Какво е " POTRIVIT SITE-ULUI " на Български - превод на Български

• според сайта
• според уебсайта

Примери за използване на Potrivit site-ului на Румънски и техните преводи на Български

Potrivit site-ului Dr. Glenn S.
Според уебсайта на д-р Глен С.

Acest model fundamental va veni doar în umbra Platinum, potrivit site-ului Microsoft.
Този основен модел ще дойде в засенчването на платина, според сайта на Microsoft.

Potrivit site-ului OTUA, ar trebui să stăm departe de blană, desigur, jos, piele.
Според уебсайта на РНАТ трябва да стоим далеч от кожа, очевидно, пух, кожени изделия.

În timpul testului nostru, au fost despre utilizatori on-line, potrivit site-ului.
По време на нашите тестове, са били за потребителите в интернет, съобщава на сайта.

Potrivit site-ului pentru Amy mai Trust, Amy a suferit anafilaxie o reacție alergică severă și acută.
Според уебсайта на Ейми май тръст, Ейми страдал анафилаксия тежка и….

Iată care sunt cele mai sigure zece ţări în care poţi călători, potrivit site-ului Condé Nast Traveler:.
Тук са десетте най-безопасните страни за пътуват, според уебсайта на Condé Nast Traveler:.

Potrivit site-ului Keeper, 81% din breșele de securitate ale companiilor sunt rezultatul parolelor slabe.
Според уебсайта на Keeper, 81% от нарушенията на фирмите са резултат от слаби пароли.

In prezent numarul soldatilor romani se ridica la 498, potrivit site-ului Ministerului Apararii.
В момента броят на румънските военнослужещи в Ирак възлиза на 498 души, според сайта на Министерството на отбраната.

Potrivit site-ului CBR, Venom a mărturisit în cea de-a doua carte de benzi desenate că nu poate minți.
Според уебсайта на CBR, Венъм се изповядва във втората серия от комикси, че не може да лъже.

Numarul militarilor romani aflati in prezent in Irak se ridica la 498, potrivit site-ului Ministerului Apararii.
В момента броят на румънските военнослужещи в Ирак възлиза на 498 души, според сайта на Министерството на отбраната.

Potrivit site-ului oficial al Detoxic, nu există informații despre garanția de returnare a banilor.
В сайта на Heart Tonic няма информация за гаранцията за връщане на парите на този продукт.

Este, de asemenea, inclus în pregătire deoarece, potrivit site-ului(de Detoxic. net), ar trebui să ajute la vindecarea rănilor.
Тя също така е включена в подготовката, защото според уебсайта(de Detoxic. net), тя трябва да помогне за заздравяването на рани.

Potrivit site-ului lor, aceste tocuri înalte sunt fabricate în Italia, asigurându-se că sunt extrem de înalte.
Според уебсайта им, тези високи токчета са направени в Италия, гарантирайки, че те са изключително високо качество.

Nandrolonul a fost, de asemenea, utilizat pentru a trata cancerul de sân și pentru a atenua simptomele SIDA, potrivit site-ului Wiley InterScience.
Нандролон се използва и за лечение на рак на гърдата и за облекчаване на симптомите на СПИН, според уебсайта на Wiley InterScience.

Potrivit site-ului MSOP, organizatorii oferă doritorilor din întreaga lume posibilitatea de a se înscrie în turneu.
Според уебсайта на MSOP, организаторите на турнири дават възможност на играчите да се квалифицират от„целия свят“.

Insula Reunion este un teritoriu al insulei franceze situată în Oceanul Indian şi este o alternativă fantastică la popularele Maldive", potrivit site-ului HomeToGo.
Реюнион е френска островна територия, разположена в Индийския океан и е фантастична алтернатива на популярните Малдиви, според сайта за отдих HomeToGo.

Potrivit site-ului„Marele Nume al Rusiei”, patru milioane 828 mii de persoane au luat parte la etapa finală a alegerilor.
Според уебсайта"Велики имена на Русия" 4 милиона 828 хиляди души са участвали в заключителния етап на избора.

Spirulina este o singură celulă, microscopice alge verzi-albastre, care sunt una dintre cele mai timpurii forme de viață de pe planetă, potrivit site-ului Spirulina Mondiale.
Спирулината е едноклетъчно, микроскопичен синьо-зелени водорасли, които са един от най-ранните форми на живот на планетата, според уебсайта Spirulina World.

Potrivit site-ului cotidianului Corriere della Sera, prelatul arestat este monseniorul Nunzio Scarano, episcop de Salerno, în sudul Italiei.
Според сайта на„Кориере дела сера“ арестуваният духовник е монсеньор Нунцио Скарано, епископ на Салерно в Южна Италия.

Spirulina este o singură celulă, microscopice alge verzi-albastre, care sunt una dintre cele mai timpurii forme de viață de pe planetă, potrivit site-ului Spirulina Mondiale.
Спирулината е едноклетъчно, микроскопично синьо-зелено водорасло и е една от най-ранните форми на живот на планетата, според уебсайта на Световната Спирулина.

Potrivit site-ului“NTV Plus”, 29 Decembrie 2017 canale de difuzare a programelor de încetare an “KrikTV”,“Lumea”(+4),“Psihologiya21” şi“Vanatoare sipescuit”.
Според сайта“НТВ плюс”, 29 Декември 2017 година канали примирие излъчване“KrikTV”,“Свят”(+4),“Psihologiya21” and“Лов и риболов”.

Şi potrivit site-ului Catco, Ocupa un loc important într-un posibil salariu mare, într-o creştere în viitor, destul de interesant, echilibru între viaţă personală.
А според сайта на"Катко","Маркетинг" предлага добра заплата, повишения, прилично интересно е и ми остава време за личен живот.

Potrivit site-ului CBA, asociația reunește 650 de membri, care reprezintă 80% din volumul anual total al producției și al exporturilor sectorului.
По данни от уебсайта на КАВ асоциацията има 650 членове, които представляват 80% от общия годишен производствен обем и обем на износа на отрасъла.

Potrivit site-ului Emachines, ceea ce înseamnă o eroare generică a gazdei înseamnă serviciile gazdă ale serverului win32, un router începător folosind un cablu?
Според сайта на Emachines, това, което прави генерична грешка на хоста, означава, че домакинът на win32 обслужва начинаещ рутер, използващ кабел?

Potrivit site-ului Explorer Destroyer, grupul ofera proprietarilor de site-uri o tehnologie scripting care detecteaza daca un vizitator ruleaza IE.
От сайта на Explorer Destroyer става ясно, че групата предлага на собствениците на уебсайтове технология за скриптове, която отчита дали посетителят работи с IE.

Potrivit site-ului TechCrunch, preluarea a avut loc pentru"mai puțin de 100 de milioane de dolari", iar cele patru persoane din spatele aplicației vor deveni angajați ai Facebook.
Според сайта TechCrunch сделката е на стойност„под сто милиона долара“, а екипът от четирима души на tbh ще стане част от служителите на Facebook.

Potrivit site-ului Phen24, suplimentul vine cu livrare gratuită în toată lumea, cu toate că acest lucru pare să se aplice numai în cazul în care comandați 2 sau mai multe cutii.
Според уебсайта Phen24, добавката идва с целия свят корабоплаване безплатно, въпреки че това изглежда да се прилагат само ако поръчате 2 или повече кутии.

Potrivit site-ului Short Edition, aceste automate, în valoare de 9.200 de dolari, au fost create pentru a extinde alfabetizarea, a promova lectura și scrierea și a încuraja creativitatea.
Според уебсайта на издателството литературните диспенсъри(всеки на стойност 9200 долара) са били създадени, за да подобрят грамотността, да стимулират четеното и писането, както и да насърчат креативността.

Potrivit site-ului P24 specializat in libertatea presei, 167 de jurnalisti se afla detinuti in Turcia, majoritatea in cadrului starii de urgenta decretate dupa tentativa de lovitura de stat.
Според сайта за защита свободата на пресата Р24, в турските затвори в момента се намират 151 журналисти, повечето от които бяха задържани по силата на извънредното положение, въведено след опита за преврат.

Potrivit site-ului Institutului de Tehnologie din Massachusetts, cercetătorii școlii au descoperit că, în unele cazuri extreme, grafenul poate fi transformat într-o funcție unică a izolatorului topologic, este de așteptat să furnizeze idei noi pentru fabricarea computerelor cuantice.
Според уебсайта на Масачузетския технологичен институт наскоро учените в училището установиха, че в някои екстремни случаи графенът може да се превърне в уникална функция на топологичния изолатор, се очаква да предостави нови идеи за производството на квантови компютри.