Какво е " PLANETARIUL " на Български - превод на Български

• планетариумът
• планетариум
• планетариума

Примери за използване на Planetariul на Румънски и техните преводи на Български

Iubiþi planetariul.
Обичате планетариума.

Planetariul e nasol!
Планетариумът е смотан!

Cand o sa fie gata planetariul?
Кога ще е готов планетариума?

Nu Nu. Planetariul este afară.
Не, планетариумът не става.

Nu-i lăsa… nu… planetariul.
Не им позволявайте… не… планетариум.

Planetariul din oraşul Smolqn se află la 15 km.
Планетариумът в Смолян е на 15 километра.

Ce-i în neregulă cu planetariul?
Какво пък му има на планетариума,?

Vezi profilul planetariul pe Facebook.
Вижте профила на художника във Фейсбук.

Anul viitor se deschide şi planetariul.
Следващата година ще бъде открит и планетариум.

Planetariul este, de asemenea, foarte populare printre vizitatorii.
Планетариумът също е много популярен сред посетителите.

Stele pot fi văzute însă şi la Planetariul Zeiss din Bochum.
Звезди могат да се видят и в планетариума Цайс в Бохум.

Planetariul din Constanța este ca un„far” la malul Mării Negre.
Планетариумът в Констанца е като„фар“ на брега на Черно море.

Îmi iubesc munca.- ªtiu la ce te referi. ªi mie îmi place planetariul.
Обичам работата си.- Знам какво имаш предвид. И аз обичам планетариума.

Planetariul din Ekaterinburg. Cum să organizați petrecerea timpului liber?
Планетариум Екатеринбург. Как да организираме свободното време?

Iar cambogienii au controlat practic Planetariul Hayden de la şcoala lor.
И всъщност камбоджанците контролираха Планетариума Хейдън от тяхното средно училище.

Planetariul din Constanța destăinuie și astăzi misterele greu de pătruns ale cerului.
Планетариумът в Констанца разкрива и днес труднодостъпните мистерии на небето.

Acesta a fost re-deschis în 2007 cu noi galerii, un centru de educație și Peter Harrison Planetariul.
Тя е отворена отново през 2007 г. с нови галерии, образование център и Питър Харисън Планетариума.

Planetariul din Melbourne aşa m-a considerat, de vreme ce m-a ales vocea Big Bang-ului.
Е планетариумът Мелнорн определено така мислеше, когато ме избраха да бъда гласа на"Големия взрив".

Departamentul menține planetariul universitar și observatorul, care este accesibil publicului pentru vizionare.
Отделът поддържа университетския планетариум и обсерваторията, която е на разположение на обществеността за гледане.

Planetariul lui Eisinga a fost construit într-un moment în care națiunea a fost cuprinsă de panică și isterie.
Планетариумът на Ейше Ейшенха е построен в период, в който страната е била завладяна от паника и истерия.

Observatorul Astronomic și Planetariul„Nicolaus Copernic“- primul în complexul astronomic Bulgaria a fost deschis în 1968.
Астрономическа обсерватория и планетариум„Николай Коперник“- Първият в България астрономически коплекс, открит през 1968 г;

Planetariul dispune de o cupolă al cărei diametru are 8 metri și o capacitate de 80 de locuri, loc în care se realizează demonstrații.
Планетариумът разполага с купол, чийто диаметър е 8 метра и капацитет 80 места, място, където се правят демонстрации.

Observatorul Astronomic și Planetariul„Nicolaus Copernic“- primul în complexul astronomic Bulgaria a fost deschis în 1968.
Астрономическата обсерватория и планетариум„Николай Коперник“- първият в България астрономически комплекс, открит през 1968 г. Комплексът се състои от астрономическа обсерватория.

Planetariul constănţean a fost premiat în cadrul„Astro 2015″- Gala educaţiei non-formale prin astronomie, pentru tineret, pentru susţinerea astronomiei.
Констанският планетариум е награден в рамките на„Астро 2015″- Гала на неформалното обучение чрез астрономия, за младежи, за поддържане на астрономията.

Într-adevăr Tom, planetariul devine tot mai popular, în urma zvonului cum că, acesta nu-i atât de jalnic ºi prostesc pe cât se credea.
Том, да наистина планетариумът се популяризира много, както се носи слух, наистина не е смотан и тъп, както се очаква.

Planetariul de la Piteşti, în valoare de 280 000 euro, este al treilea de acest tip din lume, alături de cele din Ucraina şi Italia, potrivit coordonatorului proiectului Remus Cârstea.
Планетариумът в Питести, който струва 280 000 евро, е третият от този вид в света, заедно с тези в Украйна и Италия, заяви координаторът на проекта Ремус Карстеа.

Emisiunile de la Peter Harrison Planetariul sunt înregistrate separat, așa că face un pic de săpături pe care arată veți dori să experimenteze în timpul vizitei dumneavoastră.
Представленията в Питър Харисън Планетариума са резервирани по отделно, така правя и малко копаене, на които се показват вие ще искате да изпитате по време на вашето посещение.

Italia- Planetariul de la Roma îi va întâmpina pe fanii înflăcărați ai filmelor Star Trek și Harry Potter.
Италия- Планетариумът в Рим ще приветства с„добре дошли“ верните почитатели на„трекърите“ и на Хари Потър.

În extrasezon, Planetariul este vizitat de grupuri organizate de elevi și studenți, iar în timpul sezonului estival turiștii sunt cei care vin în număr mare să exploreze tainele cerului.
Извън сезона, Планетариумът е посещаван от организирани групи от ученици и студенти, а по време на летния сезон туристите са тези, които идват в голям брой да изучават тайните на небето.