Какво е " PERIUȚELE " на Български - превод на Български

• четки
• четките

Примери за използване на Periuțele на Румънски и техните преводи на Български

Periuțele de dinți și suportul pentru ele.
Четките за зъби и поставката за тях.

Unii sunt mai perseverenți ca alții…(Râsete) dar periuțele sunt la fel.
Някои са по-сериозни от другите…(Смях) И пак, четката присъства.

Periuțele de dinți sunt mai murdare decât crezi.
Четките за зъби са много по-мръсни, отколкото много хора мислят.

Din când în când, aplicați puțin peroxid de hidrogen pe periuțele de dinți.
От време на време прилагайте малко водороден прекис върху четките за зъби.

Periuțele de dinți nu sunt ținute departe de toaletă.
Четките за зъби трябва да се съхраняват далеч от тоалетната.

În ochelari este convenabil să se plaseze periuțele de dinți și accesoriile pentru bărbierit.
В чашите е удобно да поставите четки за зъби и паста, аксесоари за бръснене.

De exemplu, periuțele de dinți din bambus devin din ce în ce mai populare.
Бамбукови четки за зъби, например, стават все по-популярни.

Știm cu toții că nu trebuie să împrumuți niciodată pieptenele sau periuțele de dinți unei alte persoane.
Всички знаем, че никога не трябва да заемате гребен или четка за зъби на друг човек.

Forța este mai bună decât periuțele de dinți obișnuite și periuțele electrice.
Силата е по-добра от обикновените четки за зъби и електрическите четки за зъби.

Periuțele de dinți trebuie ținute într-un dulăpior închis și clătite bine înainte de folosire.
Четките за зъби трябва да се държат в затворен шкаф и да се изплакват добре преди употреба.

Se efectuează în mod regulat examinări la dentist și se schimbă periuțele de dinți cel puțin o dată la fiecare 2-3 luni;
Редовно се преглеждат на зъболекар и променят четките за зъби поне на всеки 2-3 месеца;

Din 2015, au monitorizat periuțele inteligente ale clienților lor desigur, pentru reduceri la asigurare.
Те следят четките на купувачите си от 2015-- за намаления на премиум продукти.

Fiecare periuță Max Beauty este fabricată în condiții de siguranță, din silicon hipoalergenic și fin, care este de până la 35 ori mai igienic decât periuțele clasice, cu fire de păr din nailon.
Всяко устройство е изработено от безопасен, хипоалергичен и гладък силикон, който е до 35 пъти по-хигиеничен от обикновените почистващи четки с найлонови четини.

Cosmetica, periuțele de dinți, prosoapele pentru fiecare persoană trebuie să fie strict individuală.
Козметика, четки за зъби, кърпи за всеки човек трябва да бъдат строго индивидуални.

Sfaturi de îmbunătățire a rutinei de igienă orală- dacă ai simptome de gingivită, dentistul te poate ajuta să previi agravarea acesteia și avansarea ei până la o formă mai severă de boală parodontală, explicându-ți cum să te speli corect pe dinți pentru a îndepărta eficient placa bacteriană sau cum să folosești ața dentară și periuțele interdentare pentru a ajunge în zonele greu accesibile.
Съвети за подобряване на грижата за оралното здраве- ако имате симптоми на гингивит, вашият зъболекар може да ви помогне да спрете развитието му към по-тежко пародонтално заболяване, като ви обясни как да четкате зъбите си правилно, за да отстраните плаката по-ефективно, или как да използвате конец за зъби и интердентални четки, за да почистите труднодостъпните места.

Schimbați periuțele de dinți, prosoapele și alte produse de igienă după tratamentul amigdalei.
Промяна на четката за зъби, кърпи и други хигиенни продукти след лечение на тонзилит.

Doamnă președintă, telefoanele mobile, încărcătoarele pentru telefoane, consolele de joc, camerele foto, saunele, termometrele, frigiderele, congelatoarele, prăjitoarele de pâine, fierbătoarele, cuptoarele cu microunde, fiarele de călcat, aparatele de împrospătare a aerului, ceasurile de perete, ceasurile de mână, periuțele de dinți electrice, DVD playerele, aspiratoarele, jucăriile pentru copii, jocurile video, dispozitivele medicale, televizoarele, telecomenzile, calculatoarele, încălzitoarele, uscătoarele de haine și mașinile de spălat.
( EN) Г-жо председател, мобилни телефони, зарядни устройства за телефони, конзолни електронни игри, камери, сауни, термометри, хладилници, фризери, тостери, чайници, микровълнови фурни, ютии, освежители за въздух, стенни часовници, ръчни часовници, електрически четки за зъби, DVD устройства, прахосмукачки, детски играчки, видео игри, медицинско оборудване, телевизори, дистанционни управления, калкулатори, отоплителни уреди, сушилни и перални машини.

În anii '70, căștile de uscat părul, periuțele de dinți electrice, aspiratoarele și multe alte aparate marca Bosch fac viața mai ușoară.
Сешоари, електрически четки за зъби, прахосмукачки и още много уреди на Bosch улесняват живота през 70-те.

Periuțele interdentare sunt produse într-o gamă variată de forme și mărimi pentru a satisfice diferitele nevoi ale pacienților.
Интерденталните четки се предлагат в широк асортимент от форми и размери, за да задоволяват различните нужди на пациентите.

Guided Biofilm Therapy include Instrucțiuni pentru Igienă Orală utilizând periuțele de dinți Philips Sonicare și Airfloss, plus educarea și motivarea pacientului pentru a menține dinții naturali și implanturile pentru o perioadă de timp cât mai lungă posibil.
Guided Biofilm Therapy включва инструкции за устна хигиена с четките за зъби Philips Sonicare и Airfloss плюс обучение и мотивиране на пациента за поддържане на естествените зъби и имплантите възможно най-дълго време.

Periuțele de dinți speciale cu ioni de argint pe bază de cărbune utilizați în păr, sunt perfecte pentru curățarea eficientă a dinților.
Специални четки за зъби с въглеродни сребърни йони, използвани в четината, са идеални за ефективно почистване на зъбите.

În plus, periuțele de dinți electrice care se încarcă de la priză beneficiază de un nivel de performanță și rezistență în timp mult mai ridicat decât al celor alimentate de la baterii.
В допълнение, електрическите четки за зъби, които се зареждат от контакта, се възползват от много по- високо ниво на работа и издръжливост от тези, които са захранвани от батерии.

Deși periuțele interdentare pot fi foarte eficiente la curățarea zonelor greu accesibile pentru periuţa de dinţi obișnuită, în unele cazuri spațiile dintre dinți sunt prea mici și atunci cea mai bună alternativă este ața dentară.
Въпреки че интерденталните четки могат да бъдат много ефективни в поддържането на чистотата на тези труднодостъпни зони, понякога разстоянието между зъбите е твърде малко, за да побере четката, поради което конецът е отлична алтернатива.

Cupă 10, periuță de dinți 11, suport 12 pentru periuțe de dinți.
Купа 10, четка за зъби 11, притежател на четка за зъби 12.

E mai bună periuța de dinți electrică decât cea clasică?
По-добри ли са електрическите четки за зъби от обикновенните?

IONIC KISS ™ Periuța de dinți ionică- faceți clic pe mai multe!
IONIC KISS ™ Йонна четка за зъби- кликнете за повече!

Nu arunca periuța de dinți veche.
Не изхвърляйте старите четки за зъби.

Pasta de dinți și periuța de dinți- 1 an și 3 luni.
Паста за зъби и четка за зъби- 1 година и 3 месеца.

Periuța de dinți- 3 luni;
Четки за зъби- 3 месеца.

Pasta și periuța de dinți- un an respectiv 3 luni.
Паста за зъби и четка за зъби- 1 година и 3 месеца.