Какво е " RADEAM " на Български - превод на Български

• смеехме се

Примери за използване на Radeam на Румънски и техните преводи на Български

Radeam mai mult.
Смеехме се повече.

Stai, eu cred ca radeam.
Чакай, мисля, че аз да.

Nu radeam la tine.
Не се смея на теб.

Iti spun din nou, nu radeam de tine.
Отново ще повторя, че не се подсмихвах.

Radeam prea tare.
Смеехме се прекалено много.

Plangeam cand vroiam, radeam cand vroiam.
Сядам, плача, смея се, когато искам.

Radeam mereu, eu si cu burt.
С Бърт винаги се смеехме.

Aseara, eram in sufragerie, si radeam.
Снощи бяхме в трапезарията и се смеехме.

Radeam atat de tare ca abia mai respiram.
Валеше толкова силно, че едва дишахме.

Deja, la cel de-al doilea atac nu mai radeam.
По време на втория обстрел вече не се смеех.

Radeam asa de tare ca aproape am facut pe mine.
Толкова много се смяхме,… че ме заболя корема.

Toate incaltarile noastre sunt ude radeam de situatie.
На всички ни обувките са мокри смеем се на ситуацията.

Radeam asa tare, incat laptele imi curgea pe nas.
Толкова се смях, че млякото ми излезе през носа.

Lucrul de care faceam misto, de care radeam, in care nu credeam.
Това, което правих на шега, смеех се, исе подигварах.

Ma obliga sa mananc usturoi de fiecare data cand radeam.
Караше ме да изяждам слилидка чесън всеки път когато се засмеех.

Tot ceea ce imi amintesc e ca radeam de copii nostri, si apoi bum, m-a lipit de Ted.
Помня само, че се шегувахме с децата си, а после ме лепна за Тед.

Mai ţii minte poveştile pe care le spuneam seara lângă foc… şi cum radeam împreună?
Спомни си историите, които си разказвахме до огъня,… и как се смяхме заедно?

Si acolo, sub luna fosforescenta… Radeam cu romantism… si nu de el.
И там, под луминесцентната светлина, се улових, че се наслаждавам на романтиката, а не и се надсмивам.

Radeam si ne spuneam tot timpul"pe curand" Dar stiam amandoi ca nu ne vom revedea niciodata.
Смеехме се и си казвахме"До скоро", но знаехме, че вероятно никога вече няма да се видим.

Intr-un minut radeam, in urmatorul… a fugit de mine atat de repede, ca a lasat urme de derapaj.
В един момент се смеехме, в следващия… той трябваше да се махне от мен толкова бързо, че чак остави след с гумите.

Nu rad acum este ceea ce ar fi trebuit sa spun.
Че не се смея сега, това исках да кажа.

Eu rad mereu la momentul nepotrivit.
Аз… винаги се смея, когато не трябва.

Eu rad la dansuri nostime.
Аз се смея на смешно танцуване.

Nu rad de tine, Bubble.
Не се смея на теб, Бабъл.

Eu doar rad pentru ca De la sfar?
Аз просто се смея, защото на края на"Живота на Браян,"?

Daca eu nu rad, casa noastra se transforma intr-o.
Ако аз не се смея, къщата ни се превръща в.

Imi pare rau. Nu rad.
Извинявай, не се смея.

Asa arat cand nu rad, colonele.
Така изглеждам, когато не се смея, Полковник.

Trebuie sa ma scuzi ca nu rad.
Простете ми, че не се смея.

Nu iti place cum rad?
Не ти харесва как се смея?