Какво е " PROGRAMEAZA " на Български - превод на Български

• програмирай
• планирайте
• програмира

Примери за използване на Programeaza на Румънски и техните преводи на Български

Programeaza-ti ceasul.
Нагласи си часовника.

Adica acela isi pregateste planul sau pacatos si programeaza impreuna cu diavolul ce pacat sa faca.
Той построява греховния си план и изработва програма заедно с дявола какъв грях да извърши.

Si programeaza intalnirile.
И си уговаряй срещи.

Functionalitatea noua este disponibila in toate conturile advertiserilor iar folosirea se face foarte simplu, in loc de alegerea butonului Trimite alegeti butonul Programeaza.
Допълнението е валидно за всички рекламодатели, а използването е изключително лесно- вместо бутона„Изпрати“ изберете бутонът„Програмирай“.

R2, programeaza navigatorul navei.
R2, програмирай компютъра.

Cum se programeaza mintea omului.
Как се програмира човешкото съзнание.

Programeaza-te mental pentru succes.
Програмирайте мисленето си за успех.

Daca trebuie sa descarci un program mare, programeaza descarcarea incat sa aiba loc dimineata devreme in“afara orelor de program” ale internetului.
Ако се налага да изтеглите голяма програма, планирайте тегленето така, че да е рано сутринта, през часовете, в които останалите не използват интернет.

Programeaza descarcarile in mod strategic.
Планирайте тегленето стратегически.

Ca partener apreciat pentru solutii IT inovatoare MFI programeaza masini virtuale si sisteme de control a instalatiilor si dezvolta software avansat pentru gestionarea inventarului si controlul rulajului de materiale.
Като ценен партньор за иновативни ИТ решения MFI практична машина програма и системи за контрол на растителни и разработване на усъвършенстван софтуер за управление на инвентара и контрол на материалния поток.

Programeaza-ti creierul pentru performanta!
Препрограмирай мозъка си за щастие!

Cine programeaza creierul uman?
Кой организира човешкия мозък?

Programeaza-ti sa ajungi cu 15 minute mai devreme.
Планирайте да пристигнете 15 минути по-рано.

R2, programeaza hiperpropulsia.
R2, програмирай хипердвигателя.

Programeaza-ti"o ora de fericire" in fiecare zi.
Организирайте си по един"щастлив час" всеки ден.

Si le programeaza si le concepe de unul singur?
И той ги програмира и проектира сам?

Programeaza ACUM o consultatie in cadrul clinicii noastre.
Регистрирайте се за проверка в клиниките на нашия каталог.

Tano, programeaza-mi o intalnire cu Terrasini.
Тано, запиши ми среща с адвокат Теразини.

Programeaza-te online pentru a evita asteptarea!
Резервирайте онлайн предварително, за да избегнете многочасовото чакане!

Computer programeaza un public corespunzator momentului.
Компютър, програмирай адекватна за ситуацията публика.

Programeaza doar cateva lucruri importante in fiecare zi si lasa pauze intre ele.
Вършете само по няколко важни неща всеки ден, и ги разграничете във времето.

Medicul programeaza o intalnire pentru a discuta rezultatele testului.
Вашият лекар ще насрочи последваща среща, за да прегледа резултатите от теста.

Programeaza simultan cyborgii de lupta cu data eronata si tu vei lucra cu mine de acolo.
Препрограмирай бойните киборги с лъжливи данни и ще работите с мен от сега нататък.

Iti programeaza evenimentele la care trebuie sa mergi.
Планирайте събитията, на които предстои да отидете.

Apple programeaza un eveniment bazat pe educatie pe 27 Martie.
Apple организира медийно събитие на 27 март.

Donna, programeaza o alta petrecere cu ceai cu Joy, cât mai repede posibil.
Дона, уреди чаено парти с Джой. възможно най-скоро.

Programeaza-ti vizita din timp si nu forta proaspata mamica sa te primeasca daca ea nu se simte pregatita.
Планирайте посещението си предварително и не настоявайте, ако майката не е готова да ви приеме.

Programeaza-ti vizita dinainte si nu insista daca mama bebelusului inca nu este pregatita de aceasta vizita.
Планирайте посещението си предварително и не настоявайте, ако майката не е готова да ви приеме.

Mai tarziu, programeaza o conversatie cu seful tau. pentru a discuta rolul pe care il ai in companie si daca descrierea postului are nevoie de o actualizare.
По-късно планирайте разговор с шефа си, за да обсъдите ролята си в компанията и нуждата от актуализация на длъжностната ви характеристика.

Un buton programeaza respiratii regulate, altul programeaza suspine, iar altul stimuleaza cascatul, tusea, râsul si chiar plânsul", explica Krasnow.
Един ключ програмира нормалното дишане, друг въздишката, други може би контролират прозявки, кихане, кашляне, и дори смеха и сълзите.“- обяснява Красноу.