Какво е " PANICII " на Български - превод на Български

• паника
• паниката

Примери за използване на Panicii на Румънски и техните преводи на Български

Ăsta e sunetul panicii.
Това… това е звука на паниката.

Provocarea panicii nu este un răspuns.
Предизвикването на паника не е решение.

Aceasta este cauza panicii.
Ето това е причината за паниката.

Dar, în ciuda panicii și a temerii, stupoarea nu este periculoasă.
Но въпреки паника и страх, ступорът не е опасен.

S-a terminat cu evitarea panicii.
Дотук с невсяването на паника.

Anxietatea apare din cauza panicii și a gândirii că alții gândesc ceva rău despre el.
Има тревога поради паника и мисълта, че другите мислят за него лошо.

Şi e doar începutul panicii!
И това е само началото на паниката!

Butonul de alarmă al panicii de urgență.
Аларма за авариен паник бутон.

Au fost doar răni uşoare, datorate panicii.
Има много ранени от паниката, която се създаде.

El a apucat-o şi, din cauza panicii, a uitat cheile.
Той я сграбчи и в паниката, той си изпусна ключовете.

Situația chiar s-a înrăutățit datorită panicii mele.
Положението стана още по-лошо заради паниката ми.

Simptomele și tratamentul panicii degetului mare.
Симптомите и лечението на паниката на големия пръст.

Articolul Precedent Cum să nu cedezi panicii.
Предишна Статия Как да не се поддадем на паника.

Chiar crezi că împrăştierea panicii e un jurnalism responsabil?
Смяташ ли, че внасянето на паника е разумна журналистика?

Tom simţea fiorii reci ai panicii.
Том усети студени тръпки на паника.

Am putea cădea pradă fricii şi panicii noastre, panicii fără temei.
Но все пак можем да се поддадем на необоснованите си страх и паника.

Ultimele doua victime… au fost din cauza panicii.
Последните две жертви бяха в резултат на паниката.

Astea sunt hiperbolizări, o cronologie a panicii globale în media.
Това е диаграма на преувеличаването, хронология на глобалната паника в медиите.

Persen"- un medicament natural împotriva anxietății și a panicii.
Персен"- естествено лекарство срещу тревожност и паника.

Să sperăm că acest exod în masă va pune capăt panicii şi agitaţiei din întreaga lume.
Дано заминаването им сложи край на паниката и вълненията по света.

O poveste despre depășirea autoizolării, a fricii și a panicii.
История за преодоляване на самоизолацията, страха и паниката.

Probabil din cauza panicii.
Сигурно не сте обърнали внимание в паниката.

Capacitatea de a face față simptomelor inițiale ale panicii.
Способност да се справите с първоначалните симптоми на паниката.

Oraşul e în pragul panicii.
Градът е на границата на паниката.

Cel mai mare obstacol în această probă va fi simţul panicii.
Най-голямата пречка в това предизвикателство ще бъде чувството си за паника.

Situația chiar s-a înrăutățit din cauza panicii mele.
Положението стана още по-лошо заради паниката ми.

Contagiunea emotiilor explica raspandirea fulgeratoare a panicii.
Заразителността на вълненията обяснява резкостта на паниката.

Scenariul mediu indică 58.000 de morţi în trei zile din cauza bombei şi a panicii rezultate.
Хиляди мъртви до три дни в следствие на бомбата и паниката.

Biblia este o sursa de intelepciune divina pentru prevenirea panicii.
Библията е източник на божествена мъдрост за предотвратяване на паника.

Nu vrem ca rasa voastră să răspândească virusul ăsta pe planetele noastre din cauza panicii oarbe.
Не искаме вашият вид да разнася този вирус в сляпа паника.