Какво е " PROLAPSUL " на Български - превод на Български

• пролапс
• пролапване
• загуба

Примери за използване на Prolapsul на Румънски и техните преводи на Български

Prolapsul apare brusc sau treptat.
Пролапсът се появява внезапно или постепенно.

Prepositionarea și prolapsul piciorului cu prezentarea capului.
Представяне и загуба на крака с главата.

Prolapsul se caracterizează printr-un rezultat favorabil.
Пролапсът се характеризира с благоприятен резултат.

La copii și adulți, prolapsul este adesea asociat cu leziuni mecanice.
При деца и възрастни пролапсът често се свързва с механични наранявания.

Prolapsul hemoroizilor este al doilea simptom luminos al hemoroizilor.
Пролапсът на хемороидите е вторият ярък симптом на хемороидите.

Acest lucru poate duce la prolapsul intestinului și formarea nodurilor pe anus.
Това може да доведе до пролапване на червата и образуване на възли на ануса.

Prolapsul valvei mitrale și sportul sunt compatibile una cu cealaltă?
Дали пролапса на митралната клапа и спорта са съвместими един с друг?

Persoanele cu risc ar trebui să ia măsuri pentru a preveni prolapsul intestinului.
Рискуващите хора трябва да използват мерки за предотвратяване на пролапса на червата.

Cum se trateaza prolapsul rectului la copii, femei si barbati?
Как да се лекува пролапса на ректума при деца, жени и мъже?

Efectul cumulativ al medicamentelor distruge membrana amniotică și provoacă prolapsul oului fetal.
Кумулативният ефект на лекарствата разрушава амниотичната мембрана и провокира пролапса на яйцеклетката.

Prolapsul și compactarea hemoroizilor demonstrează progresia bolii.
Загубата и уплътняването на хемороиди показва развитието на заболяването.

De aceea, copiii mici suferă adesea de prolapsul rectului(mult mai des decât adulții).
Ето защо, малките деца често страдат от пролапване на ректума(много по-често от възрастните).

Cu prolapsul și alte boli ale rectului, puterea sfincterilor scade de 4 ori.
При пролапс и други заболявания на ректума, силата на сфинктерите намалява 4 пъти.

Combinația dintre factorii de risc determină prolapsul rectului, chiar și cu stres moderat.
Комбинацията от рискови фактори предизвиква пролапване на ректума, дори при умерен стрес.

Prolapsul, ca și hemoroizii, este mai eficient pentru tratamentul chirurgical.
Пролапсът, подобно на хемороидите, е по-ефективен за лечение на хирургическа намеса.

Metodele minim invazive sunt utilizate pentru cursul acut al bolii cu prolapsul nodului, sângerare, durere și mâncărime:.
Използват се минимално инвазивни методи за остър ход на заболяването с пролапс на възли, кървене, болка и сърбеж:.

Prolapsul rinichilor- a mobilizat mobilitatea crescută a unuia sau a ambelor organe.
Пролапсът на бъбреците придобива по-голяма мобилност на единия или на двата органа.

Al treilea grup de pacienți care prezintă o formă severă cu prolapsul nodulilor venoși și sângerările frecvente necesită îndepărtarea hemoroizilor.
Третата група пациенти, при които тежката форма със загуба на венозни възли и често кървене изисква отстраняване на хемороиди.

Prolapsul uterin la femeile în vârstă se dezvoltă sub influența următorilor factori:.
Пролапсът на матката при възрастните жени се развива под влияние на следните фактори:.

Vaginalele vaginale sunt dispozitive moi, detașabile, care ajută la ameliorarea presiunii și disconfortului cauzat de prolapsul organelor pelvine(POP).
Вагиналните песарии са меки, подвижни устройства, които спомагат за облекчаване на налягането и дискомфорта, причинени от пролапс на тазовите органи(POP).

Ei spun că pot duce la prolapsul organelor interne, cu alte cuvinte, la omisiunea uterului sau a vaginului.
Те казват, че те могат да доведат до пролапс на вътрешните органи, с други думи- до пролапс на матката или влагалището.

Afecțiunile benigne(ne-canceroase) comune ale colonului includ: diverticulita, colică ulcerosă, boala Crohn și prolapsul rectal.
Честите доброкачествени(неракови) състояния, които могат да засегнат дебелото черво и да причинят симптоми, включват: дивертикулит, улцерозен колит, болест на Крон и ректален пролапс.

Prolapsul valvei mitrale, o problema cardiaca minora, care apare atunci cand una dintre valvele inimii nu se inchide corect.
Пролапс на митралната клапа, малък сърдечна проблем, който възниква, когато една от клапите на сърцето не се затваря правилно.

În cazurile avansate, complicate în continuare de venele trombose, prolapsul și prinderea nodulilor interni, este indicată intervenția chirurgicală.
При напреднали случаи, които допълнително се усложняват от тромбозирани вени, пролапс и нарушение на вътрешните нодули, е посочена хирургическата интервенция.

Prolapsul valvei mitrale, o problemă cardiacă minoră care apare atunci când una din supapele inimii nu se închide corect.
Пролапс на митралната клапа, незначителен сърдечен проблем, който възниква, когато един от клапаните на сърцето не се затваря правилно.

Exercițiile de Kegel trebuie efectuate zilnic, cu excepția perioadelor de exacerbare severă a hemoroizilor cu inflamație marcată a nodurilor, hemoragie, prolapsul conurilor.
Кегел упражнения трябва да се извършва ежедневно, с изключение на периоди на тежко обостряне на хемороиди с подчертано възпаление на възлите, кървене, пролапс на конуси.

Prolapsul valvei mitrale, o problema cardiaca minora, care apare atunci cand una dintre valvele inimii nu se inchide corect.
Пролапс на митралната клапа, незначителен сърдечен проблем, който възниква, когато един от клапаните на сърцето не се затваря правилно.

Explică prolapsul de organe pelvine, o condiție în care mușchii pelvieni nu mai suportă în mod adecvat organele din zona pelviană.
Обяснява пролапс на тазовите органи, състояние, при което тазовите мускули вече не могат адекватно да поддържат органите в тазовата област.

Prolapsul valvei mitrale, fereastra ovală deschisă, valva aortică bicuspidă, anevrismul interatrial și alte modificări frecvente ale ecouCG.
Пролапс на митралната клапа, отворен овален прозорец, двуосновен аортен клапан, междуатриален аневризъм и други чести промени в echoCG.

Sub prolapsul rectului, altfel prolapsul rectal, înțelegeți o afecțiune patologică în care rectul se extinde parțial sau complet dincolo de anus.
Под пролапса на ректума, иначе ректалния пролапс, разбирайте патологичното състояние, при което ректума частично или напълно се простира извън ануса.