Какво е " POWER VIEW " на Български - превод на Български

• power view
• мощност view

Примери за използване на Power view на Румънски и техните преводи на Български

Setarea proprietăților comportamentului tabelului pentru rapoartele Power View.
Задаване на свойствата на поведението на таблица за отчетите в Power View.

Cum de a stabili Microsoft Power View în Excel 2016 atunci când nu este de lucru?
Как да се определи Microsoft Мощност View в Excel 2016 когато тя не работи?

Cub sau perspectivă specificate în conexiune de sursă de date partajată este expus ca un model în lista de câmpuri Power View.
Куб или перспектива, зададени в връзка към източник на данни за споделена изложен като модел в списъка с полета за Power View.

În zona Câmpuri Power View, faceți clic pe săgeata de lângă Hosts pentru a extinde tabelul și faceți clic pe City.
В областта Полета на Power View щракнете върху стрелката до Hosts, за да разширите, след това щракнете върху City.

Puteți să creați o copie a registrului de lucru Excel fără foile Power View, apoi să îl editați în Office 365.
Можете да създадете копие на работната книга на Excel без листовете на Power View и да редактирате копието в Office 365.

Selectați o vizualizare pe foaia Power View, iar în Zona de filtre, faceți clic pe Diagramă(sau pe Tabel sau pe alt tip de vizualizare).
Изберете визуализация в листа на Power View и в областта за филтри щракнете върху Диаграма(или Таблица или друг тип визуализация).

Perspectivele pot fi utilizate ca sursă de date pentru rapoartele PivotTable și alte rapoarte, inclusiv rapoarte Power View.
Перспективи могат да се използват като източник на данни за други обобщени таблици и отчети, включително за отчети на Power View.

Atunci când le creați în Power Pivot, ele apar în Power View drept câmpuri disponibile în tabelul în care au fost create.
Когато ги създадете в Power Pivot, те се появяват в Power View като полета, налични за таблицата, в която са създадени.

Important: Nu puteți seta reîmprospătarea automată în SharePoint Server într-un registru de lucru Excel care conține foi Power View.
Важно: Не можете да зададете автоматично обновяване в SharePoint Server на работна книга на Excel, която съдържа листове на Power View.

Pentru aceste clienții care alege să continuați să utilizați Power View, pașii sunt disponibile pentru a activa adăugat noi foi Power View.
За тези клиенти, които изберат да продължите да използвате Power View стъпките са налични за да разрешите добавяне нови листове на Power View.

Când creați rapoarte Power View în SharePoint, le salvați în SharePoint Server 2010 sau 2013, unde alte persoane pot vizualiza și interacționa cu acestea.
Когато създавате отчети на Power View в SharePoint, ги записвате в SharePoint Server 2010 или 2013, където другите могат да ги преглеждат и да работят с тях.

Un singur registru de lucru Excel poate conține orice număr de foi Power View și fiecare foaie Power View poate fi bazată pe un alt model.
Една работна книга на Excel може да съдържа произволен брой листове на Power View и всеки лист на Power View може да се основава на различен модел.

Având în vedere această abordare, Excel 2016 eliminat funcționalitatea implicit care este permis clienților pentru a adăuga foi Power View din panglică.
Поради този подход, Excel 2016 премахнати по подразбиране функционалността, която позволява на потребителите да добавите листове на Power View от лентата.

Cu Power BI Desktop, clienții pot, de asemenea, importul Power View de conținut din registrele de lucru Excel și reutilizarea lor investments.
С Power BI работен плот, потребителите може да импортирате Power View съдържание от работни книги на Excel и повторно използване на инвестициите им.

Power View creează un tabel și adaugă automat câmpurile cinci implicite din tabelul Medals, în ordinea în care ați specificat, așa cum se arată în următorul ecran.
Power View създава таблица и автоматично добавя пет по подразбиране полета от таблицата медали в реда, които сте указали, както е показано на следващия екран.

Adăugați valoarea repetitivă în caseta cu multipli verticali sau orizontali și Power View creează un container cu câte o diagramă pentru fiecare valoare.
Можете да добавите повтарящата се стойност в полето за вертикални кратни или хоризонтални кратни диаграми, а Power View създава контейнер с една диаграма за всяка стойност.

În Power View, puteți crea rapid o varietate de ilustrări, de la tabele și matrice la diagrame cu structură radială, cu bare și cu bule și seturi de mai multe diagrame.
В Power View можете бързо да създавате разнообразни визуализации- от таблици и матрици до кръгови, стълбовидни и мехурчести диаграми и набори от множество диаграми.

Aceasta deoarece funcțiile Time Intelligence lucrează cu date care sunt în continuă schimbare, în funcție de contextul selectat în vizualizările PivotTable și Power View.
Това е защото функции за интелигентно време работа с данните, които се променя непрекъснато, в зависимост от контекста, изберете в обобщени таблици и Power View визуализации.

Atunci când reveniți la fila Power View în Excel, o avertizare vă anunță că modelul de date a fost actualizat, așa cum se arată în următorul ecran.
Когато се върнете на раздела на Power View в Excel, предупреждение ви уведомява, че моделът на данни е актуализиран, както е показано на следващия екран.

Dacă Excel Services au fost configurate să accepte Modelele de date, puteți să vizualizați și să interacționați cu un conținut PowerPivot și Power View într-o fereastră de browser.
Ако Excel Services е конфигуриран да поддръжка модели на данни, можете да преглеждате и взаимодействате със съдържание на PowerPivot и Power View в прозорец на браузър.

Power View este o caracteristică a Microsoft Excel 2013 și Microsoft SharePoint Server 2010 și 2013, ca parte a programului de completare SQL Server 2012 Service Pack 1 Reporting Services pentru Microsoft SharePoint Server Enterprise Edition.
Power View в SharePoint server е базирано на браузър Silverlight приложение, което е функция на SQL Server 2012 Service Pack 1(SP 1) на услугите за добавката за Microsoft SharePoint Server 2010 и 2013.

Înțelegerea scopul fiecare cheie vă poate ajuta să gestionați un Model de date cu mai multe tabele, care oferă datele la un raport PivotTable, PivotChart sau Power View.
Разбиране на предназначението на всеки ключ може да ви помогне да управлявате няколко страници модел на данни, който предоставя данни за отчет с обобщена таблица, обобщена диаграма или Power View.

Când stabiliți un set de câmpuri implicite pentru un tabel, puteți face clic pur și simplu pe acel tabel în Power View și setul de câmpuri implicite este adăugat automat la un nou raport.
Когато зададете набор полета по подразбиране за таблица, можете просто да щракнете върху нея в Power View, и наборът полета по подразбиране ще бъде добавен автоматично към нов отчет.

Cu Power Pivot și DAX, puteți extinde modelul de date prin crearea de formule particularizate, apoi crearea de rapoarte bazate pe acele formule și calcule în PivotTable și Power View.
С помощта на Power Pivot и DAX може да разширите модела на данни, като създадете потребителски формули, след това отчети, базирани на тези формули и изчисления в обобщени таблици и Power View.

Pur și simplu, faceți clic pe butonul Power View de pe panglică pentru a descoperi detalii despre date cu caracteristicile puternice și deosebit de interactive de explorare a datelor, de vizualizare și de prezentare, care sunt ușor de aplicat.
Просто щракнете върху бутона Power View в лентата, за да вникнете в данните си с лесни за прилагане функции, които са изключително интерактивни, с мощни инструменти за изследване на данни, визуализация и представяне.

Lucrați cu seturi foarte mari de date, cum ar fi registre de lucru Excel la nivel de întreprindere cu calcule complexe, mai multe rapoarte PivotTable, conexiuni la bazele de date externe, și utilizați Power Pivot, Power Map sau Power View.
Работите с много големи набори от данни, като например работни книги на Excel от корпоративен мащаб със сложни изчисления, множество обобщени таблици, връзки към външни бази данни, и използвате Power Pivot, Power Map или Power View.

Prin urmare, reîmprospătarea datelor în Power View, reîmprospătează și datele din modelul de date, indiferent dacă foaia Power View este conectată la modelul de date intern din registrul de lucru Excel sau la un model de date externe.
Така обновяването на данните в Power View обновява данните и в модела на данни, независимо дали листът на Power View е свързан с вътрешния модел на данни в работната книга на Excel, или с външен модел на данни.

Acest articol vă poate ajuta să înțelegeți cum puteți utiliza Power View, o aplicație bazată pe browser Silverlight lansate din SharePoint Server, pentru a explora interactiv datele și crea vizualizări dinamice din modelele multidimensionale Analysis Services.
В тази статия може да ви помогне да разберете как можете да използвате Power View, базирано на браузър приложение на Silverlight стартира от сървъра на SharePoint, да изследвате данни и създавате динамични визуализации от анализ на многомерни модели на услугите.