Какво е " RAINE " на Български - превод на Български

• рейн
• рейни

Примери за използване на Raine на Румънски и техните преводи на Български

Mă cheamă Raine.
Казвам се Рейни.

Raine, ce faci?
Рейни, какво правите?

Femeia aceea, Raine.
Тази жена… Рейни.

Raine, încetează, te rog!
Рейни, спрете, моля Ви!

Numele meu e lt. Aldo Raine.
Аз съм лейтенант Алдо Рейн.

Raine a aflat de voi doi?
Рейн е разбрала за вас двамата?

Ai devenit bărbat, Raine!
Превърнала си се в мъж, Рейни!

Ai cântat exact ca Raine, iar ea era bună.
Звучиш като Рейна а тя беше добра.

Raine e singura care a respectat asta.
Рейн беше единствената, която го спазваше.

Am găsit asta în dulapul cu lenjerie a lui Raine.
Открих това в чекмеджето за бельото на Рейн.

Dr. Raine van Aiken. Ea nu arată ca un criminal.
Доктор Рейн Ван Ейкън не прилича на убиец.

Unitatea sa a fost prinsă în ambuscadă de evreii locotenentului Raine.
Взводът му е попаднал в засада на евреите на лейтенант Рейн.

O femeie pe nume Raine Powell a fost ucisă azi noapte.
Жена на име Рейн Пауел е била убита тази нощ.

Raine, orice plan ai avea, gândeşte-te mai bine!
Рейни, какъвто и да е планът ти, бъди разумна, помисли отново!

Cum i-a spus Stanley lui Livingstone, locotenent Aldo Raine, presupun?
Както е казал Стенли на Ливингстън:"Лейтенант Алдо Рейн, предполагам?"?

Nu, Raine, te implor! Gândeşte-te la ce faci!
Не, Рейни, моля Ви, умолявам Ви, помислете какво правите!

Sunteţi căutat pentru a vi se pune câteva întrebări în legătură cu moartea lui Fiona Raine.
Търсен сте за разпит, във връзка със смъртта на Фиона Рейн.

Agentul Raine a fost texting cu cineva despre o jumătate de oră înainte de a ne-am arătat în sus.
Агент Рейн е писала на някого, половин час преди да се появим.

Voiam doar să vă spun ceva ce v-ar putea ajuta să o găsiţi pe femeia aceea, Raine.
Просто бих искала да Ви кажа, че тази жена, Рейни, чух къде е възможно да живее.

Raine a fost ucisă la 6 blocuri de zona unde locuieşte sora lui Kleavon?
Рейн е убита на седем пресечки от жилището на сестрата на Клийвон. Така ли ще се държим отсега нататък?

Nu, Theresa o investiga pe soţia ta. Dar nu avea nimic deoarece Raine era prea atentă.
Тереса е разследвала жена ти, но не е могла да стигне далече, защото Рейн е много предпазлива.

În altă parte a Europei, locotenentul Aldo Raine(Pitt) organizează un grup de soldaţi evrei pe care….
Някъде в Европа, лейтенант Алдо Рейн(Брад Пит) организира група еврейски войници, с които да раздава възмездие.

Deci, diabetul, durerile de spate, presiunea arterială… fals, fals, fals, toate date de dr. Raine van Aiken.
Значи диабетът, болният гръб високото кръвно налягане…- Измислени. От доктор Рейн Ван Ейкън.

Când restaurantul tău a început să se scufunde, clinica Raine a creat un nou program pentru persoanele fără adăpost.
Щом ресторантът вече запада, клиниката на Рейн стартира програма за бездомниците.

În jurnalul lui Raine mai este menţionată o ceartă cu un coleg de muncă… un prieten căruia i-a împrumutat câştigul de la bingo.
В дневника на Рейн се споменава нещо за скарване с колега, приятел, на когото е дала назаем печалбата си от бинго.

Şi plasarea de către mine a dinamitei locotenentului Raine în loja lui Hitler şi Goebbels a dus la pieirea lor.
И фактът, че съм поставил динамита на лейтенант Рейн в ложата на Хитлер и Гьобелс е бил от основно значение.

Raine folosea informaţiile pentru a face reţete false, iar apoi cerea bani de la guvern pentru serviciile neprestate.
Рейн използва получената информация за фалшиви медицински картони. После предоставя на правителството сметки за изследвания и лечение, които не прави.

Cicatricea de pe gâtul locotenentului Aldo Raine este probabil rezultatul unei linşări, nu suntem singuri.
Огромният белег, преминаващ през врата на лейтенант Алдо Рейн, вероятно е в резултат от линчуване: ние не сме много сигурни.

În altă parte a Europei, locotenentul Aldo Raine(Brad Pitt) organizează un grup de soldați evrei pe care-i conduce într-o campanie de răzbunare împotriva naziștilor.
Някъде в Европа, лейтенант Алдо Рейн(Брад Пит) организира група еврейски войници, с които да раздава възмездие.

Intr-o alta parte din Europa, locotenentul Aldo Raine(BRAD PITT) organizeaza un grup de soldati americani evrei pentru misiuni de pedeapsa, actiuni socante de razbunare.
Някъде в Европа, лейтенант Алдо Рейн(Брад Пит) организира група еврейски войници, с които да раздава възмездие.