Примери за използване на Paraşutism на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De ce te duci la paraşutism?
Paraşutism- un sport foarte extrem.
Ai fost vreodată la paraşutism?
Скачал ли си с парашут?Paraşutism, numărul 14 pe lista mea.
E instructoarea mea de paraşutism.
Am făcut ceva paraşutism acolo anul trecut.
Jarod e nou venit la şcoala de paraşutism.
Căţărări, paraşutism, scufundări.
Катерене, парашутизъм, гмуркане.Păcat că Liceul Smithson nu are un club de paraşutism.
Жалко, че в гимназията няма кръжок по парашутизъм.Excitare paraşutism este niciodată nu se termină.
Възбуда Skydiving е никога не завършващ.De ce nu fac orbii paraşutism?
Защо слепците не скачат с парашут?Prinde-te de punctul paraşutism, dar ai grija pentru paraşute.
Хвани по парашутизъм точки, но внимавайте за парашути.Nici o cascadă aeriană nu ar fi la fel fără paraşutism.
Никоя въздушна каскада не би била същата без небесно гмуркане.E un avion pentru paraşutism. N-o să fie deranjant.
Самолетът е за скокове, не се притеснявайте.Nu e un pic cam dificil să conduci o şcoală de paraşutism dacă nu sari?
Не е ли трудно да държиш училище за скокове, ако не скачаш?Dacă vrei să mergi paraşutism, cu echipamente corespunzătoare este o necesitate.
Ако искате да отидете skydiving, като подходящо оборудване е задължително.Am uitat să iau lecţii de paraşutism la medicină!
Забравих да взимам тренировки по парашутизъм в медицинското училище!Ea încerca să mă ajute să trec peste frica mea de paraşutism.
Опитваше се да ми помогне да преодолея страха си от скачане с парашут.Dar el nu ştia decât paraşutism şi curse de maşini.
Но за него беше само парашутизъм, и състезание с коли.Oh, paraşutism prost… întotdeauna se părul meu într-un cuib de bleedin 'sobolan.
О, тъп парашутизъм… Винаги превръща косата ми в проклето гнездо ма плъхове.E comandantul şcolii de paraşutism unde veţi face instrucţie.
Но е началник на парашутната школа, където ще се обучавате.Şi cascadoriile aeriene.Nici o cascadă aeriană nu ar fi la fel fără paraşutism.
И въздушните каскади.Никоя въздушна каскада не би била същата без небесно гмуркане.Vânătoare de porc mistreţ în Fiji, paraşutism," Bifat, bifat, bifat.
Pe coasta bulgară a Mării Negre predominante condiţii ideale pentru sporturi de apa cum ar fi navigatie scufundări,windsurfing, paraşutism şi multe altele.
На българското крайбрежие на Черно море преобладаващите идеални условия за водни спортове като гмуркане, ветроходство,уиндсърфинг, парашутизъм и много други.Că e bungee jumping sau paraşutism extrem sau schiatul.
Каквото и да е, скачането с бънджи или скайвайвинга или спускането със ски по каменисти върхове-.Raportul col. Breed privindnivelul unităţii tale şi a comportării ei la şcoala de paraşutism e complet negativ.
Докладът на полковник Брийдза постиженията на частта ви и поведението в школата по парашутизъм е изцяло отрицателен.Cercetarea mea a scos o mulţime de dovezi care susţin că persoanele cu frică de paraşutism au testosteronul scăzut şi organele genitale mai mici.
Появиха се доста доказателства в подкрепана това, че хората със страх от скачане с парашут имат намален тестостерон и по-малки гениталии.Apoi, cu toate abilităţile şi cunoştinţele din parapantism şi din toate celelalte discipline din paraşutism, am încercat săriturile de la punct fix.
Оттам с всички умения и познания от параглайдинга и всички различни дисциплини в небесното гмуркане, преминах към бейз джъмпинг(базови скокове).Mi-am petrecut verile lucrând la şcoala paraşutism al unchiului meu.
Прекарвах лятото работейки в училището за парашутисти на чичо ми.Din clasamentul Billboard din 17ianuarie 1998 veţi câştiga o lecţie de paraşutism gratuită pentru două persoane.
Билборд от 17. 01. 1998г,ще спечели -Чакай, чакай, чакай. -безплатен урок за скачане с парашут за двама.
