.
Марти, ти и Пааво имате нужда от партенки и бельо.

Avem nevoie în această funcţie de cineva care să fie un adevărat"Gazpromian”, ca Gerhard Schröder, Paavo Lipponen etc.?
Необходим ли ни е на тази длъжност някой, който ще е истински"газпромец" като Герхард Шрьодер, Пааво Липонен и др.?

Paavo a spus când a plecat că nici unul din voi nu se va întoarce viu.
Пааво каза, че никой от вас няма да се върне жив.

La prima vedere, nimic în comun cu un înotător din Statele UniteMichael Phelps, gimnasta din URSS Larissa Latynina și atlet din Finlanda Paavo Nurmi nr.
На пръв поглед нищо общо с плувец от Съединените щатиМайкъл Фелпс, гимнастичка от СССР Лариса Латкина и спортист от Финландия Paavo Nurmi no.

Asta spunea că Paavo era gelos pe faptul că Kerttu era model. ŞI pe pretenii ei.
Аста каза, че Пааво е ревнувал Керту от снимките и като модел и от приятелите и.

Alte nume menţionate pentru preluarea acestui post sunt actualul Prim-ministru belgian, Guy Verhofstadt, fostul Prim-ministru finlandez, Paavo Lipponen, şi Primul ministru danez, Anders Fogh Rasmussen.
Споменават се и имена като настоящия белгийски премиер Ги Ферхофстадт, бившия финландски премиер Пааво Липонен, както и датския премиер Андерс Фог Расмусен.

Preşedintele Parlamentului finlandez Paavo Lipponen a declarat că ţara sa va sprijini intrarea Croaţiei în UE în 2009, marţi(27 februarie), în timpul discuţiilor purtate la Zagreb cu omologul său croat, Vladimir Seks.
Председателят на финландския парламент Пааво Липонен каза по време на разговори с хърватския си колега Владимир Шекс в четвъртък(27 февруари) в Загреб, че страната му ще подкрепи приемането на Хърватия в ЕС през 2009 г.