Какво е " POLIMERAZA " на Български - превод на Български

• полимераза

Примери за използване на Polimeraza на Румънски и техните преводи на Български

ADN polimeraza este pozitivă sau negativă;
ДНК полимеразата е положителна или отрицателна;

Componenta activă a medicamentului neutralizează în mod selectiv ADN polimeraza virusului.
Активният компонент на лекарството селективно неутрализира ДНК полимеразата на вируса.

ADN-p, ADN polimeraza, indică replicarea virală, adică un proces viral infecțios activ.
ДНК-р, ДНК полимераза, показва репликацията на вируса, т. е. активен инфекциозен вирусен процес.

Rilpivirina nu inhibă polimerazele ADN celulare α, β și polimeraza ADN mitocondrială γ.
Рилпивирин не инхибира човешките клетъчни ДНК полимерази α, β и митохондриалната ДНК полимераза γ.

ADN- polimeraza epsilon nu poate îndepărta gemcitabina şi nu poate repara lanţurile de ADN în curs de formare.
ДНК полимераза епсилон е неспособна да отстрани гемцитабин и да възстанови растежа на ДНК веригите.

Lamivudina interacţionează cu acţiunea unei enzime virale, ADN polimeraza, care este implicată în formarea ADN- ului viral.
Ламивудин влияе върху действието на вирусния ензим ДНК полимераза, който участва в образуването на вирусната ДНК.

ADN sau ARN polimeraza este, de asemenea, adăugată la vas, fiind capabil să alinieze un lanț al acidului nucleic care este complet identic cu cel original.
В този съд също се добавя към ДНК или РНК полимераза, тя е в състояние да изгради верига от нуклеиновой киселина, напълно идентични на първоначалната.

Entecavirul interferează cu acțiunea unei enzime virale, polimeraza ADN, care este implicată în formarea ADN-ului viral.
Ентекавир влияе върху действието на вирусния ензим, наречен ДНК полимераза, който участва в образуването на вирусната ДНК.

Când medicamentul este fosforilat, acționează ca un antimetabolitie la nucleotide pentru a se limita la creșterea ADN-ului, dar ele acționează și ca terminatoare de lanț și opresc polimeraza virală ADN.
Когато лекарството се фосфорилира, те действат като антиметаболитични, като нуклеотидите трябва да се ограничат в растежа на ДНК нишки, но те също действат като терминатори на веригата и спират ДНК вирусната полимераза.

Tenofovir difosfat inhibă reverstranscriptaza HIV- 1 şi polimeraza VHB prin competiţia directă pentru legarea de substratul dezoxiribonucleotidic natural, iar după încorporarea în ADN, prin întreruperea lanţului de ADN.
Тенофовир дифосфат инхибира обратната транскриптаза на HIV- 1 и полимеразата на HBV чрез директно конкуриране за свързване с естествения дезоксирибонуклеотиден субстрат и чрез прекъсване на ДНК веригата след инкорпориране в нея.

Atunci când medicamentul este fosforilat, Cronvir funcționează ca antimetabolici asemănători cu nucleotidele care trebuie suspectate în creșterea ADN-ului, dar Cronvir acționează ca terminatori ai lanțului și oprește ADN polimeraza virală.
Когато лекарството фосфорилира, Cronvir действа като антиметаболити, подобни на нуклеотидите, които се подозират за растеж на ДНК нишки, но Cronvir действа като терминатори на веригата и спира вирусната ДНК полимераза.

De asemenea, polimeraza γ ADN celulară este inhibată de către stavudina trifosfat, în timp ce polimerazele celulare α şi β sunt inhibate la concentraţii de 4000, respectiv de 40 de ori mai mari decât cele necesare pentru a inhiba reverstranscriptaza HIV.
Клетъчната ДНК полимераза γ също е чувствителна на инхибиране от ставудин трифосфат, докато клетъчните полимерази α and β се инхибират при концентрации съответно 4, 000 и 40 пъти по- високи от необходимите за инхибиране на HIV обратната транскриптаза.

Când introduc grupul fosfat într-o moleculă, ele acționează ca antimetabolici asemănători cu nucleotidele care trebuie să fie incarcerate în creșterea ADN-ului, dar ele lucrează ca terminatoare de lanț și blochează polimeraza virală ADN.
Когато въвеждат фосфатна група в молекулата, те действат като антиметаболити, подобни на нуклеотидите, които се задържат в растежа на ДНК нишки, но те действат като терминатори на веригата и блокират ДНК вирусната полимераза.

Când introduc grupul fosfat într-o moleculă, ele acționează ca antimetabolități similare cu nucleotidele care trebuie să fie încarcerate în creșterea ADN-ului, dar Entaliv funcționează ca terminatori ai lanțului și blochează polimeraza virală ADN.
Когато въвеждат фосфатна група в молекула, те действат като антиметаболити, подобни на нуклеотидите, които се задържат в растежа на ДНК вериги, но Entaliv действат като терминатори на веригата и блокират ДНК вирусната полимераза.

Este inhibitor al polimerazei NS5B care este responsabil pentru replicarea virale.
Това е NS5B полимеразен инхибитор, който е отговорен за вирусната репликация.

Reacția în lanț de polimerază ajută la identificarea ADN-ului virusului.
Техниката на полимеразна верижна реакция помага да се разпознае ДНК на вируса.

Tenofovir difosfat este un inhibitor slab al polimerazelor celulare α, β, şi γ.
Тенофовир представлява слаб инхибитор на клетъчните полимерази α, β и γ.

O enzimă ADN polimerază stabilă termic;
Термично стабилен ДНК полимеразен ензим;

Entecavir- TF este un inhibitor slab al polimerazelor ADN celulare α, β şi δ, cu valori ale Ki între 18 şi 40 μM.
Ентекавир трифосфат е слаб инхибитор на клетъчната ДНК полимераза α, β и δ със стойности на Ki от 18 до 40 µM.

Sofosbuvirul blochează acțiunea unei enzime numite„NS5B, ARN polimerază ARN-dependentă”, iar ledipasvirul țintește o proteină numită„NS5A”.
Софосбувир блокира действието на ензима, наречен„NS5B РНК-зависима РНК полимераза“, а ледипасвир въздейства върху протеин, наречен„NS5A“.

Entavirul este un inhibitor slab al ADN-polimerazei celulare a, β și  în care gama polimerazei ADN mitocondriale cu valori ki cuprinse între 18 șigt; 160μM.
Entavir е слаб инхибитор на клетъчните ДНК полимерази α, β и , в които митохондриална ДНК полимераза гама с Ki стойности вариращи от 18 доgt; 160 μM.

Prin competiţie cu substratul natural dezoxiguanozin TF, entecavir- TF inhibă din punct de vedere funcţional cele 3 acţiuni ale polimerazei virale:.
Конкурирайки се с естествения субстрат деоксигуанозин трифосфат, ентекавир трифосфат инхибира трите действия на вирусната полимераза:.

În timpul procesului de transcriere, o singură catenă sau ADN este decodificată prin ARN polimerază și se sintetizează mARN.
По време на процеса на транскрипция една единична верига или ДНК се декодира от РНК полимераза и се синтезира мРНК.

Emtricitabina este un inhibitor slab al ADN- polimerazelor α, β şi ε la mamifere şi al ADN- polimerazei γ mitocondriale.
Емтрицитабин представлява слаб инхибитор на α, β и ε ДНК полимеразата при бозайници и митохондриалната γ ДНК полимераза.

Aciclovirfosfatul este încorporat în lanțul ADN viral și blochează sinteza acestuia prin inhibarea competitivă a ADN polimerazei virale.
Ацикловирфосфатът се включва в вирусната ДНК верига и блокира неговия синтез чрез конкурентно инхибиране на вирусна ДНК полимераза.

Generic se referă la inhibitorii polimerazei și acționează prin suprimarea replicării acidului ribonucleic, care este necesar pentru virusul hepatitei C pentru dezvoltare și reproducere.
Общото се отнася до инхибитори на полимераза и действа чрез потискане на репликацията на рибонуклеинова киселина, която е необходима за вируса на хепатит С за развитие и размножаване.

HIV- 2 revers transcriptaza şi ADN polimerazele eucariote(cum sunt ADN polimerazele umane α, β, γ, sau δ) nu sunt inhibate de nevirapină.
HIV- 2 обратната транскриптаза и ДНК полимеразите при еукариоти(като човешките ДНК полимерази α, β, γ или δ) не се инхибират от невирапин.

Sperăm că vei autoriza un kit al polimerazei, urgent pentru că de el am nevoie.
Надявах се да разрешиш да вземем комплекта реактиви, необходим за провеждането на теста.

Prin contrast, telbivudina- 5'- trifosfat în concentraţii de până la 100 μM nu a inhibat polimerazele celulare ale ADN- ului α, β, sau γ.
За разлика от това, телбивудин- 5'- трифосфат в концентрации до 100 μM не инхибира клетъчните ДНК полимерази α, β или γ.

Aceasta înseamnă că, în organism, clofarabina ia locul adeninei şi interferează cu enzimele implicate în producerea de material genetic, numite„ ADN- polimeraze” şi„ ARN- reductaze”.
Това означава, че клофарабин заема мястото на аденин в организма и повлиява на участващите в изграждането на генетичния материал ензими, наречени„ ДНК полимераза“ и„ РНК редуктаза“.