Какво е " PRAJIRE " на Български - превод на Български

• пържене

Примери за използване на Prajire на Румънски и техните преводи на Български

Prajire: mult ulei de masline.
Пържене: много зехтин.

Echipament pentru prajire de cafea3.
Оборудване за пържене на кафе3.

Timp de prajire: 2 minute. Pentru 12 porții.
Време за пържене: 2 минути. За 12 порции.

Folositi faina inainte de prajire.
Използвайте брашно преди пържене.

Individul prajirea, el a fost ca un nepot pentru mine.
Момчето ми беше като племенник.

Datorita structurii sale, nu este potrivit pentru prajire.
Поради сухотата си не е подходящо за скара.

Apoi, întorcându-se spre multivarku modul"Prajirea", în ceapa se prăjește ulei vegetal.
После, като се обърна към multivarku режим"печене", в олио запържваме лука.

Acestea contin alergeni care nu sunt distrusi prin gatire sau prajire.
Те съдържат алергени, които не са унищожени чрез готвене или печене.

Tehnologia Frylow permite prajirea la o temperatura mai mica, pentru un timp mai scurt.
Технологията Frylow позволява пържене при по-ниска температура за по-кратко време.

Desigur, nu uitați despre calitatea cărnii și a prajirea corespunzătoare.
Разбира се, не забравяйте за качеството на месото и правилното пържене.

Se amestecă prajire este un ritm rapid gătit în timp ce nu overcooking vas, care poate duce la pierdut de vitamine şi minerale.
Разбърква се пържене е paced на бърз, готвене докато не overcooking блюдото, което може да доведе до загуба на витамини и минерали.

Prepararea alimentelor este de preferat sa se faca prin innabusire, nu prin prajire sau fierbere intensa.
Приготвяне на храна е за предпочитане да се направи чрез innabusire, не от пържене или кипи интензивен.

De fapt, prelucrarea nucilor prin prajire si prin aromatizarea acestora neutralizeaza beneficiile raportate de acest studiu.
В действителност, обработката на ядки чрез пържене и добавяне на сол и други химикали неутрализира ползите за здравето, докладвани в това проучване.

Apicarea celor mai inalte standarde de excelenta in achizitionarea, prajirea si servirea proasata a cafelei noastre.
Използвайте най-високите стандарти при закупуването, изпичането и доставката на нашето кафе.

Cafeaua verde sunt boabele de cafea popularą in intreaga lume, care nu au fost supuse procesului de prajire.
Зелено кафе те са семената на най-популярното кафе в света, които не са били подложени на процеса на пушене.

Uleiului de prajit- Electricitatii si gazului Tehnologia Frylow permite prajirea la o temperatura mai mica, pentru un timp mai scurt.
За мазнина за пържене- за електричество или газ Технологията Frylow позволява пържене при по-ниска температура за по-кратко време.

Prajirea transforma cafeaua verde in boabele maronii aromate pe care le cumparam din magazinele noastre preferate sau din cafenele.
В процеса на печене, зеленото кафе се превръща в ароматни кафяви зърна, които купуваме в любимите ни магазини или кафенета.

Fiecare monstru preferințele gustative, și, prin urmare, gata pentru a face supă din glob ocular, liliecii si prajire uscat zbura agaric.
Всеки чудовище вашите вкусови предпочитания, и затова е готов да направи супа от очните ябълки, прилепи и пържене суши мухоморка.

In timpul procesului de prajire, temperaturile ajung pana la 230°C, iar boabele isi schimba nu numai culoarea, dar si structura si functiile.
По време на процеса на изпичане температурата достига 230°C, като се променя не само цветът на зърната, но и тяхната структура и функции.

Rezultatul se vede in reducerea costurilor pentru achizitionarea uleiului cu pana la 50%, reducerea timpului de prajire cu 50%, reducerea costului electricitatii si a gazului cu pana la 20%.
Резултатът е намаляване на разходите на мазнина за пържене до 50%, намалява времето за пържене до 50%, намалява разходите за електричество или газ до 20%.

Intr-o tara mediteraneana unde uleiurile de masile sau floarea soarelui sunt cele mai mai folosite grasimi pentru prajire, si cantitatea de alimente prajite consumate este mare, atat in gospodarii cat si la restaurante, nu s-au observat asocieri intre consumul de alimente prajite si cresterea riscului de boli coronariene sau moarte".
В средиземноморска страна, където маслините и слънчогледовите масла са най-често използваните мазнини за пържене и където се консумират големи количества пържени храни както в и извън дома, не се наблюдава връзка между консумацията на пържена храна и риска от коронарна болест на сърцето или смърт.“.

Ooh, suntem chiar prajirii un curcan.
О, дори и пържена пуйка.

Acest proces numit piroliza este un factor esential al prajirii- produce gustul si aroma cafelei pe care o bem.
Този процес, наречен пиролиза, е основата за печене- той произвежда аромата и вкуса на кафето, което пием.

In timpul prajirii, antioxidantii naturali prezenti in boabele de cafea sunt indepartati, ceea nu este deloc benefic pentru sanatatea organismului nostru.
По време на печенето се премахват естествените антиоксиданти, присъстващи в кафените зърна, което изобщо не е от полза за нашето здраве.

Incepand cu 1971, Starbucks Coffee Company s-a dedicat achizitiei etice si prajirii cafelei arabica de cea mai inalta calitate din intreaga lume.
От 1971 г., когато е създадена, Starbucks Coffee Company се ангажира да добива кафе по етичен начин и да пече кафе арабика с най-високо качество в света.