Какво е " PLACII " на Български - превод на Български

• на плака
• плоча
• на плаката
• на плаки

Примери за използване на Placii на Румънски и техните преводи на Български

Acest medicament va fi injectat în zona placii.
Това лекарство ще бъде инжектирано в областта на плаката.

Nu uita ca am nevoie de o copie a placii criptate a lui Hewlett.
Трябва ни копие на листа за криптиране на Хюлет.

Consolidarea placii de fundatie depinde de condiţiile geologice şi de proiectare.
Укрепване на фундаментна плоча зависи от геоложките условия и дизайна.

Curăță cu ușurință chiar și infectate suprafata placii vechi, fungice.
Лесно почиства дори, заразено гъбична повърхността старата плака.

A fost sculptata pe marmura placii printului Iaroslav, fiul Sfantului Vladimir.
Той е изсечен върху мраморната плоча на гроба на княз Ярослав, синът на свети Владимир.

Fibrele din segmentele portocalii ajuta la indepartarea placii din dinti ca mesteca.
Влакната в оранжеви сегменти, помагат за премахване на плаката от зъбите, докато дъвче.

Oricum, când tartru si a placii se construi pe dinti aceasta trebuie să fie eliminate.
Така или иначе, когато на зъбен камък и плака се изгради върху зъбите тя трябва да бъде отстранен.

Ele sunt cunoscute a fi responsabile pentru formarea placii in peretii arterelor.
Те са известни, че е отговорен за образуването на плаки в стените на артериите.

În plus față de reducerea placii in artere, se ridică colesterol bun și scade nivelul colesterolului rau.
В допълнение към намаляване на плаки в артериите, то повдига добрия холестерол и намалява лошия холестерол.

Acest lucru poate declansa ateroscleroza sau acumularea placii arteriale zidurile.
Това може да предизвика атеросклероза, или натрупването на плака вътре артериалните стени.

Făcând acest lucru, alimentare si a placii care în mod normal ar construi pe dintii vor fi eliminate.
Като правите това, на храна и плака, която нормално build up на вашите зъби извлекутся.

Cu cat caracteristicile sale sunt mai bune, cu atat este mai eficienta in inlaturarea placii dentare.
Колкото са по-добри нейните характеристики, толкова по-ефективна е тя при премахването на плаката.

De asemenea, poate incetini cresterea placii si acumularea de colesterol in artere.
Той може също така да забави растежа на плака и натрупването на холестерол в артериите.

Ele suprima trigliceridele, care sunt foarte periculoase pentru inima, reducand formarea placii in artere.
Те потискат триглицеридите, които са много опасни за сърцето, намаляват образуването на плака в артериите.

Fiecare set de explozibili se gaseste in spatele placii de otel din capatul coridoarelor insemnate pe harta.
Всеки един от пакетите С-4 се намира зад железен панел на края на коридор, както е отбелязано на картата.

Pentru a afla mai multe despre starea sistemului digestiv, trebuie să acordați atenție placii pe limbă.
За да научите за състоянието на вашата храносмилателна система, трябва да обърнете внимание на плаката на езика.

Reduce colesterolul, se opune la formarea placii, dezvoltarea aterosclerozei.
Намалява холестерол, се противопоставя на образуването на плаки, развитието на атеросклероза.

Nivel ridicat de colesterol asociate cu excesul body fat rezultatele sa arterioscleroza, ingustarea arterelor prin depunerea placii.
Високо ниво на холестерола, свързани с излишните мазнини резултатите до атеросклероза, стесняване на артериите чрез депозиране на плака.

Aveți nevoie pentru a preveni acumularea placii, deoarece aceasta poate provoca dinții să devină decolorate.
Трябва да се предотврати натрупването на плака, защото това може да доведе до зъбите си, за да променят цвета си.

(1) după ce panoul de iluminare este montat pe schelet, ștergeți îmbinarea placii de lumină cu bandă adezivă.
(1), след като осветителното табло е монтирано върху скелета, избършете връзката на светлинната табела със залепваща лента.

Colagen va ajuta la eliminarea placii din peretii arterelor în timp ce consolidarea si repararea acestora.
Колаген ще помогне за отстраняване на плаката от стените на артериите, докато укрепване и ремонт на тях.

Cercetatorii au mai gasit ca mancatul fructelor de kiwi a prevenit acumularea placii pe peretii arterelor.
Изследователите също така откриват, че консумацията на киви предотвратява натрупването на плака по стените на артериите.

Dupa ce separarea placii de pe dinti a aparut sub influenta ultrasunetelor, cavitatea bucala este spalata cu un cap puternic de apa, care spala particulele separate.
След отделянето на плаката от зъбите под въздействието на ултразвук, устната кухина се измива с мощно водно налягане, като се измиват всички отделени частици.

El poate, de asemenea, sa va arate cum sa va curatati dintii in mod eficient, pentru a evita si preveni formarea placii dentare in viitor.
Той ще даде и ценни насоки за това как да се грижите за зъбите си, за да предотвратите натрупването на плака и зъбен камък в бъдеще.

David Davis considera ca„gestionarea” acestei bacterii in leziunile placii arteriale ar putea fi„la fel de importanta ca aceea a colesterolului”.
Според изследователя, регулирането на тази бактерия в артериалната плака може да бъде„толкова важно, колкото това на холестерола“.

In plus, fluxul sangelui catre muschii inimii si creier se reduce cu varsta, deseori ca rezultat al formarii placii in vasele de sange.
В допълнение, притокът на кръв към сърдечния мускул и мозъка намалява с възрастта, често в резултат на натрупване на плака в кръвоносните съдове.

Mai degraba decat ca acesta sa fie cauza acumularii placii la nivelul sistemului circulator, colesterolul este de fapt agentul de vindecare al organismului trimis in zonele care au fost afectate de inflamatie.
Вместо да бъде причина за натрупването на плаки в кръвта, холестеролът в действителност е лечебен агент, който тялото генерира в отговор на възпалението.

În plus, vă puteți sfătui și un astfel de folclorremedii pentru ciuperca unghiilor de pe picioare, cum ar fi frunzele de Kalanchoe, care sunt aplicate placii bolnave.
Освен това можете да посъветвате и такива хорасредства за гъбички на ноктите на краката, като листата на Каланхое, които се прилагат върху заболелите плочи.

Intreaga grosime ramasa a placii(6-8 cm) a ramas intacta, deoarece efectul bun de izolare al respectivului material previne o transmitere a caldurii in interiorul placii.
Цялата останала дебелина на плочата(6 до 8 мм) е останала неразрушена, защото доброто изолационно действие на полиуретана е предотвратило по-нататъшно разпространение на горещината в плочата.

Intr-un studiu din 2015, uleiul de lemongrass a fost gasit mai eficient decat apa de gura traditionala cu clorhexidina la reducerea nivelului placii si gingivitei cronice.
В едно проучване за 2015 г. маслото от лимонена трева е по-ефективно от традиционната хлорхексидинова вода за намаляване на плаките и нивата на гингивите.