Какво е " POLIURIA " на Български - превод на Български

• полиурия

Примери за използване на Poliuria на Румънски и техните преводи на Български

Poliuria poate fi permanentă sauun fenomen temporar.
Причини Полиурията може да бъде постоянна иливременно явление.

În cazul pielonefritei cronice, poliuria se manifestă doar într-o etapă avansată.
При хроничен пиелонефрит, полиурията се проявява само в напреднал стадий.

Poliuria- ce este această boală și care sunt simptomele ei?
Полиурия- какво е това заболяване и какви са неговите симптоми?

În cazul pielonefritei cronice, poliuria se manifestă doar într-un stadiu avansat.
При хроничен пиелонефрит, полиурията се проявява само в напреднал стадий.

Poliuria poate apărea în următoarele condiții patologice:.
Полиурията може да възникне при следните патологични състояния:.

Doar cel de-al doilea simptom al diabetului este poliuria, adică un volum crescut de urină care se eliberează într-o zi.
Само вторият симптом на диабета е полиурия, т. е. повишен обем на урината, който се освобождава в рамките на един ден.

Poliuria- o creștere a volumului de urină și o creștere a urinării însăși.
Полиурия- увеличаване на обема на урината и увеличаване на уринирането.

Dacă dimineața urina este limpede și există și poliuria de noapte și de zi, aceasta poate însemna dezvoltarea diabetului.
Ако урината е прозрачна сутрин и се наблюдава нощна и дневна полиурия, това може да означава развитие на захарен диабет.

Poliuria- ce este această boală și care sunt simptomele ei? Facebook stare de nervozitate.
Полиурия- какво е това заболяване и какви са неговите симптоми? Facebook кикотене.

Când nu există simptome ale diabetului, totuși, apare poliuria- crește urina pe zi, iar nivelul de glucoză în repaus este normal;
Когато няма симптоми на диабет, но полиурия- количеството урина на ден се увеличава, докато нивото на глюкозата на гладно е нормално;

Dacă poliuria este însoțită de durere, senzație de arsură, febră, ar trebui bănuite următoarele boli:.
Ако полиурията се съпровожда от болка, усещане за парене, треска, трябва да се подозират следните заболявания:.

Într-un studiu clinic, reacţiile adverse foarte frecvente au fost polidipsia(consumul excesiv de apă) şi poliuria(urinatul excesiv).
В едно клинично проучване много чести неблагоприятни реакции са били полидипсия(прекомерно пиене) и полиурия(прекомерно уриниране).

Poliuria este o creștere a cantității de urină eliberată la 1,8-2 litri și, uneori, mai mult de 3 litri pe zi.
Полиурия е увеличение на количеството урина, освободено до 1, 8-2 литра, а понякога и повече от 3 литра на ден.

Când NDI, dimpotrivă, concentrația de ADH nu este redusă și poliuria se dezvoltă pe fundalul reducerii reabsorbției apei în tubulii renale.
При NND, обратно, концентрацията на ADH не намалява и полиурията се развива на фона на понижаване на реабсорбцията на водата в бъбречните тубули.

Poliuria se manifestă prin creșterea volumului de urină zilnică(de obicei până la 4-10 litri, uneori până la 20-30 litri).
Полиурия се проявява с увеличаване на обема на отделената дневна урина(обикновено до 4-10 литра, понякога до 20-30 литра).

Insipidul diabetic este o boală în care există o tulburare a echilibrului de apă și electrolitică, poliuria primară, setea secundară și densitatea redusă a urinei.
Неопределеният диабет е заболяване, при което има нарушение на водно-електролитния баланс, първична полиурия, вторична жажда и ниска плътност на урината.

Simptomele clasice ale diabetului sunt poliuria(urinare frecventă), polidipsia(sete exagerată), polifagia(senzație crescută de foame) și scăderea în greutate.
Класическите симптоми на диабет са полиурия(често уриниране), полидипсия(повишено чувство на жажда), полифагия(повишено чувство на глад) и загуба на тегло.

În cazul în care pierderea de lichid nu este compensată pe deplin, atunci deshidratarea corpului se dezvoltă- deshidratare, o caracteristică distinctivă a căreia este concomitentă poliuria.
Ако загубите на течност не са напълно компенсирани, тогава се развива дехидратация- дехидратация, отличителна черта на която е съпътстващата полиурия.

Poliuria, împreună cu polidipsia, se dezvoltă în detrimentul reducerii capacităților de concentrare a rinichilor din cauza neregulilor în transportul activ de sodiu.
Полиурия, заедно с полидипсия, се развива поради намаляване на концентрационните способности на бъбреците поради нарушения на активния транспорт на натрий.

După analizarea fiecărei porțiuni, numărați cantitatea și greutatea specifică a fluidului, puteți diagnostica rapid și ușor această patologie, al cărei nume este poliuria.
След като анализирате всяка част, отчитайки количеството и специфичното тегло на течността, можете бързо и лесно да диагностицирате тази патология, чието име е полиурия.

Treptat, datorită sintezei acetonului în organism, pacientul are un sentiment constant de sete, pe fundalul căruia se dezvoltă poliuria- eliberarea a mai mult de 2-2,5 litri de urină pe zi.
Постепенно, поради синтеза на ацетон в тялото, пациентът развива постоянна жажда, срещу която се развива полиурия- освобождаването на повече от 2-2, 5 литра урина на ден.

În cazul în care pierderea de lichid nu este compensată pe deplin, atunci deshidratarea corpului se dezvoltă- deshidratare, o caracteristică distinctivă a căreia este concomitentă poliuria.
Ако загубата на течност не е напълно компенсирана, тогава се развива дехидратацията на тялото- дехидратация, чиято отличителна черта е съпътстващата полиурия.

Poliuria- urina se excretă, în funcție de creșterea băutului, în cantitate de până la 10 și chiar până la 15 litri pe zi(cauzată de creșterea presiunii osmotice a urinei datorată dizolvării glucozei);
Полиурията на урината се секретира, в зависимост от увеличеното пиене, в количество до 10 и дори до 15 литра на ден(причинено от повишаване на осмотичното налягане на урината поради глюкозата, разтворена в нея);

Cele mai frecvente efecte secundare asociate cu Zycortal(care pot afecta mai mult de 1 câine din 10) sunt polidipsia(creșterea aportului de apă) și poliuria(creșterea producției de urină).
Най-честите неблагоприятни лекарствени реакции при Zycortal(които е възможно да засегнат повече от 1 на 10 кучета) са полидипсия(увеличен прием на вода) и полиурия(увеличено производство на урина).

În ND renală, concentrația de ADH nu scade, iar poliuria se dezvoltă ca urmare a sensibilității insuficiente a receptorilor tubulari renale la aceasta, ca urmare a faptului că apa nu reabsorbă(reabsorb) apa în sânge.
В бъбреците концентрация ND ADG не се намалява, и полиурия развива поради смущения чувствителност към него рецептори бъбречните тубули, в резултат на тях възниква реабсорбция(поемане на серотонина) вода в кръвта.

Insipidul diabetului este o boală destul de rară, în care există o perturbare a echilibrului de apă și electrolitic sau a echilibrului în organism, datorită căruia se produce poliuria- urinare frecventă, apoi seamănă și sângele se îngroațește.
Диабетът е доста рядко заболяване, при което има нарушение на водно-електролитния баланс или баланс в организма, поради което се появява полиурия- често уриниране, след това се присъединява жаждата, и кръвта се сгъстява.

Saluretele, care provoacă poliuria, ajută la maximizarea mobilizării tuturor capacităților de rezervă ale rinichiului prin includerea unui număr mare de nefroni în activitate(în condiții fiziologice normale, numai 50-85% din glomeruli sunt în stare activă).
Салуретиците, причиняващи полиурия, помагат да се мобилизират всички резервни способности на бъбреците чрез включване на голям брой нефрони в активността(при нормални физиологични условия само 50-85% от гломерулите са в активно състояние).

Printre cauzele neinfecțioase poliuria au nevoie pentru a distinge distonie vegetativă(VSD)- o afecțiune în care interferează cu funcționarea normală a sistemului nervos autonom, care poate afecta în mod direct capacitatea de filtrare a aparatului glomerular al rinichilor.
Сред неинфекциозните причини за полиурия е необходимо да се разграничи вегетативно-съдовата дистония(VVD)- състояние, при което нормалното функциониране на автономната нервна система е нарушено, което може пряко да повлияе на капацитета за филтриране на гломерулния апарат на бъбреците.

Volumul poate fi crescut ca rezultat al poliuriei(urinare frecventă).
Обемът може да се увеличи в резултат на полиурия(често уриниране).