Какво е " PICANTA " на Български - превод на Български

• пикантна
• пикантни
• пикантната

Примери за използване на Picanta на Румънски и техните преводи на Български

Nu e prea picanta?
Не е твърде пикантно?

Mancarea picanta e pentru fete picante, nu pentru prostuti.
Лютивата храна е за енергични момичета, а не за сладки глупаци.

De vita si picanta.".
И пикантно телешко.".

Iarba picanta este frumoasa, emana un miros placut si, uneori, chiar sperie parazitii.
Пикантната трева изглежда красива, излъчва приятна миризма и понякога дори плаши вредители.

Dulcica şi Picanta.
Сладката и пикантната, а?

Mancarea picanta va determina corpul sa creada ca tocmai a consumat un aliment fierbinte, stimuland aceiasi receptori nervosi care raspund si la caldura.
Пикантните храни карат тялото да чувства топлина, като стимулира същите нервни рецептори, които реагират на топлина.

Nu, e prea picanta.
Не, пепероните са твърде люти.

Exista un motiv pentru care oamenii beau lapte dupa o masa picanta!
Има си причина, поради която хората пият мляко след хранене пикантни!

Este, în esența, un foisor, dar picanta si cu un sud de-frontiera fel de vibrație.
На практика е беседка, но по-готина и със полъх южно от границата.

Imi place mancarea picanta.
Харесвам пикантна храна.

Hrana care este amara, acra, sarata, excesiv de fierbinte, picanta, grosiera si arzatoare este preferata de oamenii rajasici; si produce durere, suferinta si boala.
Храните, които са горчиви, кисели, солени, твърде горещи, пикантни, тръпчиви и люти, са предпочитани от раджастичните хора, те причиняват страдание, тъга и болести.

Ea zice ca e putin picanta.
Тя каза, че е малко пикантно.

Le-am încercat pe toate. Ne-am plimbat, am încercat cu ceai, ulei de castor, mâncare picanta.
Опитахме всичко- ходихме на разходка, пробвахме с чай, с рициново масло, пикантни храни.

Compozitia incepe cu o nota picanta de ghimbir.
Съставът започва с пикантни нотки на джинджифил.

Cazeina, prezenta in produsele lactate, de asemenea in iaurt, poate linisti eficient setea aprinsa de o mancare picanta.
Казеинът, съдържащ се е млечните продукти, както и в йогуртите, може ефикасно да утоли жаждата, породена от ужасно пикантната храна.

Am mai învăţat spaniola, am mâncat mâncare picanta, şi am fost pregătită de profesionişti.
Опресних си испанския. Научих се да ям пикантна храна. И бях обучавана от високо квалифицирани специалисти.

Mancarea locala este simpla si nu foarte picanta.
Местната храна е семпла и не е пикантна.

Supele in Germania nu sunt prea populare, cea mai cunoscuta este Gulaschsuppe, asemanatoare gulasului unguresc, supa picanta Bohnensuppe si supa denumita Zwiebelsuppe- asemanatoare supei frantuzesti din ceapa rosie.
Най-известните са Gulaschsuppe, която е подобна на унгарското ястие ungarische; пикантна супа Bohnensuppe и супата Zwiebelsuppe, идентична на френската супа с червен лук.

Continua, ca nu cumva mancarea sa devina prea picanta.
Продължете да си тананикате, за да не стане храната много пикантна.

Reteta de supa de taitei picanta.
Рецепта за пикантен бульон от юфка.

Domnilor, tastaţi ofertele voastre pe ecranul iPad-ului acum. Pentru dulcea şi picanta cu nr. 104.
Господа, моля натиснете номера на екрана на таблетите си сега за сладката и пикантна… номер 104.

Bine, mai departe, am ceva pe care imi place sa-l numesc"Rata Cazatoare"… Cu varza murata picanta Szechuan.
Добре, следващото. Имаме ястие, което обичам да наричам"Падаща патица". С пикантно сечуанско кисело зеле.

Mesquite(disponibil sub forma de bucati de lemn) va da fripturilor si cotletului o aroma picanta delicioasa.
Мескитът(предлага се във вид на парчета дърво) придава на стековете и пържолите вкусен, пикантен аромат.

Poate fii folosita tocata sau felii in aproape toate tipurile de produse alimentare, cum ar fi alimentele gatite si salate proaspete, sau ca o garnitura picanta.
Може да се използва нарязан на ситно или на филийки в почти всички видове храна, като готвени храни и пресни салати, както и като пикантна гарнитура.

Poate fii folosita tocata sau felii in aproape toate tipurile de produse alimentare, cum ar fi alimentele gatite si salate proaspete, sau ca o garnitura picanta.
Могат да се използват, нарязани ситно или на филийки в почти всички видове храна като готвени храни и пресни салати, както и като пикантна гарнитура.

Vânătăi picante la gratar în loc de friptura?
Пикантни скара патладжан вместо пържола?

Am avut una din acele picante… lucrurile cu ton.
Те имат някои от тези пикантни… неща.

Ne-am, uh, curcan cârnaţi, picante suplimentar ca ai vrut.
Имаме, хъх, турска наденица, пикантна точно както ти я искаш.

As spune moderate, dar pe urma nu as putea spune picante!
Бих казал средни, но тогава нямаше да мога да кажа пикантни!

Şi vrei să fi salsa picantă.
А искаш да си пикантна салса.