Какво е " PORBAGAJ " на Български - превод на Български

• багажника
• камиончето е

Примери за използване на Porbagaj на Румънски и техните преводи на Български

E în porbagaj.
В камиончето е.

Sunt încă în porbagaj.
В багажника е!

Porbagajul de la maşină.
Багажникът на колата.

E cineva în porbagaj?
Има ли някой в багажника?

Deschide porbagajul masinii!
Отворете багажника на вашата кола!

Bicicleta ta e în porbagaj.
Отзад в камиончето е.

Pune-l în porbagaj, în Jersey!
Пъхни го в багажника и го карай в Джърси!

Ce este în acel porbagaj?
Какво е това в багажника?

În porbagaj sunt câteva crose de golf.
В багажника има стикове за голф. Може да ги използваш.

Ghici ce am în porbagaj.
Познай какво има в багажника ми?

Mi-am deschis porbagajul si el mi-a sutit carutul.
Отварях си багажника, а той ми отмъкна количката.

Milo, scoate-mă din porbagaj.
Майло, изкарай ме от багажника!

Îl bagă în porbagaj si-l ia cu noi.
После го пъхна в багажника и тръгнахме към киното.

Au intrat chiar si în porbagaj.
Влизали са даже и в камиона ми.

Nu sunt urme de unelte în porbagaj iar încuietoarea nu a fost forţată.
По багажника няма следи, а ключалката не е пипана.

Nu poţi să mă bagi în porbagaj.
Не можеш да ме вкараш в багажника!

Sam, cineva e în porbagaj şi încearcă să ne capete atenţia.
Сам, има човек в багажника, опитва се да ни привлече вниманието.

Ai auzit de dotare în porbagaj?
Чувала си за"боклуци в багажника."?

Din plastic topit din porbagajul Buick-ului a fost un cocktail făcut din etilenă acetat de vinil.
Стопената пластмаса от багажника на Буика е от е от дъждобран, направен от етилен винил ацетат.

Crezi că semnul ăsta intră în porbagajul tău?
Дали тази табела ще се побере в багажника?

Nu e ea tipa care l-a bagat pe Bobby Cobetts in propriul porbagaj cand nu a vrut sa o sarute la balul din primavara?
Момичето, което натъпка Боби Кобетс в собствения му багажник, когато не искаше да я целува на"Спринг Флинг"?

Dacă nu, e o bombă armată în porbagaj.
Ако не, в багажника има бомба със закъснител за 10 минути.

Harold şi cu mine am fost închişi în porbagaj, dar ne-am descurcat.
Харолд и аз бяхме заключени в багажника, но се справихме.

Corpul Charlottei Miller a fost găsit într-o valiză în porbagaj.
Тялото на Шарлот Милър беше намерено в куфар в багажника.

Verificarea realitatii. Liz e in porbagaj si e moarta.
Проверка на фактите. Лиз е в багажника на тази кола и е мъртва.

Sau mai bine, te-aş împuşca pe tine… şi aş pune cutia în porbagaj.
Или по-добре- да застрелям теб… Сложи касетката в багажника.

Doar nu e primul cadavru pe care îl vezi în porbagajul unei maşini.
Не е първият ти труп в багажника на кола.

Cand au venit politistii Margolese a fost arestat pentru ca avea pe cineva in porbagaj.
Дошли ченгета и арестували Maрголезе, защото в багажника му имало човек.

Pentru că nu-mi place faptul că trebuie să stau în porbagaj tot drumul.
Защото наистина не се кефя много да бъда в багажника целият път.

Da, o sa aduc cadavrul sotie tale, ea… in porbagaj.
Да, ще докарам тялото на жена ти… в багажника на колата.