Какво е " PARABEN " на Български - превод на Български

• парабен

Примери за използване на Paraben на Румънски и техните преводи на Български

Formulare gratuite SLES, SLS, parabeni si coloranti.
Формулиране на SLES, РСР, парабени и оцветители.

Uită-te şi wellness în sinergie eficiente paraben.
Облик и красота в ефективно взаимодействие парабен.

Șampoane fără siliconi, parabeni și sulfați, este o opțiune excelentă pentru îngrijirea de zi cu zi.
Шампоани без силиконов, парабени и сулфати, чудесен вариант за ежедневна грижа.

Îmi pare rău că n-am verificat dacă conţine paraben.
Съжалявам, че не погледнах дали във восъка има парабен.

Studiile pe animale au descoperit ca butii paraben poate afecta fertilitatea masculină.
Проучванията при животни са установили, че бутил парабен може да навреди на мъжката плодовитост.

Crema nu conține coloranți, parfumuri sintetice, parabeni etc.
Той не съдържа никакви оцветители, синтетични парфюми, парабени и т. н.

Reduce concentraţia de amoniac şi Paraben gratuit pentru a proteja starea naturală a fibra de păr.
Намалява концентрацията на амоняк и парабен за защита на естественото състояние на космената нишка.

Linia, testate dermatologic, Sles şi Paraben gratuit.
Линия, Дерматологично тествани, Sles и парабен безплатно. ЕКВАЛАЙЗЕР.

Echilibrarea fluid paraben pentru păr fragil poros şi alimentat de exclusiv Hyalu Colorplex instant.
Миг балансиране течност парабен за чуплива коса порести и Осъществено от изключителната Hyalu Colorplex.

Evitați ingredientele cu terminațiile denumirilor paraben, FDC, DC și CI.
Избягвайте съставки с прекратяване на имената на парабени, FDC, DC и CI.

Noul sistem de netezire SETYL LYSS conţine nici PEG si parabeni, dar formula sa se face acru din cauza prezenţei de acid glioxilic şi lactic acid.
Новата система за изглаждане SETYL LYSS не съдържа колче и парабени, но неговата формула се прави кисело поради наличието на glyoxylic киселина и млечната киселина.

Acesta este un cocktail clasic, care nu conţine nici un fel de coloranţi si parabeni.
Това е класически коктейл, който не съдържа никакви оцветители и парабени.

În mod obișnuit, un produs conține mai mult de un singur paraben și este folosit în combinație cu alți conservanți.
Обикновено в един продукт се използва повече от един парабен, както и често се използват в комбинация с други видове консерванти.

Prezența reacțiilor alergice la coloranții care alcătuiesc siropul(galben apus și propil sau metil paraben).
Наличието на алергични реакции към оцветителите, които съставят сиропа(залез жълто и пропил или метил парабен).

Nu conține organisme modificate genetic, aditivi artificiali, coloranți sau parabeni, deci nu provoacă reacții alergice.
Той не съдържа ГМО, изкуствени добавки, оцветители или парабени, така че не предизвиква алергични реакции.

Prezența reacțiilor alergice la coloranții care alcătuiesc siropul(galben apus și propil sau metil paraben).
Наличие на алергични реакции към оцветителите, които съставляват сиропа(жълт и жълт санзит и пропил- или метилпарабен).

Toate formulele nu sunt coloranti, nu SLS sau SLES, fara uleiuri minerale, PEG, nu- paraben gratuit, parfum liber ar tificiali fără OMG-uri.
Всички форми са открити оцветители, без SLS или SLES, без минерални масла, не PEG, парабен- безплатно, аромат без ар tificiali без ГМО.

Producătorul nu ascunde faptul că, în plus față de ingrediente naturale masca conține, de asemenea, fosfați, sulfați și parabeni.
Производителят не крие, че в допълнение към натурални съставки на маската съдържа и фосфати, сулфати и парабени.

Conține parabeni, agenți de îngroșare, coloranți, parfumuri, pe care producătorul adaugă în mod intenționat pentru a da vehiculului consistența dorită, culoare, miros;
Съдържат парабени, сгъстители, оцветители, парфюми, които производителят умишлено добавя до получаване на превозното средство желаната консистенция, цвят, мирис;

O formulă care se respecta frumusetea parului din cauza absenţei acidului Thioglycolic, amoniac şi paraben gratuit.
Формула, която зачита красотата на косата се дължи на липсата на Thioglycolic киселина, амоняк и парабен безплатно.

Sampon uşoară speciale fara sulfati si parabeni post specifice serviciului tehnic datorită exclusiv Hyalu Colorplex prelungeste intensitatea culorii prin îmbunătăţirea stralucirea lor.
Специален мек шампоан без сулфати и парабени конкретен пост техническа служба благодарение на изключителната Hyalu Colorplex удължава Интензитетът на цвета чрез подобряване им блясък.

Ideal pentru iluminarea părului natural, pentru părul îngroșat, pre-clarificat și decolorat. Nu conține paraben.
Идеален за изсветляване на естествена светлина на косата, за прераснала, предварително изчистена, избледняла коса. Не съдържа парабена.

Un studiu din 1998 a constatat că cel mai puternic paraben testat î nstudiu, butilparabenul, a redat o activitate de 10.000- până la 100.000 de ori mai mica decât estradiolul natural( o forma de estrogen).
В изследване от 1998 е открито, че най-мощният парабен- бутилпарабен- има от 10 000 до 100 000 пъти по-ниска активност от естествено създадения в тялото естрадиол(вид естроген).

Ar trebui să verificaţi pentru a vedea că crema sunteţi alegerea este 100% toate naturale, cu nici un propilen glicol sau metil paraben substanţe.
Трябва да проверите дали сте избора крем е 100% всички физически с пропилен гликол или метил парабен вещества.

Formulat fara alcool, paraben, PEG-PPG, uleiuri minerale şi artificiale culori este îmbogăţit cu beta-carotenul este un antioxidant şi protecţie naturală care contrastează îmbătrânirea fibra de păr.
Формулирана без алкохол, paraben, PEG-PPG, минерални масла и изкуствени цветове е обогатена с бета-каротин е антиоксидант и естествената защита, която се различава от остаряване на космената нишка.

Alegeți mijloace igienice ușoare, delicate pentru spălare, care nu conțin alcool, uleiuri grele, inclusiv- eteric, paraben, acetonă.
Изберете меки, нежни хигиенични средства за измиване, които не съдържат алкохол, тежки масла, включително- етерични, парабени, ацетон.

Mary Cohr a creat tratamente de frumusete mai aproape de natura, fara OMG(organisme modificate genetic), fara paraben(compusi chimici daunatori pielii), pentru ca pielea sa se hraneaca cu tot ce este mai bun din inima plantelor.
Mary Cohr създаде грижи възможно най-близки до природата, без ГМО, без парабени и без химични филтри, за да храни кожата с най-доброто и най-активното от сърцето на растенията.

Crema de zi și de noapte Biotherm Skin Ergetic pe97,5% constau din ingrediente naturale, fără coloranți sintetici, uleiuri minerale și parabeni.
Дневен и нощен крем Biotherm Skin Ergetic на97.5% се състоят от естествени съставки, без синтетични багрила, минерални масла и парабени.

Este o înaltă performanţă, linie de trichological formulate cu verde cosmetice fără sodiu Laureth sulfat şi paraben gratuit, pentru a face produse care sunt perfect compatibile cu pielea si parul.
Е висока производителност трихологичен линия формулиран със зелена козметика без натриев лаурет сулфат и парабен свободен, като по този начин прави продуктите, които включва той напълно съвместими с кожата и косата.

Tratamente profesionale cu caviar, colagen si keratina pentru părul de culoare şi tratate cu formulări fără SLES/SLES, paraben, parfum fără alergeni.
Професионалните процедури с хайвер, колаген и кератин за цвят коса и третирани с формулировки без SLES/SLES, парабен, аромат без алергени.