Какво е " POLIURETANICE " на Български - превод на Български

• полиуретанови
• полиуретанова
• полиуретановата
• полиуретановите

Примери за използване на Poliuretanice на Румънски и техните преводи на Български

Caracteristicile diferitelor materiale poliuretanice.
Характеристиките на различни полиуретанови материали.

Produsele poliuretanice îndeplinesc aceste cerințe cu precizie.
Полиуретановите продукти отговарят точно на тези изисквания.

De la materiale plastice ABS prin materiale plastice poliuretanice la materiale plastice GRP.
От ABS пластмаси през полиуретанова пластмаса до стъклопласти.

Sistemele PU ISOMAT includ o gamă largă de acoperiri pentru pardoseli și lacuri, poliuretanice.
Полиуретановите системи на ISOMAT включват широка гама от полиуретанови подови покрития и лакове.

Durata de viață a spumei poliuretanice și este de 20 de ani.
Животът на полиуретанова пяна и е на 20-годишна възраст.

Introducerea spumei poliuretanice are loc folosind o mașină specială de aplicare a spumei pentru camerele concepute în mod corespunzător.
Въвеждането на полиуретанова пяна става чрез използване на специална машина за апликация на пяна в съответно проектираните камери.

Fără categorie Echipamentele pentru fabricarea spumei poliuretanice trebuie alese foarte atent.
Оборудването за производство на полиуретанова пяна трябва да бъде избрано много внимателно.

Aplicarea spumei poliuretanice este posibilă în orice loc greu accesibil, incluzând secțiunile dintre grinzi și grinzi ale structurii acoperișului.
Полагането на полиуретанова пяна е възможно на всяко труднодостъпно място, включително участъците между гредите и гредите на покривната конструкция.

În plus, metoda de pulverizare lichidă a spumei poliuretanice este una locală și atrage atenția.
В допълнение, методът за течно пръскане на полиуретанова пяна е актуален и привлича вниманието.

Una dintre componentele spumei poliuretanice este un poliol, este un amestec de spume, poliester, suplimente de incendiu și substanțe de control al spumei.
Един от компонентите на полиуретановата пяна е полиол, представлява смес от пени, полиестер, противопожарни добавки и субстанции за контрол на пяната.

În cazul în care trebuie să aranjați bucătăria sau baia, atunci vopselele alchidice și poliuretanice vor fi cea mai bună alegere.
В случай, че трябва да подредите кухнята или банята, алкидните и полиуретановите бои ще бъдат най-добрият избор.

Durata de viață a spumei poliuretanice este de aproximativ 70 de ani.
Животът на полиуретанова пяна е приблизително 70 години.

Spume poliuretanice, cu aderență excelentă la o multitudine de materiale, utilizate în paralel atât la activitățile de montaj, ca materiale de etanșare și izolare.
Строителни полиуретанови пени, залепващи отлично към множество материали, които се използват едновременно за монтажни, уплътнителни и изолационни дейности.

Avantajele multiple ale spumei poliuretanice sunt însoțite de anumite dezavantaje.
Многобройните предимства на полиуретановата пяна се съпровождат от някои недостатъци.

Cu portofoliul nostru de sisteme poliuretanice, poliuretani termoplastici şi materiale termoplastice cu calităţi tehnice îmbunătăţite, punem la dispoziţia companiilor de top din industria încălţămintei un set unic şi integrat de soluţii.
Асортиментът ни от полиуретанови системи, термопластични полиуретани и инженерни термопласти предлага на водещите фирми в обувната промишленост уникален, интегриран набор от решения.

În funcție de caracteristicile diferitelor grade poliuretanice, proprietăți diferite, capul morat adoptat.
Според характеристиките на различни полиуретанови качества, различни свойства, умът главата е приета.

Izolarea mansardei cu ajutorul spumei poliuretanice nu se poate face fără a dispune de echipament special.
Изолация на тавана с използването на полиуретанова пяна не може да бъде направена без наличието на специално оборудване.

Flexibilitate- în special în acest avantaj se referă la acoperiri poliuretanice(orice fisuri în suprafețele de beton se suprapun);
Гъвкавост- особено това предимство се отнася до полиуретанови покрития(някакви пукнатини в бетонни повърхности се препокриват);

Producătorul belgian de izolanţi, adezivi şi spume poliuretanice a avut an excelent în 2015, stabilind noi recorduri ale cifrei de afaceri şi ale rezultatului net.
Белгийският производител на уплътнители, лепила и полиуретанови пени изпрати отлична 2015 година с рекорден оборот и нетни резултати.

Durata lungă de funcționare a conductei, datorită caracteristicilor materialelor poliuretanice, reduce în mare măsură costurile de reparație și întreținere ale schimbării conductei de apă caldă.
Тръбопроводът с дълъг живот, благодарение на характеристиките на полиуретановите материали, до голяма степен намалява разходите за ремонт и поддръжка на промяната на тръбопроводите за гореща вода.

Datorită procesului de pulverizare, structura spumei poliuretanice este obținută din porozitate, astfel că materialul izolant cu aer saturat păstrează perfect căldura.
Благодарение на процеса на пръскане, структурата на полиуретановата пяна се получава порьозна, така че насищаният с въздух изолационен материал запазва топлината перфектно.

EPOXYPRIMER 500 este utilizat ca grund pentru ISOFLEX-PU 500 şi pentru alte sisteme poliuretanice, atunci când urmează să fie aplicate pe suporturi neabsorbante sau peste straturi hidroizolante vechi.
Използва се като грунд за Isoflex-PU 500 и други полиуретанови системи, при полагане върху неабсорбиращи повърхности или стари хидроизолационни слоеве.

Structura spumă celulară a spumei poliuretanice determină proprietățile sale caracteristice:.
Клетъчната пенлива структура на полиуретановата пяна определя нейните характерни свойства:.

Vopsele de apă-dispersie bazată pemodificate dispersii poliuretanice, în contrast, structura de sprijin și culoarea naturală a lemnului, fără a schimba-l cu timpul.
Вододисперсионни бои на основата намодифицирани полиуретанови дисперсии, в замяна на това, структура и естествения цвят на дърво, без да го променя с времето.

Ofera o sustinere excelenta a capului si a gatului datorita spumei poliuretanice Memory Latex care se muleaza pe cap, gat si umeri pentru o pozitie naturala a corpului.
Осигурява отлична опора за главата и шията благодарение на полиуретановата Memory пяна, която приема формата на главата, шията и раменете за естествено положение на тялото.

Datorită introducerii în camerele profilelor a spumei poliuretanice este posibil să se obțină valori neobișnuite ale coeficientului de transfer termic al ferestrelor.
Благодарение на въвеждането на полиуретанова пяна в камерите на профилите, става възможно постигането на изключителни стойности на коефициента на топлопреминаване на прозореца.

Se observă că cel mai economic pentru aceasta sunt lacuri acrilice si poliuretanice, reducând rata de decolorare și fisurare a lemnului. Mai puțin economice sunt lacurile alchidice și acrilice.
Трябва да се отбележи, че най-икономичната опция е акрилните и полиуретанови лакове, които намаляват скоростта на избледняване и напукване на дървесината.

Toate produsele au o acoperire decorativă eficientă din lacuri poliuretanice rezistente la apă și oglinzi de cristal rezistente la umiditate de la producătorii europeni de renume.
Всички изделия са с ефектно декоративно покритие от висококачествени водоустойчиви полиуретанови лакове, и влагоустойчиви кристални огледала от водещи еврпопейски производители.

Foam inside este o tehnologie de introducere în camerele profilelor a spumei poliuretanice, ceea ce face posibilă obținerea unor valori extrem de favorabile a coeficientului de transfer termic.
Foam inside е технология за въвеждане на полиуретанова пяна в камерите на профилите, което прави възможно постигането на изключително благоприятни стойности на коефициента на топлопреминаване.

Pe baza cercetărilor sale cuprinzătoare, previziunile Lucintel care adezivi poliuretanice si epoxidice adezivi segmente sunt aşteptat la spre manifestare peste medie de creştere în cursul perioadei de prognoza.
Въз основа на своята цялостна изследвания Lucintel прогнози, че полиуретанови лепила и епоксидни лепила сегменти са очаква да се покаже над среден ръст през прогнозния период.