Какво е " PATINATORI " на Български - превод на Български

• скейтъри
• кънкьори
• фигурно пързаляне
• фигуристи
• играчи

Примери за използване на Patinatori на Румънски и техните преводи на Български

Atenţie, patinatori!
Внимание, фигуристки!

Ce patinatori frumoşi.
Какви прекрасни кънкьори.

Îi fugăreste pe patinatori.
Преследва скиорите на лед.

Ei au numit numai patinatorii cunoscuți în întreaga lume.
Те наричат само скейтъри, известни на целия свят.

Ar trebui să cumpărăm patinatori.
Трябва да си купим кънки.

Acei patinatori ciudati care-si pierd timpul pe langa terenul baschet?
Изродите с кънките край баскетболното игрище?!

Deci putem să împuşcăm patinatori, dar şobolani nu?
Значи може да стреляме кънкьори, но не и плъхове?

Când m-am prăbuşit, am tras după mine şi alţi patinatori.
Когато паднах, повлякох и другите играчи с мен.

Care este viteza maximă a patinatori pe pista?
Каква е максималната скорост на скейтърите на пистата?

Este un patinator profesionist rus considerat o legendă în țara sa și idolatru de alți patinatori.
Той е руски професионален артистичен скейтър, считан за легенда в неговата страна и идолизиран от други скейтъри.

Da, aveau spectacole şi patinatori profesionişti din toată lumea.
Да, имаше представления и професионални кънкьори от цял свят.

Toate acestea sunt arme în arsenalul echipelor de patinatori.
Това са оръжията в арсенала на спортните двойки.

Cultură şi sport: Un cuplu de patinatori bulgari primeşte o înaltă distincţie.
Култура и спорт: Българската двойка по фигурно пързаляне получи държавно отличие.

La 5 martie 1978 a avut loc primul concurs sale patinatori rusi.
Проведе първото състезание своите руски скейтъри.

Probabil ai văzut patinatori ce fac acelaşi lucru, rotindu-se tot mai repede apropiindu-și mâinile şi picioarele.
Сигурно сте виждали фигуристите да правят същото, въртейки се все по-бързо и по-бързо с прибрани ръце и крака.

La 5 martie 1978 a avut loc primul concurs sale patinatori rusi.
На 5 март 1978 г. проведе първото състезание своите руски скейтъри.

Acum patinatori îmbrăcați în haine cu logo-uri patina branduri și mers într-o special concepute pentru pantofi skateboarding.
Сега скейтъри, облечени в дрехи с лого караш марки и се качи в специално предназначена за скейтборд обувки.

A înființat Proiectul„Little Yuna Youth Skaters Support”- o campanie dedicată să inspire noua generație de patinatori.
Тя основа„Проект за подкрепа на младите фигуристи Малката Юна“- кампания, посветена на вдъхновяването на нова генерация фигуристи.

Până la sfârșitul anilor '80, mulți patinatori au început să părăsească sponsorii lor, în scopul de a deschide propria companie.
До края на 80-те години, много скейтъри започнаха да оставят своите спонсори, за да открие своя собствена фирма.

Campionat internațional în perechea Patinaj pentru prima dată, a fost jucat în 1908 în Sankt Petersburg, câștigătorii au fost patinatori din Germania.
Международен шампионат в Pair пързаляне за първи път е играна през 1908 г. в Санкт Петербург, победителите бяха немски скейтъри.

RosterZ vă ajută să găsiţi mai uşor patinatori pentru jocul dvs, prin posibilitatea de a vă face vizibil orarul, sutelor de milioane de oameni care folosesc Facebook-ul.
Го прави по-лесно да намерите играчи за вашите игри като прави вашата игра видима за милиони от хора, които използват Facebook.

Scooby Doo si Shaggy se pierd în cimitir, în cazul în care există atât de multe fantome, vă rugăm să ajute scoobydoo si Shaggy scape din cimitir de patinatori.
Скуби Ду и Шаги са загубени в гробището, където има толкова много призраци, моля помогне Скуби Ду и Шаги бягство от гробище от скейтъри.

Un an mai târziu, cele mai puternice patinatori din URSS, pentru prima dată după război, a luat parte la Campionatul European, care a avut loc la Paris.
Една година по-късно, най-силните скейтърите на СССР за първи път след края на войната, взеха участие в Европейското първенство, което се проведе в Париж.

În decursul anilor, au fost descalificaţi pentru folosirea preparatelor interzise cunoscuţi ciclişti, patinatori, schiori şi mulţi alţi sportivi.
На дисквалификация за използване на забранени препарати в различни години са били подложени известни колоездачи, кънкьори, скиори, и много други спортисти.

Cuplul de patinatori bulgari a fost implicat într-o coliziune la antrenamente, dar aceştia s-au redresat şi au câştigat proba de dans pe greaţă de la Skate America.
Българската двойка по фигурно пързаляне стана участник в сблъсък по време на загряването, но все пак спечели състезанието за танцови двойки на"Скейт Америка".

Reprezentaţia din luna decembrie, de la Arena din Zagreb va reuni o echipă internaţională de patinatori, coregrafi şi compozitori, acompaniată de cântecele renumite de pe coloana sonoră a filmelor de animaţie Disney.
То ще бъде представено през декември в спортна зала“Арена” в Загреб от международен екип от фигуристи, хореографи и композитори под акомпанимента на познати песни от анимационни филми на"Дисни".

Mulți patinatori și experți în patinaj sunt binecunoscuți tânărului zâmbitor și frumos care, în ultimii ani, apare adesea pe ecranele de televiziune ca participant și prezentator al diferitelor spectacole de gheață.
Много скейтъри и специалисти по фигурно пързаляне са добре известни на усмихнатия и красив млад мъж, който през последните години често се появява на телевизионни екрани като участник и водещ на различни лед шоута.

La suprafata vom vedea peisaje, carti postale cu zapada, patinatori, dar mai in jos, pesti canibali, si gasti, rechini sunt, cei care controleaza gastile, iar seful mare e balena se misca în bancuri mortale.
На повърхноста е красивия пейзаж със снежинки и кънкьори, но отдолу са хищните риби-бандите акулите-тези които контролират бандите, и китовете-големите босове, движещи се на смъртоносни рояци.

Cuplul bulgar de patinatori Albena Denkova şi Maxim Staviski, campioni mondiali, a câştigat medalia de aur la proba de dans pe gheaţă de la campionatul de patinaj artistic Skate America 2006 de la Hartford, Connecticut.
Българската двойка по фигурно пързаляне, световните шампиони Албена Денкова и Максим Стависки, спечелиха златен медал в състезанието за танцови двойки на турнира по фигурно пързаляне"Скейт Америка" в Хартфорд, Кънектикът.

Înainte de ochii noștri, jumătate dintre patinatori erau blocați pe vârful superior sau calcularea designerilor era eronată, sau apa nu acoperise complet țeava de plastic în acel moment, cauzând o frecare crescută a cercurilor gonflabile.
Пред очите ни половината от скейтърите бяха залепени на горния връх или изчисляването на дизайнерите беше грешно или водата не беше покрила изцяло пластмасовата тръба в този момент, което доведе до увеличаване на триенето на надуваемите кръгове.